Shaffer's great gift lies in his ability to animate ideas theatrically.
谢弗的天赋在于他能把想法在戏剧上表现出来。
Pets are great gift at Christmas.
宠物是圣诞节很好的礼物。
Old stuff could become a great gift for someone else, or you could always send your old things to a charity shop.
旧东西可以成为送给别人的好礼物，或者你可以随时把你的旧东西送到慈善商店。
She has a great gift for music, which makes her a great violinist at a young age.
她极有音乐天赋，这让她小小年纪就成为了小提琴家。
Contracting chronic fatigue in my early thirties was therefore a great gift.
因此，我三十出头的时候患上的紧缩性慢性疲劳是一个珍贵的礼物。
A simple home-made favour presented in a lovely favour box can be a great gift to receive.
包装在可爱的谢礼盒里的一份简单的自制谢礼，就是很好的礼物。
Jewelry armoire a jewelry armoire is a great gift for your new wife and eternal Valentine.
首饰柜首饰柜是送给你新婚妻子兼永恒情人最棒的礼物。
And for me to witness such unconditional love is always a great gift and a great privilege.
我能见证到这种无条件的爱，真是很大的恩典和荣幸。
Michael Jackson Opus - an Official Tribute a Great Gift and Keepsake For Future Generations.
迈克尔·杰克逊作品-一个官方为将来提供的礼物和纪念品。
You buy items with the thought, “This will make a great gift!” without having a recipient in mind.
因为某样东西“将会是一件不错的礼物”而购买它，却连要送给谁都还没想好。
You buy items with the thought, "This will make a great gift!" without having a recipient in mind.
你带着“这会是一件好礼物！”的想法买东西，而不考虑接受礼物的人。
To summarize, we should make a plan for parents in holiday. Holiday is a great gift for us and our parents.
简言之，我们应当为父母制定个节假日计划。假日是给我们和父母的一份好礼物。
Darker colored stones used in a classic, masculine setting can make a great gift for that man in your life.
黑暗的玄武石，用在经典的男性设置可以成为一位伟大的礼物，人在你的生活。
These treats are too common that it is never hard to spot one to be given as a great gift for all occasions.
这种情况太普遍了，所以在任何场合都不会很难去找到它来作为礼物。
It is said that the boy, who had a great gift for languages and persuasion, is the father of the Manchu people.
据说这个男孩就是满族人的祖先，他具有语言天赋和很强的说服力。
It is said that this boy, who had a great gift for language and persuasion, is the father of the Manchu people.
据说这个男孩，有语言天赋和说服力，是满族人的祖先。
It is said that this boy, who had a great gift for language and persuasion, is the father of the Manchu people.
据说这个男孩就是满族人的祖先，具有语言天赋和很强的说。
Anticipation is a great gift that God has given his pilgrim children as they journey through life in this world.
期盼的能力，是神赐给祂的儿女极大的恩赐，帮助他们在世上度过客旅的人生。
Forgiving is not a gift to someone else - Forgiving is your gift to yourself - a great gift - the gift of happiness.
原谅不是给他人的礼物，而是给自己的礼物，而且是非常珍贵的礼物、快乐的礼物。
Your whole class can sign this template, and it will baked the signatures onto a real stoneware platter. A great gift!
全班都可以把名字签在模板上，然后这些签名会被烧制在一个瓷的盘子上。
During this Advent season we look forward with anticipation to celebrating God's great gift of love to us at Christmas.
在这个将临节期间，我们盼望庆祝的是，神在圣诞节赐给我们那份伟大的爱的礼物。
It is marvellous that we share in the joy and hope of a new born child, which is a great gift of our loving creator God.
分享关于新生宝宝的喜悦和希望是一件美妙的事情，这是我们仁慈的造物主上帝的伟大礼物。
It tis marvellous that we share in the joy and hope of a new born child, which is a great gift of our loving creator God.
分享关于新生宝宝的喜悦和希望是一件美妙的事情，这是我们仁慈的造物主上帝的伟大礼物。
Though you might like to believe you can find the perfect gift at the last minute, great gift ideas come to those who plan.
尽管你可能相信你能在最后一分钟找到最合心意的礼物，但是好主意一般只降临在有计划的人头上。
Then whatever does manifest is a great gift if you utilize the experience to release the patterns at cause of the creation.
如果你应用体验去释放造物的致因模式，随之所有被显化的都是一份大礼。
I believe that I will die with loved ones close by and, one hopes, achieve that great gift of God--death in peace, and with dignity.
我相信在我弥留之际，我爱的人会陪在我身边。 我希望能得到上帝的给与的恩赐---在平静中有尊严的死去。
But collective thinking is usually shot-lived. We're fickle, stupid beings with poor memories and a great gift for self-destruction.
但是集体思维通常都很短命。人类是多变、愚蠢而健忘的动物，在自我毁灭方面倒是才智出众。
But collective thinking is usually shot-lived. We're fickle, stupid beings with poor memories and a great gift for self-destruction.
但是集体思维通常都很短命。人类是多变、愚蠢而健忘的动物，在自我毁灭方面倒是才智出众。
应用推荐