With great love, our uncle taught us one of the most important lessons in life, the power of the attitude.
怀着极大的爱心，我们的叔叔教会了我们生活中最重要的一课——态度的力量。
I don't understand my teacher's great love until I become a teacher myself.
直到我自己成为了一名教师，才明白我老师的大爱。
God doesn't ask us to do great things, but small things with great love.
上帝没有要求我们做大事，而是带着大爱去做小事。
Baz: You also have forums where fans talk about the dolls with great love.
记者：你还有论坛，粉丝们可以讨论自己有多么喜欢这些娃娃。
But Ole and Trufa believed the answer lay in the great love they bore one another.
可是奥立和特鲁法认为答案在于他们深深地爱着对方。
Often we cannot do great things, but we can to do small things with great love.
我们常常无法做伟大的事，但我们可以用伟大的爱去做些小事。
Remembering his covenant, he relented for their sake, because of his great love.
忆起了他自己恩待他们的盟约，怜悯了他们，只因他的慈爱太多。
No matter how you feel about yourself, God feels a great love and concern for you!
不管你觉得自己是个什么样的人，神都深深地爱著你，关心著你。
Whoever is wise, let him heed these things and consider the great love of the Lord.
凡有智慧的，必在这些事上留心，也必思想耶和华的慈爱。
I can never imagine a man exclaiming loudly his great love to his wife should kill her brutally.
我想不到一个口口声声说爱妻子的人，居然会如此残忍地夺去了爱人的生命。
Mother Teresa: Not all of us can do great things. But we can do small things with great love.
特蕾莎修女：不是每个人都是做大事的人，但我们可以把小事做得有大爱。
She once said: 'Not all of us can do great things. But we can do small things with great love'.
她曾经说：“不是每个人都能成就伟业，但是我们每个人都能带着伟大的爱从小事做起。”
But as a saint of our times has said, every day we are called to do small things with great love.
但是，正如我们时代的一位圣人所言，每一天我们都被召唤带着挚爱去做一些小事情。
O Lord God, do not reject your anointed one. Remember the great love promised to David your servant.
耶和华神阿，求你不要厌弃你的受膏者，要记念向你仆人大卫所施的慈爱。
However, they will be cared for and given great love and care to settle them into a new environment.
但是，他们将被很好的照料，并且被给予爱和关怀去进入一个新的环境中。
Great love sometimes, sometimes very small, love is everywhere, it was also at you at you fingertips.
爱有时很大，有时又很小，爱无处不在，它既在你心里又在你指尖。
Having a great love of colours Irene avidly collected plants and leaves that she needed for cloth dyeing.
艾琳非常喜爱各种颜色，她贪婪地收集了各种她需要的植物和树叶来染布。
Knowledge smiled with deep wisdom and answered, "Because only Time is capable of understanding how great Love is."
知识充满智慧的笑了，说：“因为只有时间能够理解爱的伟大！”
All that they do is with great love and understanding, as they know how important their part is in your growth.
他们所做的一切就是我们可以用伟大的爱和理解，因为他们知道他们是在你最重要的部分生长。
7show the wonder of your great love, you who save by your right hand those who take refuge in you from their foes.
求你显出你奇妙的慈爱来。你是那用右手拯救投靠你的，脱离起来攻击他们的人。
I will sing of the Lord 's great love forever; with my mouth I will make your faithfulness known through all generations.
我要歌唱耶和华的慈爱，直到永远。我要用口将你的信实传与万代。
"I cross my fingers for my friends, but I don't have any great love for the hedge-fund industry," says the boss of a big long-short fund.
我为朋友们祈祷，但我不会为对冲基金行业祈祷，市场不景气使一些基金公司关门对我来说是件好事情。
You have some scholars who use this text to say, well even in spite of what Paul says in Romans 13, Paul doesn't have any great love in his heart for Rome.
有些学者从这本书中得出结论，尽管保罗在《罗马书》13章这么说，但保罗心里并不是很喜欢罗马。
You have some scholars who use this text to say, well even in spite of what Paul says in Romans 13, Paul doesn't have any great love in his heart for Rome.
有些学者从这本书中得出结论，尽管保罗在《罗马书》13章这么说，但保罗心里并不是很喜欢罗马。
应用推荐