"I don't know what this is about, son," she answered, "But the young lady in the green coat who just went by asked me to wear this rose on my coat."
“孩子,我不知道这是怎么回事,”她回答说,“但是刚才走过的那位穿绿色外套的年轻女士要我把这朵玫瑰戴在外套上。”
All around it rose, high and steep, the green hills.
四周青山突起,又高又陡。
If you like parks, rose gardens and low-key neighbourhoods, then you'll love Green Lake.
绿湖假如你喜欢公园,玫瑰园和低调的社区,你会喜欢上绿湖。
The green man's body rose and now he was hooking his ankle on the top bar then levering himself from vertical to horizontal until he lay on top of the railing.
绿衣男子身体上倾,用脚踝勾住了顶上的栏杆,然后身子弯了90度,平躺在顶端的栏杆上。
He no longer carried the sharp sword, but a beautiful green branch, full of roses; with this he touched the ceiling, which rose up very high, and where he had touched it there shone a golden star.
他手里没有握着利剑,而是拿着一根盛开着玫瑰花的漂亮的绿树枝。他用树枝碰了碰天花板,天花板就升得老高;在触碰的地方出现了一个金星。
The priests in their yellow robes moved silently through the green trees, and on a pavement of black marble stood the rose-red house in which the god had his dwelling.
身着黄袍的僧侣们在绿树丛中默默穿行,而黑色大理石铺成的道上立着一座玫红色的房子,这便是神的居所。
"I don't know what this is about, son," she answered, "but the young lady in the green suit who just went by, she begged me to wear this rose on my coat."
“我不知道是怎么回事,孩子,”她回答说,“可是刚才走过去的那位穿绿色套装的姑娘,她央求我把这支玫瑰插在衣服上。”
As the sun rose he saw other boats in toward shore, which was only a low green line on the sea.
太阳升起时,他看到别的一些船只都头朝着海岸,在海上看来海岸象是一条接近地平线的绿带子。
It was a lovely spring day and the rose vine on the trellis was turning green.
那是春季里风和日丽的一天,棚上的玫瑰藤渐渐转绿。
The clouds over the land now rose like mountains and the coast was only a long green line with the gray blue hills behind it. The water was a dark blue now, so dark that it was almost purple.
陆地上空的云块这时候像山冈般耸立着,海岸只剩下一长条绿色的线,背后是些灰青色的小山。海水此刻呈现蓝色,深的简直发紫了。
The woman smiled, "I don't know what this is about, son," she answered, "but the young lady in the green suit begged me to wear this rose on my coat."
女人笑了笑,回答说:“孩子,我不知道这是怎么回事,但是那位穿绿衣的年轻女子请求我把这朵玫瑰别在我的外套上面。”
Thee woman smiled, "I don't know what this is about, son, " she answered, "but the young lady in the green suit begged me to wear this rose on my coat.
女人笑了笑,回答说:“孩子,我不知道这是怎么回事,但是那位穿绿衣的年轻女子请求我把这朵玫瑰别在我的外套上面。
The screen itself is made from translucent green emeralds, rose-cut diamonds and white enamel.
屏幕本身是由半透明的绿色翡翠,玫瑰式切割钻石和白色珐琅制成。
And yeah, Derrick Rose wearing the green St. Pati's (Saint Patrick's) Day Jersey did show up.
没错,德里克·罗斯穿着公牛圣帕·特里克节的特别绿色队服复出了!
The more the load was poured, the higher it rose; By noon, the donkey was grazing in green pastures.
落下的泥土越多,毛驴就升的越高。到中午的时候,它就已经回到牧场上吃草了。
Rich red-violet shimmer with a paler shimmer that subtly changes from silvery green to vibrant rose-pink, depending on the light.
丰富的紫红色带闪,随光线变化可从银绿到充满活力的玫瑰粉红之间巧妙变化。
ROSE SHUMAN: "You just push a button, a big green button, and that will connect you directly to our operators who are sitting in front of computers, and speak your language."
你只要按下一个绿色的按钮,就可以直接连线坐在电脑前的接线员,说出你的语言种类。
When he rose above the water, he saw the bright sun shining on the green hill before him.
当他浮出水面时,看到阳光照耀在他前面的绿色山丘上。
The clouds over the land now rose like mountains and the coast was only a long green line with the gray blue hills behind it.
陆地上空的云块这时候像山冈般耸立着,海岸只剩下一长条绿色的线,背后是些灰青色的小山。海水此刻呈现蓝色,深的简直发紫了。 !
The temperature rose and the summer has been approaching to us. It is the perfect time to have some green bean shaved ice.
气温骤升,似乎可以闻到夏天的气息,来盘绿豆沙冰降降温。
"I don't know what this is all about, son," she answered. "That young lady in the green suit, who just went by, she begged me to wear this rose on my coat."
“我不知道这是怎么一回事,孩子,”她回答:“那位刚刚走过,穿着绿色套装的年轻女士,她央求我把这朵玫瑰戴在我的外套上。”
Add a few fruits with rose green tea, slamming on the face, vinegar has convergence, whitening, pale spot effect.
用玫瑰绿茶加少许水果醋,拍打于脸部,有收敛、美白、淡斑的功效。
It was a lovely spring day and the rose vine on the trellis was turning green.
那真是一个可爱的春日,棚架上蔷薇的藤蔓正在转青。
Light-hearted accents of green tea and bergamot, an engaging bouquet of rose and jasmine, the pensive accords of musk and winter woods: Capucine, the very essence of happy, uninhibited femininity!
清心淡雅的绿茶和佛手柑味道,令人着迷的玫瑰和茉莉花束气息,还有让人陷入遐思的麝香味和冬日树林的感觉:这就是让人无比愉悦旱金莲,它会让您焕发无穷的女性魅力!
The woman smiled, "I don't know what this is about, son," she answered, "but the young lady in the green suit begged me to wear this rose on my coat."
那个女人笑着对约翰说道:“孩子,我不知道这是怎么一会事。”前面那个漂亮女孩恳求我在翻领那里戴上这个玫瑰图案。
The walls turn into a green forest, and the sunlight of summer shines through thick leaves of the trees, she changes into a beautiful girl with rose-colored and full cheeks and curly blond hair.
墙壁变成一个绿色的森林,夏季阳光透过浓密的叶子眼前一亮,她变成一个玫瑰色的脸颊,卷曲和全金发的漂亮女孩。
Look, a little girl is sitting on the lawn reading the little Mermaid; leaves with the green breath are casting the rose pink shadow on her eyes.
看,一个坐在草坪上的小女孩正看着《海的女儿》,树叶同那青春的气息在她的眼中投下了玫瑰色的阴影。
Look, a little girl is sitting on the lawn reading the little Mermaid; leaves with the green breath are casting the rose pink shadow on her eyes.
看,一个坐在草坪上的小女孩正看着《海的女儿》,树叶同那青春的气息在她的眼中投下了玫瑰色的阴影。
应用推荐