"Archiving practices have changed greatly since the 1970s," says Kapsalis, "and we keep our high value documents in a safe that I don't even have access to."
卡普萨利斯说:“20世纪70年代以来,档案管理流程已经发生了翻天覆地的变化,我们会把价值很高的文档存放在一个保险箱中,甚至连我都无法打开。”
The geological prospecting in this area progresses greatly since mid-90s in this area.
该区自上世纪90年代中期以来,取得了地质找矿重大进展。
Photonics crystals have been used in LED to improve extraction efficiency greatly since 1990s.
光子晶体的多种特性都具有巨大的应用价值。
This means that the potential customer base for the phone has expanded greatly since the last model was launched.
这意味着与上款机型相比潜在客户基础会极大地增加。
Conclusions (1) The possibility of HCV infection by transfusion has declined greatly since 1995 in Guangzhou.
结论(1)在广州地区,目前经输血感染HCV的可能性较1995年前大幅度降低。
THE European Union’s authority on environmental issues such as air pollution has grown greatly since the 1980s.
自上世纪八十年代以来,欧盟官方执行环境方面例如空气污染的事务大量增加。
The European Union's authority on environmental issues such as air pollution has grown greatly since the 1980s.
自上世纪八十年代以来,欧盟官方执行环境方面例如空气污染的事务大量增加。
The performance of AC variable speed drive system has been improved greatly since field-oriented control is applied.
矢量控制使交流调速系统的性能产生了质的飞跃。
The Romantic poets wrote for a world which had changed greatly since the sixteenth, even since the early eighteenth century.
浪漫主义诗人们写了这很大地改变了自16世纪以来的甚至18世纪初以来的诗。
Many students have improved greatly since I came at the beginning of this semester and it was been a pleasure to watch them progress.
在我来的这个学期一开始,就有很多同学都有了很大的进步,看到他们的进步我感到非常的开心。
The quality and safety of automotive products have been improved greatly since the automotive call back system was performed in the United States.
自美国实行汽车召回制度以来,其汽车产品的质量及安全性得到大大提高。
The system with powerful functions can meet the needs of production and the production efficiency has been raised greatly since the system put into operation.
该系统功能强大,投入运行后,大大提高了生产效率,能完全满足生产的需要。
The quality of Chinese Herbal IV injection has been improved greatly since higher standard for the amount of insoluble particles was established in Ch. P 2005.
由于2005年版中国药典对不溶性微粒限度的要求提高,中药静脉注射液质量已大幅度提高。
The facts, though, are that fighting both inside and outside football grounds has declined greatly since the early 1990s, and people going to matches now generally feel safe.
事实上,虽然从90年代开始,发生在足球场内和场外的打架事件已经减少了很多,而且人们去观看比赛时也通常感觉是安全的。
As noted by the IMF's managing director, Dominique Strauss-Kahn, the world has changed greatly since the equivalent meetings a year ago which came soon after the collapse of Lehman Brothers.
正如IMF常务董事多梅尼克·施特劳斯·卡恩所指出的,去年年会以后,世界已大不同了,去年年会是在雷曼兄弟破产之后不久举行的。
Of an apartment-building manager who had killed himself I was told that he had lost his daughter five years before, that be bad changed greatly since, and that that experience had "undermined" him.
据说,一位自杀身亡的公寓管理员自五年前失去了女儿后郁郁寡欢,变化极大,丧女之痛逐渐“蚕食”了他。
Since we've moved to this new shop, the expenses have increased greatly, because it's a much bigger shop.
自从我们搬到这家新商店以来,费用大大增加了,因为这家商店大得多。
Since we've moved to this new shop, the expenses have increased greatly, because it' s a much bigger shop.
自从我们搬到这家新店以后,费用大大增加了,因为它是个比之前大得多的店。
The mean weight of fish caught is also dropping, which worries the research institute greatly, though the biomass of spawning stock has increased slightly since 1985.
被捕获的鱼的平均重量也在减小,这正是研究机构大为担忧的,尽管产卵鱼的总存量从1985年以来已略微增加。
Since factors influencing demand vary greatly by region and context, findings from one population cannot always be extrapolated to another.
由于影响需求的因素在不同的地区和环境存有很大差异,针对一种人群的研究成果通常不能借此推断另外一个人群。
Those merchants from Huizhou and Jiangzhe District, who were once regarded as two representatives of "Three Commercial Group", were greatly suffered and had been devastated ever since.
“三大商帮”中的两枝,徽商和江浙商人在此役中损失惨重,从此一蹶不振。
NEW DELHI - India has greatly strengthened its coastal security a year since the Nov. 26 Mumbai terror attacks, which came through a sea route.
自11月26日孟买恐怖海路袭击事件发生以来,一年时间里,印度已大大加强了该国的沿海安全。
In these scenarios, since the report complexity is greatly reduced, the entire request will benefit from avoiding the metadata fetch portion and simply retrieve the data and present it to the user.
在这些场景中,由于报表复杂度大大降低,整个请求会因避免了元数据获取部分而受益,仅仅检索数据并将其呈现给用户。
The choice of buffer size can greatly affect performance when auditing is started since many records may be written to the audit log.
缓冲区大小的选择将在很大程度上影响审计的性能,因为可能要将很多记录写到审计日志中。
This approach greatly improves the XSLT performance, since each stylesheet is parsed and compiled only once and reused for each subsequent transformation.
这种方法改善了XSLT的性能,因为每个样式表只要解析和编译一次,就可以在以后的转换中反复使用。
Often the join order of a query will greatly determine the query execution performance, since it is more efficient to filter rows as early as possible.
通常,查询的连接顺序很大程度上决定了查询的执行性能,因为越早地过滤行,效率越高。
Often the join order of a query will greatly determine the query execution performance, since it is more efficient to filter rows as early as possible.
通常,查询的连接顺序很大程度上决定了查询的执行性能,因为越早地过滤行,效率越高。
应用推荐