As he recalled, he learned to dodge the stones and fists to protect his face, which he realized even then would be his ticket to greater things.
据他回忆,他学会了逃避石头和拳头,以保护自己的脸,甚至在当时,他就意识到这是他更大的成就的敲门砖。
You and I have been created for greater things.
你和我是为了美好的事被创造的。
Inside us all, there's a calling to achieve greater things.
所有在我们里面,有一个要求,实现更大的事。
'To be sure - I'd quite forgot it in my thoughts of greater things!
真是的——我想的都是大事情,把这件事全给忘了。
This is one example of a part-time job leading to greater things.
这是兼职工作中的其中的一个例子得到更好的东西。
Yes, to your amazement he will show him even greater things than these.
还要将比这更大的事指给他看,叫你们希奇。
What we want is to be defeated, decisively, by successively greater things.
我们真正需要的,是英勇地被更强大的对手击败。
He will do even greater things than these, because I am going to the Father.
并且要作比这更大的事。因为我往父那里去。
You just have to keep in mind that a setback is only temporary and greater things lay ahead.
挫折只是暂时的,而美好的事情正等着我们。
You will also discover that you seem to have the knack of encouraging each other to greater things.
同时,你可以充分展示自己鼓舞人的技能,让彼此朝着更好的方向前进。
Criticism can be of great use; we may not like it at the time, but it can spur us on to greater things.
批评有其重要作用,我们可能当时不喜欢它,但是它能激励我们去做更伟大的事情。
Criticism can be of great use; we may not like it at the time, but it can spur us on to greater things.
批评有其重要作用;我们可能当时不喜欢它,但它能激励我们去做更伟大的事情。
Now believe it. Receive the sensation of success, and you'll be inspired to achieve even greater things.
现在就相信它,接纳那种成功的感觉,那么你就将被鼓舞着去完成更加伟大的任务。
Like a great novel, this film manages to succeed at greater things than simply entertaining an audience.
象一本伟大的小说,这部影片设法成功在更加巨大的事比简单地招待观众。
Greater things than the Doctor had at that time to contend with, would have yielded before his persevering purpose.
即使当时医生要克服的困难比现在还要大得多,在他那坚持不懈的努力之下困难也是会退让的。
Instead, we spend our time and energy doing greater things like educating ourselves, getting really fit and helping others.
相反,我们将时间和精力用在了更有意义的事情上,比如,学习,充实自己,健身,帮助别人。
The code of this plug-in can help you understand some of those features, allowing you to start doing greater things with the new Lotus Notes client.
该插件的代码可以帮助您理解其中一些特性,允许您使用新的LotusNotes客户端更好地完成工作。
They believe nothing is impossible and that even greater things are in store for the future of their business because the opportunities continue to grow better.
他们相信,因为机会使他们的事业变得更好,今后他们的生意没有什么不可能的事情,而且甚至更加棒的事物。
No, gentlemen, it was by speaking of greater things, of love of country, of the honor of France, of virtue, generosity, selflessness, glory, that it accomplished what it did.
不,先生们,它是靠更伟大的——对祖国的爱,对法兰西的爱,还有美德、慷慨、无私、荣誉去实现的。
Her mother, a purist, despised the Russian Riviera, and the idea that her daughter, classically trained and destined for greater things, would degrade herself by dancing there.
她妈妈是个很纯洁的人,看不起俄罗斯海滨酒家,也不想让她那经过古典舞训练而且前程远大的女儿,自降身份到那里去跳舞。
In this way, you will increase your energy more and more, you will achieve greater things and your life will burst with excitement, and people will come closer and closer to you.
这样你的能量就会越来越高,成果就会越来越多,你的人生就会越来越精彩,也会有越来越多的人靠近你。
The winner will be crowned at a flesh-and-blood conference in November 2004 and Cerami hopes the digital queen will go on to greater things with roles in videogames, virtual reality films and adverts.
获胜者将在2004年11月参加真实的颁奖会,赛拉米希望数码皇后能在电脑游戏、虚拟现实电影和广告中担任更多的角色。
The continued development of Arsenal's youngsters has been a bright spot in an unsuccessful season for the Gunners, but Wenger has told the club's fans that greater things await his precocious squad.
这个对于枪手们来说不太顺利的赛季中一大亮点是阿森纳小将们的持续进步,但是温格告诉球迷们更大惊喜还在等着这支早熟的队伍。
They derive greater pleasure from buying things.
他们从买东西中获得更大的快乐。
They derive greater pleasure from buying things.
他们从买东西中获得更大的快乐。
应用推荐