Together, they are a powerful team that has changed part of their village in North China's Hebei Province into a rich, green forest.
在一起，他们是一个强大的团队，把他们位于中国北部河北省的村庄变成了一片富饶的绿色森林。
The rich, green canopy is teeming with life, and forest researchers have developed ingenious methods for accessing this mysterious ecosystem.
富饶的绿树冠上充满了生命，森林研究人员已经研究出了进入这个神秘生态系统的巧妙方法。
We knew that we were rich, for the other trees only wore their green dress in summer, but our family were able to array themselves in green, summer and winter.
我们可以看得很清楚，我们是非常富有的，因为一般的宽叶树只是在夏天才有衣服穿，而我们家里的人在冬天和夏天都有办法穿上绿衣服。
Consumer pressure, transmitted from rich countries to the Amazon via green NGOs, is beginning to have an effect.
通过绿色民间组织从富裕国家传递到亚马逊的消费者的压力也开始产生了影响。
Nuts, oils, whole grains and green leafy vegetables are all rich in vitamin e.
各种坚果、食用油、谷类食品和绿色带叶蔬菜都含有丰富的维生素e。
Italy and Japan are the least green of the rich G7 countries, allocating just 1.3% and 2.6% respectively.
意大利和日本是富裕的G 7国家中绿色比例最少的，分别占1.3%和2.6%。
Get Energized! - Try green vegetables, peas, pumpkin, broccoli and others, which are rich in minerals.
“精力充沛”——多吃绿色蔬菜、豌豆、南瓜、花椰菜以及其他的富含矿物质的食品。
This crunchy green leafy vegetable is very rich in calcium, the main nutrient that helps in bone health.
那些爽脆的绿叶蔬菜含有丰富的钙质，这些蔬菜所含的主要营养是有助于骨骼健康的。
The water ranges from black to a rich blue-green tone, its color intensified by the contrast between it and the winter white landscape around it.
河水颜色从黑色过渡到深蓝绿色，而且由于与周围冬天景观（一大片）的白色对比，显得更加突出。
Bright green olivine is a significant mineral in Hawaii's slow-flowing basaltic lava and is rich in iron.
明亮的绿色橄榄石是一种矿物的标志，这种矿物富含铁，来自于夏威夷那些缓慢流动的火山熔岩。
Iron. Iron-rich foods include beef and other meats, beans, lentils, iron-fortified cereals, dark green leafy vegetables and dried fruit.
铁。含铁丰富的食物有；肉类、大豆、小扁豆、加铁的谷类、深绿色叶的蔬菜、水果干等等。
There is also new berber carpet and the rest of the floors are a rich green marble.
也有新的柏柏尔地毯，其余的楼层是一个丰富的绿色大理石。
Rich red-violet shimmer with a paler shimmer that subtly changes from silvery green to vibrant rose-pink, depending on the light.
丰富的紫红色带闪，随光线变化可从银绿到充满活力的玫瑰粉红之间巧妙变化。
It was hilly and green, bordered with rich red soil.
都是山丘和绿色，边着富饶的红土地。
Located in the Qiubin industrial park of Jinhua, RICH solar is a mighty solar module producer in China and green energy provider with renowned reputation in China.
位于浙江省金华市秋滨工业园区的RICHSOLAR是中国一家优质并拥有极高声誉的绿色太阳能提供商。
Specifically, it demonstrates how to easily transform access to portions of a green-screen application using rich client GUI applications that run in an Eclipse rich client Platform (RCP) environment.
具体来说，本教程演示了如何使用在eclipse富客户端平台(RCP)环境中运行的富客户端GUI应用程序方便地转换对绿屏应用程序各部分的访问。
Characteristics of the Product: green, natural, unpolluted and rich zinc - selenium.
产品特点：纯绿色、全天然、无污染、富锌硒。
Rich in wildlife resources and reserve land, the city of Hulin of Heilongjiang Province has favorable ecological conditions for green food development.
黑龙江省虎林市有优越的生态条件、丰富的野生资源和后备土地资源，绿色食品开发潜力大。
Rich velvets, in colors such as fuchsia and emerald green, are washed or reworked to create a patterned sheen effect.
丰富的紫红色和翡翠绿的天鹅绒，被洗涤或返工，以产生图案光泽效果。
If the rich countries spent more money on green industries, instead of on building up military machines and nuclear weapons, many of today's widespread pollution.
如果富有的国家多花多花些钱搞绿色工业，而不是去建立军事机器和制造核武器，当今许多广泛存在的污染问题将会逐渐消失。
Green leafy vegetables, like broccoli and Chinese cabbage, are also calcium-rich.
绿叶蔬菜，如花椰菜和大白菜，也都富含钙质。
The green of the virgin forest and the rich colours of the wild flowers give it a startling hem.
墨绿的原始森林和鲜艳的野花，给这辽阔的千里牧场镶上了双重富丽的花边。
When roasted at 475 degrees, coffee beans are sometimes described as rich and full-bodied. Before that they are termed green.
当咖啡豆被烤到475度时，经常称之为丰富而浓郁的，而在那之前它们被叫做绿咖啡豆。
The Great Green Wall stops the sand from moving to the rich land in the south.
绿色长城阻止了风沙吹向南方肥沃的田地。
Because of olive oil, medical and health nutrition ingredient rich outstanding features and is recognized as the green health care oils, is the most suitable human nutrition of grease.
由于橄榄油营养成分丰富、医疗保健功能突出而被公认为绿色保健食用油，是最适合人体营养的油脂。
Long ago, there was a land green and fair. Its gently rolling hills were covered with orchards, wide pastures, and rich farmlands.
从前，有一个漂亮的地方，绿草茵茵，连绵的山丘上到处都是果园、广阔的牧场和肥沃的农田。
Studies have linked diets rich in GREen and yellow vegetables, including GREen peas, with heart disease prevention.
研究表明，每餐要是食用大量绿色或者黄色蔬菜，包括青豆，能有效预防心脏病。
Studies have linked diets rich in GREen and yellow vegetables, including GREen peas, with heart disease prevention.
研究表明，每餐要是食用大量绿色或者黄色蔬菜，包括青豆，能有效预防心脏病。
应用推荐