The room remains simple with bare, stippled green walls.
房间仍然很简朴,四面都是饰有圆点的绿色空墙。
Pleached trees formed green walls.
Pleached树木形成的绿色墙壁。
External green walls blend with green roof.
绿色屋顶和绿色墙壁融为一体。
The trees lining the road stand bolt upright, just like two green walls.
两边的树笔直笔直的,像两道绿色的墙。
Green walls also depress locally the cities temperature: they create a microclimate.
大面积的植生墙还可以在城市中产生微气候。
Reducing overall temperatures within the building, 9 megatrees will be covered by living green walls.
9棵被绿植覆盖的“大树”用来全面降低建筑室内温度。
The chandeliers threw soft shadows across her face, the light green walls matched her light green eyes.
枝形吊灯的柔和灯影映在她的脸上,墙壁的淡绿的正如他淡绿色的眼眸。
On the light green walls hung with a few decorative paintings, all is in poetic and pictorial splendour.
在 淡绿 色的墙壁上挂几幅艺术装饰画,一切都充满着浓厚的诗情画意。
Come and drink at my spring, green walls round it, shiny black stones inside it, and water in it is sweet, what am I?
请来我的泉边喝口水,绿墙围外面,黑色石子亮在心,泉水香又甜。我是谁?
The tent is shaped like a dome with green walls, a grey fly that covers the roof vent, and black netting and flooring.
帐篷展开成圆顶状,四壁为绿色,顶部通风口覆盖物为灰色,并由黑色网和地垫。
Although it was framed by bright, mint-green walls and a curtain fluttered merrily over it, it was a lonely sight for me.
尽管它的周围是明亮的薄荷绿的墙面,还有在它上面愉快地翩翩起舞的窗帘,在我看来它是孤独的。
Other than China, Algeria and Nigeria are also proposing to create green walls to try to halt the expanding Sahara Desert.
除了中国,阿尔及利亚和奈及利亚也考虑造林以防撒哈拉沙漠的扩张。
But green walls, where the leaves of plantslose water through evapotranspiration, lower the surrounding air and buildingtemperatures.
植生墙上植物的叶子通过蒸散作用产生水分,可以降低周围空气中和建筑体的温度。
We need gardens to be happier, even scientists have proven as much (biophilia hypothesis) Let's build some green walls to achieve this goal!
虽然他们也存在一些短处,例如栽培媒介是不可降解的合成材质和需要大量用水。
For it was in this pool that the hermit looked when he wanted to know what was going on in the world outside the green walls of his hermitage.
隐士想知道他隐居的绿墙之外的世界上正在发生的事情时,他就朝这池水里张望。
The first example of green walls may be found in the Hanging gardens of Babylon, even if they may have been more roof gardens than green walls.
古巴比伦的空中花园很可能拥有最早的植生墙案例,虽然空中花园中的屋顶花园占了绝大多数。
The future is there, in that mostly empty office with the vomit-green walls -- and inside the brain of Michel Laberge, 47, bearded and French-Canadian.
未来也许就在这儿,在这间空旷的、墙上绿迹斑斑的办公室里,在这位47岁,蓄着一把大胡子的法裔加拿大人米歇尔·拉贝的头脑之中。
A transparent curtain wall set all along the promenade is punctuated by green walls that indicate the main entrances towards the shopping mall, and the lobbies of each apartment block.
沿着人行道布置的大片透明的玻璃幕墙,不时被用来指示通往购物商场主要入口的绿色植生墙和进入各个公寓大楼的大堂打断。
This new elevated park connection is composed of lush green walls along the parking garage and an undulating landscape ribbon that move from the street through the park and down the pedestrian stair.
这个高架公园包括车库外围的绿色景观墙,和从街道延伸到楼梯的一条高低起伏的景观带。
The walls were painted in two shades of green.
这些墙壁被涂成了两种色调不同的绿色。
The interior walls were painted green.
内墙被漆成了绿色。
Green algae store food as starch, as do land plants and have cell walls made of cellulose, similar in composition to those of land plants.
绿藻以淀粉的形式储存食物,陆生植物也是如此,它们的细胞壁由纤维素构成,与陆生植物的细胞壁组成相似。
The red walls and green tiles set each other off beautifully.
红墙碧瓦,互相映衬。
People with backpacks and Michelin Green Guides hugged the walls on either side, parading single-file back and forth.
背着背包的人和穿着米琪林绿色的导游倚靠着两边的墙壁,一纵排前后延伸。
Its traditional green wood and metal walls have been replaced by unpainted stainless steel.
它传统的绿色木质和金属墙壁已经变成不锈钢的本色了。
Quotes from the Green Book were plastered across Bridges, walls, schools and post offices across Libya.
在利比亚全国,从绿皮书上摘引的话语被粉刷在桥梁、高墙、学校和邮局上。
The Hotel Silk Road has been open for less than two years. The green concrete walls of this compound jar somewhat with the brown, mud brick architecture of Bamiyan Valley.
丝绸之路旅馆开张至今还不到两年,旅馆的绿色混凝土院墙和巴米扬峡谷里的棕色土坯房屋有点不太协调。
The Hotel Silk Road has been open for less than two years. The green concrete walls of this compound jar somewhat with the brown, mud brick architecture of Bamiyan Valley.
丝绸之路旅馆开张至今还不到两年,旅馆的绿色混凝土院墙和巴米扬峡谷里的棕色土坯房屋有点不太协调。
应用推荐