A carpet of fallen leave beneath nearly bare trees, with green grass in the background serving as a memory of the summer gone by.
在几乎光秃秃树下，落叶像地毯一样铺在地上，背景里的绿色草地，留下了逝去的夏天的回忆。
The above photo shows a carpet of fallen leave beneath nearly bare trees, with green grass in the background serving as a memory of summer gone by.
上面的这张照片显示了在几乎光秃秃树木下的落叶地毯，背景里的绿色草地，留下了已经过时的夏天记忆。
Younger Cypriots have no memory of a united island and the "green line" is coming to look like permanent partition.
年轻一代的塞浦路斯人没有统一岛屿的记忆，“绿线”看起来更像是永久的分割线。
The full green boxes mean the memory pools are allocated in full when the database is started. Otherwise, only partial amount of memory is allocated.
完整的绿色方框意味着，在数据库启动的时候，该内存池是完全分配的，否则，就只分配部分的内存。
The memory state of each byte of memory is represented by one of these letters R, Y, G, or B. These letters correspond to the colors red, yellow, green, and blue, respectively.
每个内存字节的内存状态都用下面的字母来表示R，Y，G，或者 B。这些字母相应的子目分别代表的是红色，黄色，绿色以及蓝色。
The full green boxes in the figure below mean the memory pools are allocated in full when the database is started. Otherwise, only partial amounts of memory is allocated.
图中的完整绿色方框意味着，在数据库启动的时候，该内存池是完全分配的，否则，就只分配部分的内存。
In the above table, protocols marked with GREEN are recommended as they can give the best NetScaler resource utilization in terms of CPU and memory.
在上表中，标注绿色部分，是该协议推荐的持续性类型，使用推荐的类型，可以使NetScaler获得最佳的CPU和内存使用率。
The instance Shared memory, in green, starts at the default address 0x10000000.
实例共享内存，即绿色那部分，始于默认地址0x10000000。
The database shared memory, in green, starts at 0x50000000.
绿色是数据库共享内存，始于0x50000000。
Purify keeps track of the status of every byte of memory used by your program and uses four colors to represent the status: red, yellow, green, and blue.
Purify 能够跟踪您程序中内存使用的每个字节的状态情况，并用四种颜色来代表不同的状态：红色，黄色，绿色和蓝色。
All three green segments are used for Shared memory, which includes both instance Shared memory and database Shared memory.
所有3个绿色的段被用于共享内存，包括实例共享内存和数据库共享内存。
The Phase I grant supported a six-month effort to develop a low-power 'green' battery with a 30-plus year shelf life that will power a SRAM (static random access memory) circuit for a computer device.
阶段I合同为期6个月，开发一个低功率“绿色”电池，附带30年保存期限，为计算机设备SRAM(静态随机存取内存)电路提供动力。
McNeil, 28, is a "knowledge boy," engaged in the years-long memory training required to earn his green badge and become a licensed London taxi driver, like his father.
28岁的McNeil是一个有知识的人，为了像他父亲那样获得出租车驾驶执照，成为一个有执照的伦敦出租车司机，他参加了长达几年的记忆培训。
How vivid the memory of rolling green beads crunched beneath 5 skidding feet.
绿色的珠子在打滑的脚下被碾压，嘎扎嘎扎地，那样的场景是多么清晰啊！
It was summer, and he filled his camera's memory CARDS with photos of green meadows and fields of lavender.
现在是夏天了，他在照相机的内存卡上存满了绿色草地和熏衣草田的照片。
Vitamin E, for example, which is found in vegetable oils, nuts and green leafy vegetables, has been linked (in mice) with the retention of memory into old age, and also with longer life.
例如，植物油，坚果和绿叶蔬菜中维他命E与保持记忆力到老，也与长寿有关（老鼠实验）。
We talk about life, trivial only in the past only, outing only squander our youth, to keep the memory of a green.
我们不谈生活，琐碎的只是过去而已，踏青只为挥霍我们的青春，留住一份绿色的记忆。
Although a number of spring packs a go, but that scene sticks red green fruit memory, there has not been lost childhood, but in the years to come deep, warm flowers bloom.
虽然，若干的春天一个一个被折走了，但那一幕，枝绿果红的记忆，还有未曾走失的童年，却在岁月深处，绽开温馨的花朵。
The light from the street lamp on the corner filtered down through the birch trees, casting a glow as green as a summer memory upon the winter - brown back yard.
街角路灯的光透过白桦树，洒在地上，一片暗绿，仿佛在冬天枯黄的花园里投下了一抹夏日的记忆。
The light from the street lamp on the corner filtered down through the birch trees, casting a glow as green as a summer memory upon the winter - brown back yard.
街角的路灯透过桦树的枝叶照在冬季褐色的院子里，映射出一片淡淡的绿光，宛若一抹夏日的记忆。
Mrs Green gave the notes and scraps of paper he had used to jog his memory.
他把用来唤起自己的回忆的笔记和纸片从口袋里都掏了出来。
The past is forgotten in the memory of the dream, and you are my only bright memory, the water drops on green leaves, is the tears of missing.
往事是尘封在记忆中的梦，而你是我唯一鲜明的记忆，那绿叶上的水珠，是思念的泪滴。
Teats on green and black tea suggest that regular tea drinking could help prevent age-related memory loss and keep dementias such as Alzheimer's disease at bay.
对绿茶和红茶的检测表明，有规律地喝茶可以防止与年龄有关的大脑失忆，并防止像阿尔茨海默尔氏等痴呆疾病的发生。
But he will do his best, I am sure, and even his inevitable defects will help by comparison to keep my memory green.
当然，他也会有一些无法避免的缺陷，别人总会拿这些缺陷跟我做比较，这有助于他们对我的回忆常葆如新。
The park highlights the green ecology and focuses on plant scenery creation, which makes the visitor experience the natural visual enjoyment and recalls the memory of the lost ancient city wall.
公园突出绿色生态，以植物造景为主，使人们在视觉上有种自然的享受，并唤起人们对逝去的古城墙的记忆。
The park highlights the green ecology and focuses on plant scenery creation, which makes the visitor experience the natural visual enjoyment and recalls the memory of the lost ancient city wall.
公园突出绿色生态，以植物造景为主，使人们在视觉上有种自然的享受，并唤起人们对逝去的古城墙的记忆。
应用推荐