On the other hand, you have to shoulder great responsibilities, which means you will lose more than others if your career fails.
另一方面，你必须要担负很大的责任，也就是说如果你的事业失败你会比其他人损失更多。
"With great tools come great responsibilities," says Markel. "Disturbing the dead is taboo across many societies, many time periods, and for good reason."
马克尔说道：“使用伟大的工具会带来巨大的责任”，“骚扰死者，这在跨越很多社会制度，很多时代和为了某些有益的理由，都是忌讳的。”
It's not an easy one because everybody knows Manchester United and Liverpool have great responsibilities in terms of what happens on and off the pitch.
这并不容易，因为大家都知道曼联和利物浦在场上场下都有自己的责任。
In contemporary China, the gym teachers in college are taking great responsibilities in cultivating students into high quality talents in the 21st century.
在我国当代，高校体育教师在培养21世纪高素质人才方面担负着重要的使命。
A composer writes a work, but no one can hear it until it is performed. Professional singers and players have great responsibilities, for the composer is utterly dependent on them.
因为作曲家是如此完全地依赖于职业歌手和职业演奏者，所以职业歌手和职业演奏者肩上的担子可谓不轻。
Their purpose is to aid in assigning responsibilities to objects and not to describe in great detail every aspect of a complex process.
它们的目的是帮助向对象分配职责，不是用于十分详细地介绍复杂过程的每个方面的。
The tasks we face are arduous and formidable, and the responsibilities we bear are great and glorious.
我们面临的任务艰巨而繁重，我们肩负的责任重大而光荣。
But the future of our relationship can be strong if we each meet our responsibilities as great nations.
但是，如果我们双方都能履行作为大国的责任，我们未来的关系就会牢不可破。
In the absence of El Niño against Lyon, goalscoring responsibilities fell chiefly to the 20-year-old David Ngog, who can count his goals for the great Anfield institution on the digits of one hand.
在“金童”缺阵的情况下，得分的重担落在了20岁的大卫·恩格戈的肩上。 而后者在安菲尔德球场的进球数用一只手都能数过来。
It's great for fun times, but make sure your responsibilities & obligations are being met.
这段时间有很多欢乐，但也不要忘记自己的职责。
When you two fall in love with each other, it means that you two need mutual commitment and take a great amount of responsibilities.
当你们两人坠入爱河，这是意味着你们俩应该相互给予对方，并承担一定的责任。
In fact Caracter may be better prepared to play than Ebanks at this point because his responsibilities in the paint would not be as great as Ebanks' defensive responsibilities on the perimeter.
实际上，卡拉克特比艾班克斯目前准备得更好参加比赛，因为他在场上的责任没有艾班克斯的外线防守那么重。
"With great power comes great responsibility," and few responsibilities are greater than that of being a father.
“能力越大，责任越大”，没什么能比做一名奶爸的责任更重大了。
While marriage brings along a great deal of responsibilities, having a partner who can share them with minimum fuss and more happiness is a real treat.
尽管婚姻带来很多责任，和一个快乐多、烦恼少的伴侣在一起着实是乐事一桩。
Along with the change of medical model and the development of holistic nursing, there have been great changes in the responsibilities and connotation of nursing.
随着医学模式的转变和整体护理的开展，护理工作职责和内涵发生了很大转变。
Facts have proved that fulfilling social responsibilities of enterprises plays a great role in enhancing the brand influence and core competitiveness.
事实证明，企业履行社会责任，对提升品牌影响力和核心竞争力具有极大的促进作用。
The establishment of the editorial board is of great significance because the board has important tasks and responsibilities.
编委会在科技期刊编辑工作中肩负着重要任务和职责，如何组建编委会是一个重要问题。
This should be great news, but I'm starting to get nervous because I exaggerated a couple of my responsibilities on my resume.
这本来应该是好消息，但我开始变得紧张起来，因为我在简历上夸大了几项工作职责。
They also have the advantages of good responsibilities and potentials of holding vocational training and can play a great role in social training.
职业院校具有较强的师资力量和较好的实验实训设施，具有较大的职业培训潜力，可以在社会职业培训方面起到很大的作用。
Everyday we're preoccupied with obligations and responsibilities under great pressures from others and from ourselves, and what we truly ignore or forget are ourselves.
在他人和自己给予的巨大压力下，我们每天都全神贯注于自己的着责任和义务。我们真正忽视和忘记的是属于自己的那份宁静。
In the past week, everyone in the group had put in their great efforts and responsibilities to make sure the trip perfect.
在这些天的工作里每个人都非常认真负责，这保证了我们这次行程的完美！
In the past week, everyone in the group had put in their great efforts and responsibilities to make sure the trip perfect.
在这些天的工作里每个人都非常认真负责，这保证了我们这次行程的完美！
应用推荐