It was the purpose and responsibility of great minds to go forth and seek out the truth, which they believed to be founded in knowledge.
伟大的思想家们的目的和责任是勇于追求真理，而他们认为真理就蕴含在知识之中。
During the Renaissance, the great minds of Nicolaus Copernicus, Johannes Kepler and Galileo Galilei demonstrated the power of scientific study and discovery.
文艺复兴时期，尼古拉·哥白尼，约翰尼斯·开普勒和伽利略·伽利雷等人的伟大思想展现了科学研究和发现的力量。
We have nurtured great minds like Thomas Jefferson and we are proud of our name.
我们培养了像托马斯·杰斐逊这样的伟人，我们为自己的名字感到骄傲。
The thoughts of great minds like Confucius are also worth studying.
大思想家孔子的思想是值得我们学习的。
High aims form high characters and great objects bring out great minds.
崇高的目标造就崇高的品格，伟大的志向造就伟大的心灵。
High aims form high characters, and great objects bring out great minds.
崇高的目标造就崇高的品格，伟大的志向造就伟大的心灵。
This film is dedicated to all dream chasers with great minds and high aims.
谨以此片献给所有心大志大的追梦人。
Anna: he he. Me too. It seems we are like the saying "Great minds think alike"!
安娜：哈哈，我也是。看来咱们是“英雄所见略同”啊！
At one point, the great minds of Western Europe firmly believed the Earth was flat.
曾经，西欧最伟大的头脑坚定地认为地球是平的。
"Great minds" are people's inner world, and "in general" is of a relative meaning.
“大心”内心世界，“大致、大体”相对的意思。
Great minds discuss ideas. Average minds discuss events. Small minds discuss people.
伟大的头脑发明创造；平庸的大脑就事论事；市井小民议论他人。
Great minds discuss ideas, average minds discuss events, small minds discuss people.
上智者谈论思想；普通人谈论事情；小人们谈论他人。
Gordon: Great minds think alike! I also think people who help the world are the real stars.
戈登：英雄所见略同！我也认为那些对这个世界有所帮助的人才是真正的明星。
Little minds are wounded too much by little things; great minds see all, and are not even hurt.
渺小的心灵常被小事情所苦，伟大的心灵能看见大小事物，却不受伤害。
"Great minds discuss ideas. Average minds discuss events. Small minds discuss people." ~ Eleanor Roosevelt.
“智者议论想法，普通人议论事件，小人则议论他人。”——埃莉诺·罗斯福。
We live in a society now where we have lots of think tanks, where great minds go to think about the world.
我们生活在一个社会，拥有大量的智库，有很棒的心智来思考整个世界；
As well, I see myself as a developer of them. So I travel with them and expose them to great art and great minds.
我把自己当作他们的导师，所以我和他们一起旅游，让他们领略艺术和伟大的思想。
"Great minds discuss ideas, average ones discuss events, and small minds discuss people." - Eleanor Roosevelt.
“伟人谈论思想；一般人谈论事件；庸人谈论他人。”——埃莉诺·罗斯福。
"Little minds are tamed and subdued by misfortune, but great minds rise above them." - Washington Irving, Author.
“微小的人被恶运所驯服并压制，但伟大的人克服恶运。”—华盛顿·欧文(作家)。
All masterpiece works make the reader feel as if conversing face to face with the great minds and souls of the past.
凡是优秀的作品，读来都如同与历史上最杰出的人物在促膝谈心。
All masterpiece works make the reader feel as if conversing face to face with the great minds and souls of the past.
凡是优秀的作品，读来都如同与历史上最杰出的人物在促膝谈心。
应用推荐