Though plain-looking, Mary is possessed of great intelligence.
虽然相貌平平，玛丽却拥有智慧。
He is a man of great intelligence and courage so he couldn't tilt at windmills.
他是个既聪明又有勇气的人，决不会凭空攻击的。
He had the basic requirements, added to great intelligence and great technique, just as every player we bring in has.
他有基本的必要条件，再加上他有聪慧的头脑与出色的技术，正如我们带来的每一名球员都有的。
Strickland was not, I should say, a man of great intelligence, and his views on painting were by no means out of the ordinary.
我应该说，思特里克兰德并不是一个智力超群的人，他对于绘画的见解也丝毫没有什么独到之处。
He knew his role, didn't demand the ball, played with great intelligence, and was rarely out of position at either end of the court.
他知道他的角色，不盲目要求，打得富有天赋，在攻防两端都很称职。
Reading, an ordinary process which we are accustomed to, is actually a process of combining human spirit with the great intelligence of all the nations of all time.
读书，这个我们习以为常的平凡过程，实际上是人类的心灵与上下古今一切民族的伟大智慧相结合的过程。
Certainly a great art exists, and its existence reveals that ancient human beings were not without intelligence, skill, and sensitivity.
当然存在着一种伟大的艺术，而且它的存在揭示了古代人类并非没有智慧、技能和敏感性。
The promise and danger of true AGI (artificial general intelligence) are great.
真正的通用人工智能前景广阔，也会带来极大的危险。
The synchronicity is choreographed by a great, pervasive intelligence that lies at the heart of nature, and is manifest in each of us through what we call the soul.
同步性由位于大自然核心之处的一种伟大的，无处不在的智慧巧妙设计，并且通过我们称之为灵魂的媒介在我们每个人身上展现。
Thomas Malone, one of Woolley's collaborators and head of the Center for Collective Intelligence at MIT, hopes this research will lead to great things.
托马斯·马龙，伍利的合作伙伴之一，也是麻省理工学院集体智慧中心的校长。他希望这项研究会带来伟大的事情。
In a provocative new paper, Hambrick suggests working memory capacity — which is closely related to general intelligence — may sometimes be the deciding factor between good and great.
在一份引发争议的新论文中，汉布瑞克暗示，工作记忆容量——跟一般智力密切相关的因素——有时候可能在判别平庸与伟大间起决定性作用的因素。
Standout features of PhpED include a great debugger, excellent database access, good code intelligence features, and integrated PHP help.
PhpED的突出特性包括一个很棒的调试器、优秀的数据库访问、较好的代码智能特性以及集成的PHP帮助。
Dai li was a natural for the job: he was the classic rise from obscurity to great power through cunning, intelligence, and deviousness.
戴笠天生就是干这份工作的料：他是典型的通过狡诈、才智与阴谋而从默默无闻直到掌握巨大权力的。
He had all the quiet force and intelligence of his great father, the born instinct to act in such a way that men had no recourse but to respect him.
他具有他那个伟大的父亲所特有的于沉静中显示出来的力量和智慧，生来就有一种办起事来使人不得不折服的本领。
Since then, he found the contractor who handles the build-outs of his stores a great source of intelligence for new building projects.
从那以后，他发现掌握他商店扩建的新建筑项目的承包商是一个很好的情报来源。
Creative education is a hot topic while the Multi-intelligence theory is a great leap in the understanding of intelligence.
创造教育是当今教育的热门话题；多元智力理论是人类智力认识上的飞跃。
Your intelligence means that you have great potential for business success if you can apply some discipline and caution.
你的智慧意味着如果你足够小心并且运用些技巧，那你在商业上的成功是有着很大的潜力的。
Brain training is where you're learning ways to increase your memory or intelligence. That's great Neil - but you're not exactly... bilingual... are you?
头脑训练是学习提高记忆力或智力的方式。这不错哎，但是尼尔，你还没达到双语的程度吧？
Finally, a word of caution is in order: estimates such as these obviously come with a great deal of uncertainty, as we don't have access to classified intelligence estimates.
最后，提出忠告是为了：像这样的估计显然伴随大量不确定性，由于我们不能通过保密情报估计。
Serving as Intelligence Officers is absolutely challenging and has put SHUN and CHING under great stress.
充当情报人员是绝对具有挑战性并已实施清顺和巨大的压力。
Richard Posner, one of America's great public intellectuals, points out that police and intelligence work require very different skills.
美国著名的公共知识分子理查德·波斯纳指出，警察机关与情报部门所需的技术大相径庭。
The paper emphasizes that the information warfare under the background of Hitech must seize three great command points of space, information and intelligence swiftly.
文章强调，现代高技术背景下的情报战，占领“太空、信息、情报”三大制高点刻不容缓。
By using their intelligence and effort, the interpreters have made great contribution to smooth communication between people who speak different languages.
为了使使用不同语言的人们之间交流顺畅，口译人员运用他们的智慧和努力，在言语交际中做出了巨大的贡献。
Edge intelligence has great influence on students' study, which is the main reason that causes edge intelligence students fail in study.
边缘智力对学生学习有重大影响，它是导致边缘智力学生学习失败的主要原因。
The paper analyzes the great influence of the intelligence economy on the three factors of financial accounting report.
文中分析了知识经济对财务会计报告三因素产生的深刻影响。
Chronic neurological disorder causing inability or great difficulty in learning to read or spell, despite normal intelligence.
其它方面智力正常，但不能学习拼音和阅读或在这方面发音困难的一种现象。
Chronic neurological disorder causing inability or great difficulty in learning to read or spell, despite normal intelligence.
其它方面智力正常，但不能学习拼音和阅读或在这方面发音困难的一种现象。
应用推荐