It was now lunch time and they were all sitting under the double green fly of the dining tent pretending that nothing had happened.
现在是吃午饭的时候，他们全坐在就餐帐篷的双层绿帆布帐顶下，装出什么事情也没有发生过的样子。
It sang of the happy days when it could merrily fly about, of fresh green corn in the fields, and of the time when it could soar almost up to the clouds.
他歌唱着当初他快乐地到处飞的日子，歌唱着田野里鲜绿的谷粒，歌唱着他向云朵翱翔的时候。
Apart from the 'beyond ironic' section of the Air Miles website's 'With the world in mind' green pages, there seems to be a rash of increasingly odd ways to obtain that precious right to fly for free.
除了航空里程(air Miles)网站上“世界在我心中”绿色页面中的“远超越讽刺”部分外，似乎不断有许多奇怪的方法去获得免费航行的珍贵权利。
Links are static code, while the link for the status symbol (the red X and the green checkmark) and item subject must be rendered on-the-fly.
链接是静态代码，而状态符号(红色的X及绿色的对号)链接及项目主题必须动态呈现。
On the green grass, the bees flew humming, butterflies fly out also with its charming color wings, I think, they must be attracted by the sweet fragrance of flowers.
碧绿的草丛上，蜜蜂嗡嗡地飞着，蝴蝶也扑闪着它迷人的彩翅，我想，它们一定被这甜蜜的花香吸引住了。
Green olives are emitting fragrance, where can I get back the wings? Never could fly to my lovely home.
青榄在散发芳香，我到哪找回翅膀，永远飞不到美丽家乡。
Spring is colourful. The weather is warm. The sky is blue. The leaves are green. I can fly a kite and catch butterflies. Sometimes I go hiking.
春天是彩色的季节。天气是暖和的。天空是蓝色的。树叶是绿色的。我可以放风筝，捉蝴蝶。有时我也可以去远足。
In spring, it's warm, and trees, grasses, fields are all green, we usually fly kite at that time.
春天，天气暖和，树，草，田地都是绿的，我们通常在这个时候放风筝。
A world that is made up of emerald lakes that glisten under pale blue skies, where sprawling green fields are adorned with pretty little flowers, where birds fly freely and burst into song.
在那里，翠绿的湖泊在水蓝色的天空下闪耀著，蔓生的绿野妆点著美丽的小花，鸟儿自由的飞翔并歌唱。
His green pointed hat represents the orca, he can fly with the brown wings of the thunderbird, and he runs with dark brown, furry legs of a black bear.
他指出绿色的帽子代表鲸，他可以飞的翅膀与布朗的雷鸟，他运行深棕色，毛茸茸的腿黑熊。
Lock cold autumn fog, leaves to fly back to the branches, stained green one heart.
雾锁寒秋，落叶飞回枝头，染绿一片心扉。
Look out for the valleys, the green places, and fly through them. There will always be a way through.
穿越河谷那绿色地带，总会找到一条路的。
For hundreds of miles you would fly southeast over green plains.
你会沿着东南方向飞机百英里，下面是绿色的平原。
I have a hope, to fly to a green seaport, that is paradise in my dream.
我有一个愿望，飞往绿色的海港；那是梦中的天堂。
The significance, technical ways, experimental result and analysis of developing new green cementing material with activated low grade fly ash is introduced herein.
介绍了对低等级粉煤灰进行活化处理开发绿色新型胶凝材料的意义、技术路线、试验结果及分析。
By mixing fly ash, the green degree of RC can be improved.
粉煤灰的掺入可以提高再生混凝土的绿色度。
High performance fly ash concrete is a kind of green building materials with vast development foreground.
粉煤灰高性能混凝土是具有广阔发展前景的绿色建材。
In spring, everything begins to grow. The weather gets warmer and warmer and the days get longer and longer. The leaves turn green. The children can fly kites.
在春天，万物复苏。天气变得越来越暖和，白天也变得越来越长了。树叶变绿了。孩子们可以放风筝。
The tent is shaped like a dome with green walls, a grey fly that covers the roof vent, and black netting and flooring.
帐篷展开成圆顶状，四壁为绿色，顶部通风口覆盖物为灰色，并由黑色网和地垫。
Tihs article introduces the method of manufacturing the high strength aggregate by using fly ash as the principal material, as well as the properties and applications of such green building material.
本文介绍了利用粉煤灰为主要原料生产粉煤灰高强陶粒这一绿色建材的方法及其性能和应用。
Imagine you could fly in the blue sky. You will see your lovely hometown with green hills and blue waters.
展开想像的翅膀，飞翔在蓝蓝的天上，祖国的青山绿水，是我可爱的家乡。
This fly ash can be used in producing high addition fly ash cement, all kinds of free-burned new green wall and floor material as well as preparing high addition fly ash concrete ofm...
该粉煤灰可用于生产高掺量粉煤灰水泥、各种免烧的高强新型绿色墙体材料与地面材料以及配制中低强度等级高掺量粉煤灰混凝土等。
If I were only a little green parrot, and not your baby, mother dear, would you keep me chained lest I should fly away?
如果我只是一只绿色的小鹦鹉，而不是您的孩子，亲爱的妈妈，你会给我系上一条锁链，以免我飞走吗？
The green article is subsequently fired so that the shaped article is hardened by sintering its fly ash matrix.
随后烧制未烧结制品以便通过烧 结它的飞灰基体而硬化成型制品。
I like spring , because spring's cat can run , spring'sflower can open , spring's grass very green, bee and butterfly can fly in the sky.
我喜欢春天，因为春天的猫能跑，春天的花儿会开，春天的草很绿，蜜蜂和蝴蝶在天空中飞翔。
I like spring , because spring's cat can run , spring'sflower can open , spring's grass very green, bee and butterfly can fly in the sky.
我喜欢春天，因为春天的猫能跑，春天的花儿会开，春天的草很绿，蜜蜂和蝴蝶在天空中飞翔。
应用推荐