Church bells rang in London acclaiming a great victory.
伦敦教堂的钟声响起,宣告了一场伟大的胜利。
Today, I didn't have any doubts about qualifying with a great victory.
今天我毫不怀疑球队取得这样伟大的胜利。
Thanks to David, the Israelites won a great victory over the Philistines that day.
由于大卫,以色列人那天取得了对腓利士人巨大的胜利。
In the story, Elijah had just won a great victory over the prophets of the idol Baal.
故事中,以利亚刚刚打败了拜假神巴力的假先知。
The LORD threw them into confusion before Israel, who defeated them in a great victory at Gibeon.
耶和华使他们在以色列人面前溃乱。
Hamas later declared its own truce with one of its leaders claiming a "great victory" over Israel.
哈马斯随后宣布自己的停战一位领导人自称是“伟大的胜利”了以色列。
Atlanta and its railroads had played a big part in making chickamauga a great victory for the south.
在奇卡莫加南军的重大胜利中,亚特兰大和它的铁道运输起了重要的作用。
Here he was, speeding by the site of Napoleon's great victory at Austerlitz, and nothing even vibrated.
因为他驱车飞速经过的,是当年拿破仑当年对俄奥联军取得大胜的地方,奥斯德立兹,但是,手机甚至连振动都没有过一次。
From time to time, Union officers would ride up the hill to report what a great victory their troops were winning.
不时地,他们看到北方军官跑到小山包来报告他们取得了重大的胜利。
Thank you guys for the great performance at the WC3L playoffs, allowing me to end my career with a great victory.
谢谢你们在WC3L最后决赛时的优异表现,让我带着圆满的胜利结束自己的职业生涯。
It is a great victory. We conceded a goal, but today the defence performed at the top level just as in the first leg.
这是一场伟大的胜利,尽管我们今天丢了一个球,但是我们还是和第一回合做得一样好。
Tonight we did it, we pushed until the last minute and even scored a second one so overall it is a great victory, especially to come here in the San Siro.
今晚我们做到了。枪手们坚持到最后一分钟,即使进了第二球也毫不放松。总的来说,做客圣西罗并取得胜利是很伟大的。
The battle against SARS came to a great victory. The public health system and basic medical care constantly improved, contributing to better health of the people.
抗击非典取得重大胜利,公共卫生体系和基本医疗服务不断健全,人民健康水平不断提高。
In the decisive battle, the New Fourth Army took the strategy of active defense, defeating many with few, winning the great victory in the defense campaign in the area on the vast plain.
在与敌人的对决中,新四军运用积极的防御战术,以少胜多,取得了平原地区防守战役的重大胜利。
Nowadays Moscow keeps practicing cloud seeding when the coming great events to be celebrated like Victory Day on the 9th of May demanding good weather.
现在斯科在重大庆祝事件来临前比如每年5月9号的胜利日,一直进行人工降雨来获得想要的好天气。
Now Naaman was commander of the army of the king of Aram. He was a great man in the sight of his master and highly regarded, because through him the Lord had given victory to Aram.
亚兰王的元帅乃缦在他主人面前为尊为大,因耶和华曾借他使亚兰人得胜。
If you possess this and manage to stay alive early - great, go and carry your team to victory, if you manage to go 0-4 in 15 minutes, well... switch to other hero types.
如果你做到了这些并且在早期生存下来,很好,这样就能带领你的队伍走向,而如果你15分钟0杀4死,那就换别的类型的英雄吧。
We greet you back home from a victory over the darkness that has been a great adventure for us all.
我们迎接你们从与黑暗斗争的胜利中回归,这对我们所有人来说都一直是一个伟大的冒险。
"In reading the lives of great men, I found that the first victory they won was over themselves... self-discipline with all of them came first." - Harry S. Truman.
通读伟人们的一生,我发现他们第一次成功都是战胜了他们自己,他们先学会了自律“——哈利s杜鲁门。”
Butt let not a man trust his victory over his nature too far, for nature will lay buried a great time, and yet revive, upon the occasion or temptation.
但是一个人也不可过于相信他对于自己底天性底胜利,因为天性能够长期潜伏着,而到有了机会或诱惑的时候复活起来。
A triumphant Allied victory, it serves as great fodder for Hollywood.
这次令人欢欣鼓舞的胜利对好莱坞来说是非常好的素材。
So great was the honour that the winner of the foot race gave his name to the year of his victory.
赛跑的获胜者得到如此大的荣誉,以致他获胜的那一年就以其名字命名。
Sportsmanship is a great tradition in sports and competitions that means playing clean and handling both victory and defeat with grace, style, and dignity.
体育精神是体育比赛的传统,这就意味着公正竞赛,对失败者和胜利者要持以相同的态度。
Flush with victory, the commander of the 15th Reconnaissance Squadron felt a great sense of accomplishment.
突如其来的胜利,使得第15侦查中队指挥官感觉到强烈的成就感。
Those days people throughout the world were looking forward to the day of victory with great eagerness.
这些天来全世界的人们焦急的等待着胜利的到来。
Those days people throughout the world were looking forward to the day of victory with great eagerness.
这些天来全世界的人们焦急的等待着胜利的到来。
应用推荐