Up north, it may be haddock, probably served with some bright green mushy peas.
在英国北方地区,炸鱼一般采用黑线鳕,有时还会以鲜绿色的豌豆糊佐餐。
If a computer monitor displays cyan, it actually lights up both blue and green pixels in a given area.
比如计算机显示器在某一点上显示青色,它实际上会在一个特定区域上都亮起蓝色和绿色像素。
And summer's green all girded up in sheaves.
夏季绿作物,如今捆成束。
And new challenges for lithium batteries are opening up in green energy.
在绿色能源中,锂电池也受到了新的挑战。
He is often called to consult on how to "green up" projects, and his advice, in these straitened times, is often admirably bold.
他经常被咨询如何让项目“绿起来”,他的建议在这样一个困难时期可谓相当大胆。
A man in a green shirt looks up in amusement as he poses for the camera.
当他为拍照摆姿势的时候,一个穿绿色衬衫的男子饶有趣味地向上看着。
When both of the nodes are configured, you'll see that the icons on the channels light up green, indicating that they are communicating.
配置了这两个节点后,将看到通道上的图标为绿色,指示正在进行通信。
Stu tells us that no one should get too excited about the "green stuff" showing up on some of the rocks, as it certainly is not algae or moss or anything like that.
斯图认为,大家不必对部分岩石上的“绿色的玩意儿”太过乐观,很明显,那既不是海藻、苔藓,也不可能是其他任何类似事物。
At Apple, company officials play up another benefit of green PCs: their reduced carbon output.
在苹果公司,管理人士则宣传绿色个人电脑的另外一个好处:可以减少碳排放。
The trees were so glad to have the children back that they had covered themselves with flowers: the birds were flying about and singing with joy, and flowers were looking up through the green grass.
孩子们又都回来了,果树很高兴,用各种各样的花朵将自己重新装饰起来,鸟儿欢快地四处飞翔,歌唱,花儿也在绿色的草丛中抬头张望。
For physics, the largest red circles ended up on Kiev and Moscow, while the largest green ones went to London, Paris, Karlsruhe, Munich, Pisa and Rome.
物理方面,最大的红色圆圈在基辅和莫斯科,而最大的绿色圆圈在伦敦,巴黎,卡尔斯鲁厄,慕尼黑,比萨和罗马。
I always used green paper, and recorded each game pitch by pitch, using an elaborate code I made up.
我总是使用绿纸,按照我精心编制的代码,把每场比赛每次投球一笔一笔全都记录下来。
The time that the managed connection is tied up with this instance of the application is indicated in Figure 1 by the green bars.
图1中的绿色线条表示托管连接与应用程序的这个实例相关联的时间。
Puck up the green pencil and draw a rectangle on the card of the third pile.
在第三堆上面的卡片上用绿色的铅笔画一个长方形。
The retailer now accounts for 60% of Green Dot's revenue, which hit $117 million in 2011's first quarter, up 26% over 2010.
2011年第一季度,绿点公司的收入达到1.17亿美元,比2010年上涨了26%,而其中仅来自沃尔玛业务所占比例就高达60%。
They took four similar shades of green and blue and gave them made-up names—meaningless Mandarin monosyllables like sòng.
他们给了参与实验者四种相似的蓝色和绿色色调,并告诉他们一些虚拟出来的名字,比如毫无意义的汉语单音节词“song”(第四声)。
For cooler (blue or green) light, you'll tell the camera to warm things up, and in warm light, you'll tell it to cool down.
对于较冷的光源(蓝或绿色),你会让相机给照片增加暖色,而在暖光源下,你要让它给照片降温。
Laser Energetics, in New Jersey, sells "Dazer Lasers" that emit a green beam capable of dazzling people up to 2.4km away.
新泽西州一家名为激光能量的公司销售的“致眩激光器”发出的绿光能让2.4公里以外的人目眩神迷。
So for cooler (blue or green) light you’ll tell the camera to warm things up and in warm light you’ll tell it to cool down.
对于冷光源(蓝或绿色),你需要告诉相机给照片增加暖色,而在暖光源下你要告诉相机给照片增加冷色。
Takenake's solution: Build up—way up—and place green spaces in the sky.
竹中建筑公司的解决方案是:建造绿色空中之城。
Green tea has turned up in all sorts of products.
早就有了各种各样的绿茶产品。
Green recommends starting out by going to bed at your regular time, but getting up a few minutes earlier each day.
格林建议马切伊卡还是按照她习惯的时间上床睡觉,但起床的时间每天都要提前几分钟。
Green buildings, however, make up a woefully small part of the green industry, with most work focused on quick construction and quicker sales.
然而,绿色建筑只占绿色产业的一小部分,大部分工作都集中在快速建设和快速销售上。
In this version, displaying the red side of your wand moves the paddle up. Green moves it down.
在这个版本里,纸棒的红色一面把球拍上移,绿色一面将其下移。
SEPA did come up with an alternative yardstick, dubbed "green GDP" and intended as a joint measure of both environmental and economic stewardship.
SEPA的确提出了另一种衡量标准,叫做“绿色GDP”,做为将环境和经济管理结合起来的一个尝试措施。
The fruits are also known as African pears and are oblong dark blue to violet fruits up to 14cm in length, with pale green flesh inside.
果实也称为非洲梨,椭圆形,果皮颜色深蓝色和紫色相间,长约14厘米,内部果肉呈浅绿色。
The fruits are also known as African pears and are oblong dark blue to violet fruits up to 14cm in length, with pale green flesh inside.
果实也称为非洲梨,椭圆形,果皮颜色深蓝色和紫色相间,长约14厘米,内部果肉呈浅绿色。
应用推荐