Some have done great things while some have done interesting things.
有些人成就了大事，而有些人做了有趣的事情。
One of the great things about the vampire tradition is that you make it your own.
吸血鬼传统最伟大的事情之一就是你可以自己做。
Then names of African-American leaders and heroes are called out, and everyone reflects upon the great things these people did.
然后人们喊出美国黑人领袖和英雄的名字，这样每个人都回想起这些人所做的伟大的事迹。
We expected great things of the England team, but on the day they simply failed to deliver the goods.
我们本指望英格兰队大获全胜，可那天他们真是有负众望。
God doesn't ask us to do great things, but small things with great love.
上帝没有要求我们做大事，而是带着大爱去做小事。
Always remember the lesson that anyone who does not worry about the little things will find that he cannot do the great things.
永远记住这个教训：不为小事操心的人到头来会发现他做不了大事。
That's one of the great things about birch bark.
那就是桦树皮的好处之一。
Names of African-American leaders and heroes are called out, and everyone reflects upon the great things these people did.
人们喊出非裔美国人领袖和英雄的名字，每个人都在回想这些人所做的伟大的事迹。
One of the great things about freshman housing is that, with some exceptions, the process throws you together randomly," said Undergraduate Assembly chairman Alec Webley.
“除了个别例外，新生宿舍的好处之一是，学生会被随机地安排同住 。”本科生委员会主席亚历克·韦伯利（Alec Webley）说。
"One of the great things about freshman housing is that, with some exceptions, the process throws you together randomly," said Undergraduate Assembly chairman Alec Webley.
“新生宿舍的好处之一是，除了个别例外，学生会被随机地安排同住 。”本科生委员会主席亚历克·韦伯利说。
I am hoping, and expecting, great things will happen there.
我希望，同时预计，周界所会做出重大发现。
One of the great things about controversy is that it sparks debate.
有争议的书能引起的很大的争论。
The Digital Media group at Adobe has done some great things with RTMP.
Adobe的数字媒体组已经用RTMP实现了一些东西，结果都非常棒。
For he that is mighty hath done to me great things; and holy is his name.
那有权能的为我成就了大事。他的名为圣。
But it was your own eyes that saw all these great things the LORD has done.
惟有你们亲眼看见耶和华所作的一切大事。
No, it will be great. I am already thinking about all the great things I can do.
是啊，这样才好。我已经想了很多可以做的事了。
You're aware of how many great people are there, how many great things are there.
你知道了那里出了那么多伟大的人物，出了那么多伟大的事物。
You can't do great things in secret, just as you can't create art without an audience.
伟大的事情不能秘密产生，正如，没有观众你就不能创造出艺术。
By the way, I call this blog the art of great Things because greatness is also an art.
而且，我把博客称作伟大的艺术，因为伟大也是一门艺术。
How I can actually change my thoughts, and by doing so make great things happened.
事实上我改变了我的想法，而且通过这样做也发生了很多事情。
"One of the great things about New York is, you can be fairly anonymous," said Smith.
“纽约最棒的一点就是，我们都可以做路人甲。”史密斯(记者)这样说。
Some have done great things. Some have done interesting things. Some have done stupid things.
有些人做了大事，有些人做了有意思的事情，还有些人做了愚蠢的事情。
One of the great things about our species is the unswerving desire to explore and discover.
我们这个物种最伟大的地方，就是我们对探索和发现的执著渴望。
Yes, we do make mistakes, but we can achieve great things too, because we're human after all.
的确是这样，我们都会犯错，但是我们同样可以做出伟大的贡献，因为我们毕竟是个“凡人”呢！
The staff are whingeing. Mark is doing some great things, but he is not taking them with him.
他是做出了一些成绩，但他的员工却抱怨不止，因为他把他们抛到了脑后。
They have done great things with their lives and achieved great things but you would never know it.
他们在生命中做了很多伟大的事但你永远不会知道。
I expect you to put your best effort into everything you do. I expect great things from each of you.
所以今年我希望你们都能认真起来，我希望你们倾尽全力做好每一件事情，我希望你们都能做一些伟大的事情。
However, you will probably find that there are some great things that you can do with this tool.
然而，您或许能发现利用这个工具您还能做出更了不起的事情来。
We're so worried about goals, about our future, that we miss all the great things along the way.
我们对结果，未来担心太多了以至于错过了很多沿途的风景。
But I keep hearing them touted as a clean energy source that will do great things for the planet.
但是我经常会听到核能源被宣传为一种对地球有好处的清洁能源。
应用推荐