But the benefits are large, we're hoping to see some great performance improvements in the Flash 9 runtime.
不过好处也是巨大的,我们期待看到Flash9运行时带来的显著性能提升。
The evidence, scientific as well as anecdotal, seems overwhelmingly in favor of deliberate practice as the source of great performance.
科学和趣闻中的证据似乎完全支持深思熟虑的(有意识,蓄意的)练习是杰出表现之源的观点。
The net result is that if you need to work with only part of the document model (the "first" part, in document order terms), AXIOM delivers great performance.
最后的结论是,如果只需要处理文档模型中的某些部分(如按文档顺序的“第一”部分),AXIOM提供了优秀的性能。
If an application is under-loaded - that is, if it doesn't have enough work to do - the rate of GC is not a great performance indicator because the rate will drop if no work is coming in.
如果应用程序负载不足—即它没有足够的工作可做—,则GC的速率不可作为良好的性能指示器,因为如果没有工作可做,速率将会下降。
We've all worked with people we weren't crazy about, at one time or another, but great performance trumps everything.
我们都曾有过与自己不太喜欢的人共事的经历,但出色的表现总能胜过一切。
It was a great performance by us, no doubt, and I'm really pleased with that.
我们的表现当然很好,我对此很高兴。
He scored his first two goals of the season in a great performance against Lazio at the Stadio Olimpico.
在奥林匹克球场对阵拉齐奥的比赛中他有两粒美妙入球,也是本赛季第一次进球。
Precisely designed formula contributes to the great performance in wear and aging resistance of Tiumsun tire.
特殊配方设计,超耐磨,优越的抗老化性能。
Thank you guys for the great performance at the WC3L playoffs, allowing me to end my career with a great victory.
谢谢你们在WC3L最后决赛时的优异表现,让我带着圆满的胜利结束自己的职业生涯。
It was easy tonight because we gave a great performance and because we played very well from the very first minute.
今晚的比赛不是很艰难,我们的表现很精彩,从比赛开始的第一分钟就踢得很好。
Experiments show great performance gains over existing sequential pattern mining algorithms, especially for large database.
实验证明,该算法在大规模数据的处理上比现有序列模式挖掘算法有更好的性能。
I like Real Madrid to play touch football and also to counterattack. we gave a great performance, especially in the first half.
无论皇马是踢控球触球还是防守反击,我都很喜欢。我们的表现很精彩,尤其是在上半场。
We gave a great performance in the first half and strained ourselves less after half-time because we'll play another game on Saturday.
我们在上半场踢出了精彩的表现,下半场略有放松,因为我们周六还要踢一场比赛。
Experiments on the real user queries showed that our system has achieved great performance in terms of both effectiveness and efficiency.
在实际用户查询上的实验表明,我们的方法在纠错效果和系统性能方面都有良好的表现。
In Switzerland we are playing a fundamental match but I'm sure this group will start to win and with a desire to give a great performance.
我们将在瑞士进行的是一场非常关键的比赛,不过我确信这个团队是为了胜利而前往那里的,我们渴望能在苏黎世上演精彩的表演。
Any application that has been threaded for HT Technology should deliver great performance when run on an Intelmulticoreprocessor -based system.
在基于英特尔多核处理器的系统上运行时,任何拥有超线程技术的应用程序都会提供卓越的性能。
"Congrats Isaiah on a great performance, " Walker said in a text message to the Globe. "Never thought it would be another Celtic to get my record. "
“恭喜以赛亚贡献了一场伟大的表演,”沃克在给《波士顿环球报》的短信中说道,“从未想过会有另外一名凯尔特人追平我的记录。”
With your great performance during the interview, we would like to discuss more details with you regarding the employment opportunity with Apple Retail.
鉴于你在面试中的出色表现,我们想要与你就这个工作机会的细节做进一步的洽谈。
We held this activity for three days and the pure profit is 312 RMB, which is a great performance for us who only hold this kind of activity for one time.
本次活动时间长为三天,纯利润总计为312元,对于第一次进行此类活动的我们来说是一个很不错的成绩。
The VDS compensation scheme has been tailored to fit specific jobs, and so far because of the great performance from employees the pay has been above industry average.
VDS的工资制度经过调整,以适应各个不同的工作岗位。至今,由于员工们的出色业绩,他们的收入也都是高于业界平均水平的。
Comparing to the dominant existing algorithms in literatures, the proposed new scheduling algorithm indicates a great performance improvement in term of throughput and delay.
与文献中提到的现有的主流调度算法相比,本文提出的新的调度算法在吞吐率和时延性能上获得了极大的改善。
Modern processors get great performance improvement by branch prediction, and two levels pattern branch predictor is widely used because of its simple structure and high performance.
分支预测技术的不断改进使得处理器的性能得到极大的提升,两级模式分支预测器以其简单结构和高效性能被广泛应用。
If exercise physiologist Jack Daniels, Ph. D., worked for an automotive company, he'd be the guy building a car that gives you great performance and great gas mileage at the same time.
如果在汽车制造厂工作,运动生理学家,JackDaniels博士就是那个使车子跑得又快又省油的人。
Shanghai Europe Chemical Co. , Ltd. was established in 2000. Since years, we have been dedicated to the development of many fields in the fine chemical industry and have achieved great performance.
上海欧盛化工有限公司成立于2000年,多年来致力于精细化工领域多种业务的拓展,且取得了傲人的业绩。
Great Performance: "in 'True Romance,' Dennis Hopper knows it's his last chance to make his son proud. He faces certain death without a word to betray his fear or sense of defeat."
最佳表演:在《真实罗曼史》里,丹尼斯·霍珀知道这是他最后一次能让儿子感到骄傲的机会,所以当他面对死亡时不曾露出一丝恐惧或是沮丧。
Great Performance: "in 'True Romance,' Dennis Hopper knows it's his last chance to make his son proud. He faces certain death without a word to betray his fear or sense of defeat."
最佳表演:在《真实罗曼史》里,丹尼斯·霍珀知道这是他最后一次能让儿子感到骄傲的机会,所以当他面对死亡时不曾露出一丝恐惧或是沮丧。
应用推荐