African dance is vigorous, but full of subtlety, requiring great strength and control.
非洲舞蹈很有活力，但充满微妙性，需要很大的力量和很强的控制力。
When I was about to stop running and quit the race, I heard the whole class cheering me on, which gave me great strength to continue.
当我就要停下来不跑放弃赛跑的时候，我听到全班的人都在给我加油，这给了我力量继续比赛。
With his great strength, the policeman overwhelmed the robber.
警察用大力制服了抢劫者。
XML's great strength is the diversity that can be accommodated by its simplicity.
XML的主要优势在于其简单的构造能适应多种多样的变化。
A king is not saved by a powerful army, nor a warrior rescued by his great strength.
帝王不是因兵多而取胜，勇士不是因力大而保命。
A horse is a vain hope for deliverance; despite all its great strength it cannot save.
靠马得救是枉然的。马也不能因力大救人。
An horse is a vain thing for safety: neither shall he deliver any by his great strength.
靠马得救是枉然的。马也不能因力大救人。
Tennis requires great strength in the arms and legs as well as strong concentration on the game.
打乒乓球不仅需要强壮的臂力和腿部力量，还需要集中精力。
"Castaway", I like the movie, starring Tom Hanks, in my lowest time gave me great strength.
《荒岛余生》，我最喜欢的电影之一，汤姆·汉克斯主演，在我最低谷的时候给了我巨大的力量。
You have mocked me these three times, and you have not told me where your great strength lies.
你这三次欺哄我，没有告诉我，你因何有这么大的力气。
Animals obtain food by force. Man has no claws, no fangs, no horns, no great strength of muscle.
动物以武力获得食物，而人类没有利爪，没有獠牙，头上没有尖角，肌肉也非有力。
When he returned home, he cut the stones with great strength, producing the most delicate of seals.
当他回到家里，他以极大的力量，把石头，制作最精致的印章。
It does not take much strength to do things, but it requires great strength to decide on what to do.
做事并不太费劲，可是决定做什么却要费很大的劲。
The cooperation between our organizations has been a great strength for our work from the very beginning.
我们两个组织之间的合作从一开始就对我们的工作给予了巨大的推动。
The combination offers great strength of will and an inclination to dig hard and deep into your interests.
这结合给予了强大的意志力，发掘及深入研究你兴趣的倾向。
On the cardboard in the shelter, you wrote down "to live with a smile", which gives me great strength and courage.
您在避难所的纸箱隔板上题词“微笑地生活下去”，给予我莫大的力量和勇气。
This lends it great strength and a simple sort of fortitude. So too is the simplest design of the Team Dynamic in WoW.
这使得它有很高的强度和一种简洁的韧性，这和魔兽世界里最简单的队伍设计是一样的。
Nike's great strength has come from cultivation of its brands, masterful logistics and smart cash flow management.
耐克的强大优势来自于其品牌的培育、强大的物流以及高超的现金流管理。
But with great strength of character, Kate has always been careful to manage both hers and William's public image.
但由于凯特个性较强，她总会确保她跟威廉两人均保持良好的公众形象。
The Group has great strength and advanced management, various types of facilities, the existing staff of over million people.
本集团实力雄厚，管理先进，各类设施一应俱全，现有员工过万人。
The Wii’s great strength—its broad appeal—could turn into a weakness, because less committed gamers will be quicker to cut back.
Wii的优势-广泛的吸引力-是否会成为其劣势，因为不忠诚的玩家会很快削减。
Whereas plastic composite materials can also provide great strength and lightness, they can be difficult if not impossible to recycle.
虽然塑料复合材料也能提供高强度，轻巧的部件，但塑料复合材料几乎很难回收利用。
He has this great gift, this great strength, and pointed in the wrong direction it can be quite destructive, "says star Chris Hemsworth."
他有这种天赋，这种强大的力量，却指错了方向。可能极具破坏性。
And his great strength is that he's not fearful, which of course is also young Skywalker's great strength, and ultimately Vader's too.
而他最伟大的实力就在于他无所畏惧，这当然也是小天行者的伟大实力，基本上维达也是。
Though you may fear that it will make you vulnerable, love actually gives you great strength. Let yourself love, and let your love flow.
虽然你可能害怕它会使你容易受伤害，爱实际上给你伟大力量。让你自己爱，让你的爱流动。
Rooney, speaking at a launch event for FIFA 12, claimed United's great strength was ultimately in having so many different options in attack.
在出席FIFA2012的发布会上，鲁尼承认曼联的强大最终源于队伍在攻击线上有很多不同的选择。
One of the reasons they have survived is because of the great strength that was built into them-strength greater than necessary in most cases.
他们依然存在的原因之一是由于被修建得能承受很大的力量- - -在许多情况下大于他们需要的力量。
One of the reasons they have survived is because of the great strength that was built into them-strength greater than necessary in most cases.
他们依然存在的原因之一是由于被修建得能承受很大的力量- - -在许多情况下大于他们需要的力量。
应用推荐