A frequent proposal for highly skilled workers comes with the slogan, "Staple a green card to the diploma."
对高技能工人的建议经常伴随着这样的口号：“将绿卡钉在文凭上。”
A frequent proposal for highly skilled workers comes with the slogan, "Staple a green card to the diploma."
对高技能工人的建议经常伴随着这样的口号：“将绿卡钉在文凭上。”
The German Green Card was misnamed, I argued, because it never, under any circumstances, translated into German citizenship.
我认为，德国绿卡的命名是错的，因为它从来没有在任何情况下被翻译成德国公民身份。
I worked there for two years, until I received my green card.
我在那儿工作了两年，直到我拿到了绿卡。
For warning an offending player, the umpire shows him a green card.
裁判出示绿牌表示警告犯规球员。
One of those investors had already received a conditional green card.
现在其中一个投资人已经获得了有条件绿卡。
A conditional permanent resident receives a green card valid for 2 years.
有条件永居权赋予一张绿卡2年的有效期。
So I don't have too much time up here, looking within my green card expires.
那个……我能演出的时间不多，因为我绿卡马上要过期了。
The petitioning employee may request a Green Card by filing an I-485 petition.
职员可以通过填写i- 485表格来提交永久绿卡的申请。
In order to focus on his singing career, he gave up the green card and returned Korea alone.
为了更好地专心在唱歌事业，他抛却了美国绿卡，单独回到韩国。
China issued a "green card" policy in 2004 for foreigner to have long-term residence and work.
中国在2004已经发行“绿卡”提供给那些需要长期工作和居住在中国的外国人。
Listen, you know I'm thankful for the help with the green card, but I just don't want to get involved.
我很感激你帮我搞到绿卡，但是我并不想卷入此事。
So far, 323 people have been granted a "Green Card" qualifying them for permanent residence in Beijing.
到目前为止，323人被授予“绿卡”在北京预选赛他们永久居住。
There are a number of specialized jobs that may allow you to get a green card based on a past or current job.
一些专业工作可能允许你获得绿卡，基于你过去或现在的工作。
We will review the legal requirements and consult with you on applying for an investor Green Card. Call Justin X.
我们会与您详谈关于审阅投资者申请绿卡的相关法定要求。
Last year, about seven people he assisted were among the 4,900 Ethiopians who won a shot at a Green Card, but not him.
去年，在他帮助的4千9百名埃塞俄比亚人当中，有大概7个人赢得了去美国的绿卡，但是他没有赢得这样的机会。
If you are a permanent resident age 18 or older, you are required to have a valid green card in your possession at all times.
如果你是年满18岁的永久性居民，你需要在任何时间都确保绿卡的有效性。
Adjustment of Status: Learn about the multi-step process for individuals inside the United States that want to get a Green card.
了解想获得绿卡的美国境外个人所需的多步骤过程。
All the assigned enterprises will enjoy the green card treatment stipulated in the Management Methods for green card enterprises.
所有入驻的企业可享受《“绿卡”企业管理办法》规定的“绿卡”企业待遇。
Question: Who will be allowed to come to Germany under the "Green Card" program aimed at alleviating the current shortage of IT specialists?
问：依照旨在缓解目前信息技术专家缺乏状况的“绿卡”计划，什么样的人可以获准赴德工作？
This is to ensure that the marriage was in good faith and not one of fraudulent means with a sole intention of obtaining a green card.
这将保证，婚姻是真诚和没有欺骗手段的当中一个以获得一个绿卡的一个单一意图。
A green card can be used to prove employment eligibility in the United States when completing the Form I-9, employment eligibility Verification.
在填写l - 9就业资格认证表格后，绿卡能用于证明在美国的就业资格。
A green card can serve as easily recognizable proof of third party insurance, for example in the case of an accident, when traveling abroad.
比如发生了事故或在国外旅游，绿卡可以做为第三方保险的证据，很容易识别。
Question: Who will be allowed to come to Germany under the " Green Card" program aimed at alleviating the current shortage of IT specialists?
问：依照旨在缓解目前信息技术专家缺乏状况的“绿卡”计划，什么样的人可以获准赴德工作？
The new Green Card rule coming into effect on August 1st 2000 can ease the shortage of specialist staff in the booming information technology sector.
于2000年8月1日生效的绿卡法规可以缓解蓬勃发展的信息技术产业专业人员缺乏的状况。
The new Green Card rule coming into effect on August 1st 2000 can ease the shortage of specialist staff in the booming information technology sector.
于2000年8月1日生效的绿卡法规可以缓解蓬勃发展的信息技术产业专业人员缺乏的状况。
应用推荐