Mike, a 7-year-old boy, has a great talent for art.
迈克是一个7岁的男孩，在艺术方面有很高的天赋。
Unless we have great talent and are willing to work very hard, we are certain to fail in these occupations.
除非我们有才华横溢，并且愿意努力工作，否则我们肯定会在这些工作中失败。
As a writer of great talent he speaks with clarity and eloquence.
作为一位才华出众的作家，他能清晰流畅地写作。
At the Rabbi's repeated suggestion Dozzie tried, and showed a great talent.
而拉比一再坚持，多齐只得试一下，并显示出他出众的才能。
Taylor has got the great talent in music, that's why the fans love her so much.
泰勒在音乐方面有着很高的才华，这就是为什么粉丝们那么爱她。
Blood-Caked Blade was a great talent before that didn't survive the transition well.
染血利刃在没有调整到较浅层次之前本来就是一个强大天赋。
I am disappointed Gourcuff didn't play today, he is a great talent and deserves to play.
古尔·库夫今天没出场我有些失望，他是名很有天分的球员，应该获得比赛的机会。
But while she thought he had great talent, she also thought he was something of a dreamer.
但是，当她想到他伟大的天赋，也想到他是个梦想家。
He has tender, attractive voice, which has been "kissed by God", and great talent in music.
他柔和，磁性的声音一定“被上帝吻过”，他在音乐方面有着惊人的天赋。
But some things have not changed, most importantly, that great talent will always be in demand.
但有些东西并没有改变，最重要的是，市场永远需要伟大的艺人。
All the midfielders have great talent and if I work closely alongside them then I'm bound to improve.
所有的中场球员都很有天赋，如果能跟他们好好学的话一定会有进步的。
You have great talent for management in all areas of life, especially in business and financial matters.
你在生活各方面都很有管理天赋，尤其是涉及到商业和财务时。
The young lady showed great talent for painting and found that people wanted to buy some of her pictures.
这位年轻的姑娘显示出巨大的绘画才能，她发现人们愿意购买她的某些作品。
Paul George is a great talent, but he has a tendency to lose his man because he's too busy ball watching.
保罗·乔治是个天才，但他在防守中容易漏掉自己防守的对象，因为他太专注于看着球了。
If he doesn't put the effort in then we will completely, totally lose patience with this once great talent.
假如他不加把劲那么我们会完全地、彻底地对这位曾经的天才失去耐心。
We've got great talent, we've got a good environment, and we've got great culture, fighting for the future.
我们有出色的人才，我们有宜人的环境，我们有博大精深的文化，我们在这里，为未来奋斗。
After the man died in the accident, 1900 had to live by his own, he found he had great talent in playing piono.
那个人在事故中死亡后，1900人得靠自己，他发现他在钢琴方面很有天赋。
Like every other European 8 wunderkind that showed great talent on the piano, he was being touted as the new Mozart.
像其他在钢琴方面显露出非凡才华的欧洲神童一样，他被称为莫扎特·再世。
A man of great talent talents, learning. If we only live for 100 years, most can avoid jianglangcaijin. Brother, goodbye!
才高八斗，学富五车。若只活百年，绝可避免江郎才尽。兄弟，再见！
Victoria later showed great talent in design, the styles she dressed caught the media's attention, people loved her design.
维多利亚之后表现出极大的设计天赋，她穿上去的款式引起了媒体的注意，人们喜欢她的设计。
But I've read books whose authors had seen things and were trying to tell me about them-some with great talent, some with none.
但我读过的书籍，其作者都看到事物，并尽力告诉我们他们的感受——有些写的颇具天赋，有些则不然。
But one of the most important things to remember is that everyone can improve, even if they have no great talent for language.
要记住，每个人都可以有所提高，即使是那些没有什么语言天赋的人。
He's a great talent, two good feet, extraordinary technical ability, he works hard and, most importantly, he has a lot of speed.
他是一个天才，有着两只了不起的脚。他技术出众，训练刻苦，但更重要的是，他速度奇快。
During the meeting, Lang champion performance poetry, offering great talent, the presence of young girls are all impressed by him.
状元郎在席间表演诗词歌赋，大献才艺，在场的少女无一不被他折服。
"He has great talent, and for a while people have been expecting him to show that he's one of the best players in the world," Park added.
“他有很高的天赋，有一段时间人们期待他表现出自己是世界上最佳球员，”朴智星说。
This gives us the opportunity to tap into the great talent pool there and, at the same time, maintain relationships for research collaborations.
这使我们有机会发掘其中巨大的人才宝库，同时还能保持科研上的合作关系。
The most promising of success, not a man of great talent but those most good use of every opportunity to discover the pioneering people. - Socrates.
最有希望的成功者，并不是才干出众的人而是那些最善利用每一时机去发掘开拓的人。——苏格拉底。
The software teams have great talent and a clear road map, and Jobs' attention to detail and passion for perfection permeate Apple's culture from top to bottom.
软件团队拥有广大的人才队伍和清晰的路线图，和乔布斯对细节的关注及对完美的热情追求这种自上而下的苹果文化渗透。
The software teams have great talent and a clear road map, and Jobs' attention to detail and passion for perfection permeate Apple's culture from top to bottom.
软件团队拥有广大的人才队伍和清晰的路线图，和乔布斯对细节的关注及对完美的热情追求这种自上而下的苹果文化渗透。
应用推荐