We will be able to see the whole green wall across Africa in the near future!
在不久的将来，我们就可以看到横跨整个非洲的绿色墙了！
In 1978, China succeeded in building "the Great Green Wall".
1978年，中国成功修建了“绿色长城”。
In 1978, China began a nationwide tree-planting programme known as the Three North Shelterbelt Forest Programme, also known as "the Great Green Wall".
1978年，中国开始了一项全国性的植树计划，即三北防护林计划，也被称为“绿色长城”。
implementing a project to build a ‘green wall’ of trees across the Sahara
“撒哈拉绿色城墙”是欧盟和非盟正在实施的一个项目，目的是建造一个由树木构成的“绿色城墙”，减少荒漠化，保护萨赫勒-萨哈拉地区的农业和生计。
The Great Green Wall stops the sand from moving to the rich land in the south.
绿色长城阻止了风沙吹向南方肥沃的田地。
The Great Green Wall will stop the sand from moving towards the rich farmland in the south.
绿色长城将阻止沙子移向南方肥沃的农田。
When a huge green wall of water towered before him, he would think: "I might possibly shoot through that."
当巨大的绿色水墙高耸于眼前时，库特兹会想：“我或许有可能穿过去。”
Bree was standing with his back to the green wall while he said this, and the other two were facing him.
布里说这话时是背对着绿色墙垣的，其他两位则面对着布里。
Tucked behind the green wall, the Boardroom provides a place for local entrepreneurs and enterprises to meet.
绿墙之后，设有会议空间，当地的企业家和企业提供了一个见面交流的场所。
Deep dark green wall tiles radiate outward, bringing to mind the moment of immersion into a shady, clear lake.
深绿色墙砖向外辐射，让心灵沉浸在一个阴凉、清澈的湖泊里。
The wind exposure and plant selections were tested in a wind tunnel to ensure suitability of the green wall system.
经过风速及植物测试，来确保绿墙的可持续性。
The plaza has public seating and Wi-Fi, a 50-foot (15.2-metre) green wall, and will host regular acoustic performances.
这个广场设置了公共座椅和无线网络，有一面50英尺(15.2米)的绿色围墙，会定期举行声乐表演。
A green wall designed for the outdoor space not only improves the air circulation, but creates a dramatic yet youthful space.
我们在阳台设置了一面墙体景观，这不仅能改善空间的空气流通，而且令室内洋溢着自然与活力。
This simple backdrop is paired with "unexpected moments" such as angular forms, skylight funnels and a green wall in the lobby.
这个简单的背景与“意想不到的时刻”呼应，如角形，天窗和大堂的绿色墙壁。
The lobby is designed with a green wall full of plants, aligned with birdcages so as to wipe off the complex elements of space.
大堂设计中，整面绿色墙植与一字排开的鸟笼，让空间去繁为简。
S. on the other side of the dungeon he perceived an inscription, the white letters of which were still visible on the green wall.
尤其是门外两边的八字墙，随高就低，一抹而下，形式很自然，并无生拉硬拽强行拼凑的感觉。
This space is occupied by the entrance hall covered in dark green wall tiles with a thin strip of lighter ones on the higher part.
这个空间为覆盖着深绿色的墙砖的入口大厅，在较高的部分有一个较薄的条带。
The green wall extends from the Tabaco Museum to the exterior, being a didactic wall with tobacco plants and vegetation of the region.
植物墙从烟草博物馆一直延伸至室外，也用来讲解烟草的种植和该植物的起源。
The company's "26" logo is hung on a painted green wall in the room, while the remainder of the surfaces are white with some green detailing.
该公司的“26”标志被挂在房间的绿色墙壁上，而其余的表面是白色的以及一些绿色的细节。
Abstract: Indoor green wall is attracting more attention of people in recent years due to its high ornamental value and air purifying ability.
摘要：室内植物墙由于具有极高的观赏性和空气净化能力，近年来得到了人们的重视。
A tessellated green wall was installed in the lobby, and generous planters were added to several floors. Balconies provide connections to the outdoors.
建筑入口大厅有一整片嵌入式的绿植墙体，同时各个楼层也增加了丰富的植物。阳台也提供了户外活动空间。
The unique character of this place is achieved through an individually designed "green wall", creating an illusion of connection with natural landscape.
所以该场所通过个性化设计的绿墙实现其独有的特点，创造了和自然风景相连的幻象。
Presented by the green wall of trees in black, the Grand Canal echoing rumble of vehicles on the road, and occasionally still hear the dog barking sound.
墙外的小树由绿色呈现黑色，大运路上的车辆隆隆响着，偶尔还能听见狗叫的声音。
China has used tree plantation to lessen flooding in the Yangzi area, and is suggesting building a green wall of forestry to ward of the expanding Gobi Desert.
中国也藉种树减少长江洪泛，并考虑造林以防戈壁沙漠扩张。
Furthermore, the building will include garden terraces and a green wall within its lobby, in an effort to connect the space with the natural environment around it.
此外，该建筑将包括花园露台和大堂内的绿色墙壁，努力将空间与周围的自然环境连接起来。
The Center has some space between the adjacent building allowing the creation of a public square flanked by the green wall on one side and ceramic mesh on the other.
文化中心相邻建筑间还有许多空间，通过两侧植物墙和陶瓷砖网的限定，可以用作公共广场。
African leaders have convened to discuss the planting of a proposed "green wall" intended to halt the advance of the Sahara desert through a process known as desertification.
非洲领导人开会讨论了拟议中的“绿色长城”计划。该计划旨在遏制撒哈拉沙漠沙漠化进程。
This fly ash can be used in producing high addition fly ash cement, all kinds of free-burned new green wall and floor material as well as preparing high addition fly ash concrete ofm...
该粉煤灰可用于生产高掺量粉煤灰水泥、各种免烧的高强新型绿色墙体材料与地面材料以及配制中低强度等级高掺量粉煤灰混凝土等。
This fly ash can be used in producing high addition fly ash cement, all kinds of free-burned new green wall and floor material as well as preparing high addition fly ash concrete ofm...
该粉煤灰可用于生产高掺量粉煤灰水泥、各种免烧的高强新型绿色墙体材料与地面材料以及配制中低强度等级高掺量粉煤灰混凝土等。
应用推荐