A nascent economic recovery needs our care, just as a green shoot needs sunshine and water.
经济复苏的“绿芽”需要“阳光雨露”，需要悉心爱护。
The green shoot-bud regeneration rates of calli were affected by combinations of different auxins in regeneration medium.
分化培养基上不同激素配比也影响其绿苗再生率。
Aries begins with the first day of spring (the northern hemisphere), the symbol of a new start of the new green shoot, showing new life and the earth thriving scene.
白羊座始于春季的第一天(北半球)，象征一个新的开始新生的绿芽，表现出大地新生和欣欣向荣的景象。
Industrial production, reported Wednesday morning, is still declining, though the pace of decline is the slowest in eight months, adding another green shoot to the optimists' garden.
周三早上报告的工业生产仍在下降，但程度已经是18个月内的最低，为乐观者花园添加了一个新枝。
This here's a new bit, and he touched a shoot which looked brownish green instead of hard, dry gray.
这是新的一点，他摸了摸一根嫩芽，它看上去是带褐色的绿色，而不是干硬的灰色。
Folk are beginning to complain: "Where is that which we expected of you — that in hope of which we admired the soft green of the shoot?"
人们开始抱怨：“我们所期待的一切在哪里？”我们赞美长出绿叶的嫩芽时所怀期待的一切？
When a huge green wall of water towered before him, he would think: "I might possibly shoot through that."
当巨大的绿色水墙高耸于眼前时，库特兹会想：“我或许有可能穿过去。”
In order to improve survival rate of walnut grafted, comparison of new shoot increments and cost were made between seedling grafting, bud grafting and green branch grafting of walnut.
为了提高核桃嫁接成活率，在不同试验点最适宜的肥水条件下，对核桃子苗嫁接、芽接、绿枝接的成活率、新梢生长量及成本进行对比研究。
The results showed that shoot segment in vitro survive rate is larger in spring than in autumn, and green dense callus could form plantlet.
结果表明当年生枝条茎段组织培养春天比秋天成活率高，绿色致密的愈伤组织能够成苗。
Bamboo shoot is one kind of green protective food which had high protein, low fat, low sugar and high fiber.
竹笋是一种高蛋白、低脂肪、低糖分、高纤维的绿色保健食品，因其营养丰富，深受人们的喜爱。
Plants with the most severe phenotype formed only green organs, with many shoot apices on their adaxial sides.
严重表型的植株只产生绿色的器官，在其近轴面有许多芽。
A girl right in front of me , by contrast, dons a snow-white coat with its hat fully covering the head. I shoot a glance and see a very nice-looking face with a green scarf hanging down the chest.
而我眼前的这女孩则反弹琵琶，她穿了件雪白的羽绒服，直接将帽子从头裹下，我瞥了一眼，青眉秀目胸口一袭绿色的围巾。
It keeps modest as the natural disposition of life ever from its tender shoot bursting out hard icy soil till its green pole goes into cloud.
从嫩笋冲破坚冰冻土，至翠竿穿云剪雾，都永葆虚心的人生秉性。
It keeps modest as the natural disposition of life ever from its tender shoot bursting out hard icy soil till its green pole goes into cloud.
从嫩笋冲破坚冰冻土，至翠竿穿云剪雾，都永葆虚心的人生秉性。
应用推荐