We had a great year in terms of the appreciation of our fans for our game.
从球迷的欣赏度来讲,我们度过了成功的一年。
But 2010, in relative terms, has not been a great year for Bric stock markets.
但相对而言,2010年金砖四国股市的表现不足称道。
It has been a great year for all of us in terms of our harmonious business relationship.
就我们融洽的商务关系而言,今年对我们所有人来说都是一个好年度。
So for those of us who own small businesses, the beginning of the year of the Tiger means we should prepare for a year destined for boldness. It's a great year for thinking large and taking chances.
所以对于我们这些做小生意的人来说,虎年的开始意味着我们应当为这个属于大胆人士的年份做准备,在这一年中大胆构思抓住机会。
May 2009 be a great year for worsleya growers.
希望2009年对蓝色朱顶红的种植者们来说是个好年。
I had a great year and a half, I want to help Milan win the Champions League.
我在米兰度过了美好的一年半时间,我希望帮助米兰获得冠军杯冠军。
There's also Kaka, who had a great year last year, and we'll have to be careful of him.
同样还有卡卡,他去年非常棒,我们会注意盯防他的。
"As we say goodbye to the great year of Tiger, I would like to say 'Welcome, Rabbit, '" Joyce Zhou, CSA adviser.
“在我们对美好的虎年说再见的时候,我更想说的是‘欢迎你,兔年’”,恩波利亚州立大学中国学生会指导老师周兴说。
Next year we have the World Cup and I want to be there. That's why I need to have a great year in Milan, " said Ronaldinho."
我希望参加明年的世界杯,这也是我需要在米兰重获辉煌的原因。
It has the vibrancy and liveliness in addition to a fruit-driven palate. Focused and delicious: clearly coming from a great year.
在以果香味为主的口感里感受到动感。集中且美味:很明显来自一个好年份。
It's an honor to receive this prize and I'm proud to get it from colleagues, it was the coronation of a great year and it gives me the strength to continue playing at the highest level.
很荣幸获得这个奖,能够得到同行的肯定,对我来说是个非常大的荣誉。这是伟大的一年,它给予我力量以再创新高。
I wish U to have a:Sweetest Sunday, Marvelous Monday, Tasty Tuesday, Wonderful Wednesday, Thankful Thursday, Friendly Friday, Successful Saturday. Have a great Year. HAPPY NEW YEAR!
我祝福你:甜蜜星期天,美好星期一,美味星期二,美妙星期三,感恩星期四,友好星期五,成功星期六。一年都精彩,新年快乐!
Great year-round weather, top-ranked beaches and the sparkling waters of Biscayne Bay are the backdrops for a cosmopolitan metropolis, pulsing with the rhythms of its diverse population.
全年宜人的气候、一流的海滩和比斯坎湾波光粼粼的水域衬托着这座与其多元人口一起律动的国际大都市。
Great year-round weather, top-ranked beaches and the sparkling waters of Biscayne Bay are the backdrops for a cosmopolitan metropolis, pulsing with the rhythms of its diverse population.
全年宜人的气候、一流的海滩和比斯坎湾波光粼粼的水域衬托着这座与其多元人口一起律动的国际大都市。
应用推荐