She points proudly at the new trees and the new access to the green opposite, which means the road now looks more like an entrance to a park.
她自豪地指向那些新种的树木和通向对面那片绿地的新入口,这意味着这道路现在看来更像一个公园的入口。
He told Clark about the flowers in a park outside the window, the people walking by, the green trees beside the roads anything that might interest a man.
他给克拉克讲述窗外公园里的鲜花,路过的行人,路边的绿树——任何能引起人兴趣的东西。
She points proudly to the new trees and new access to the green opposite, which means the road now looks more like an entrance to a park.
她自豪地指给我看那些新种的树木和通向对面那片绿地的新入口,这意味着现在的道路看来更像一个公园的入口。
Soon the park was closed, to be renovated into an urban showplace of playgrounds and green space.
不久那个公园关闭了,变成一个个游乐场,游乐场之间是绿色的草坪。
Scientists are now calling for doctors to prescribe 'green exercise' - working out in a park or the back garden - for patients who suffer from mental illness.
科学家们正在呼吁医生们开出“绿色运动”处方-为了那些有精神疾病的患者们-在公园或者后花园运动。
The green is used as a link between the old town and the new project, thanks to the presence of an archaeological park,” they added.
这个绿色建筑作为旧城和新项目之间的联系要感谢考古公园的存在。 “他们又说道。
The unbroken green of the summer landscape rolling out from the High Peaks hides a singular fact: New York's Adirondack Park may be the most complicated park on the planet.
在这高大的山峰蔓一整片延开的夏天的绿隐藏着一个惊人的事实:纽约的阿迪朗达克公园也许是地球上最复杂的公园。
For children who live in areas where unsupervised outdoor play isn't safe or accessible, a "green" hour can take place in a park, backyard, even on a porch.
而有些孩子,居住的地方不能或不适宜做户外活动,那么“绿色”一小时可以去公园、后院和走廊玩。
An afternoon at the beachside Bijilo Forest Park - a mile up the coast - gave us the chance to wander among baobabs, spotting hornbills, red colobus and green vervet monkeys.
有一个下午我们在沙滩边上的比基洛森林公园游玩,公园里海岸大约一英里。我们在公园里有机会在猴面包树林中漫步,观赏犀鸟,红色的疣猴和绿色的西非小猴。
Even though the city’s per capita park area is some 16 square meters, two-thirds of the green space available to the population is on the outskirts -in those mountains.
即使城市的人均园地面积是16平方米,但实际上2/3的人类可用绿地在郊区,即山区里。
Commonly referred to as the A-bombDome, the building sits at the tip of Hiroshima Peace Memorial Park, asprawling area of green grass, community centers and various monuments.
这座建筑位于广岛和平纪念公园一角——一个布满绿草、社区活动中心和各种纪念物的区域,通常被称为原爆穹顶。
For some green space, cyclists and in-line skaters like Central Park, which covers 843 acres and 50 blocks up the middle of Manhattan.
要想见点绿色,可以骑车或溜旱冰去位于曼哈顿中心的中央公园,这个公园坐落在50街区,占地843英亩。
This huge park offers green Spaces, nature reserves and ample opportunity for sports.
这个巨大的公园有绿地,自然保护区和体育场地。
Scenes like this take place often, from the fairest green patches of Riverside Park to the plushest red velvet-draped lobbies of the Claremont buildings.
像这样的情景常常发生在河滨公园的绿树丛或克莱芒公寓楼房的紫红色窗帘装饰的前庭里。
The Royal Parks are some of London's most popular, and also include Hyde Park, St. James's Park and Green Park.
包括海德公园、圣·詹姆斯公园和格林公园在内的英国皇家公园为伦敦最著名的景点。
The area will feature a large "green map" of the 2.5-square-kilometer Olympic Park in Stratford in East London, which will be turned into the largest city park in Britain.
奥运会结束之后,这个面积达2.5平方公里的奥运公园将被命名为奥运遗产公园,供市民休憩、娱乐和运动。
Green, the main color of Yizheng Economic Development Zone, represents the harmonious coexistence between park and city, between water, human and culture.
绿色,仪征经济开发区的主体色调,它象征着园区与城市,水脉、人脉与文脉的和谐共存;
The 4-kilometer linear park along the Klipspruit river is part of a 2010 legacy project to rehabilitate and green the river.
这个四公里长的直线型公园是沿Klipspruit而建,是2010河流重建和绿化工程项目的一部分。
In addition, through the comprehensive consideration of the geographical location of the project conditions, the lighthouse will be built around the green park, integrated with nature as a whole.
此外,通过综合考量项目的地理位置条件,灯塔周边将建成绿色公园,整体上与自然融为一体。
The essence is to literally lift-up the 'green' layer of the park and insert building functions underneath, by which means the public domain remains uninterrupted by private use.
其本质是真正提升了公园的“景观绿化层”而将建筑的功能设置在其下,这意味着公共领域不会被私人使用所阻断。
Soak in a sake bath or one of several other options, including green tea, red wine or coffee, at the Hakone Kowakien Yunessun Hot Springs Amusement Park and Spa Resort in south-central Japan.
可以在日本中南部地区的箱根小涌园温泉主题乐园和spa度假胜地里泡泡清酒浴,或是在众多其他选择中选择一种,可以是绿茶、红酒或咖啡浴。
Vempati presented his team's results last week at the Green Chemistry and Engineering conference in College Park, Md.
上周,在马里兰大学园举行的绿色化学与工程会议上,Vempati展示了研究团队的研究成果。
Everywhere he went, L.A.'s No. 24 ran smack into a wall of Boston defense as high as the Green Monster a few miles away at Fenway Park.
无论他到哪里,湖人的24号都会碰到凯尔特人如Fenway公园里的绿怪兽般铜墙铁壁式的防守。
The reserve has received a string of other titles including that of a National Geological Park, a AAAA Class Scenic Spot in China and a Green Globe 21.
同时,它还是国家地理公园,国家4A级风景区,通过了“绿色环球21”评审。
Others suggested that the lot where her home stands could be turned into a small memorial park, a pocket of green among the concrete.
有人建议把她房子的位置改建成一个小的纪念公墓,混凝土城市中的一块小绿地。
As a memorial landscape, a martyr memorial park serves as an important part of urban green Spaces with comprehensive functions in commemoration, education and tourism.
烈士陵园作为一种纪念性景观,是城市绿地的重要组成部分,是集纪念、教育与游憩功能为一体的综合体。
As a memorial landscape, a martyr memorial park serves as an important part of urban green Spaces with comprehensive functions in commemoration, education and tourism.
烈士陵园作为一种纪念性景观,是城市绿地的重要组成部分,是集纪念、教育与游憩功能为一体的综合体。
应用推荐