A Hong Kong study found that crowds increased a restaurant's reputation, suggesting great food at fair prices.
香港的一项研究发现，人潮能提高餐馆的声誉，因为这意味着餐厅有价格公道的美食。
As someone noted in this paper a couple of weeks ago, they eat great food and never gain weight.
正如几周前有人在文中指出的那样，他们吃得很好，而且不易变胖。
Roger's Breakfast Club features great food, good friends and a libation or two.
罗杰的早餐大特色食品，好朋友奠的一个或两个。
Full of vitamins, minerals and antioxidants, broccoli is great food for athletes.
充满维他命，矿物质和抗氧化物，菜花对运动员来说是很好的食物。
A Yes, there's lots of great sights, lots to see and do, great shopping and great food.
A是的，有很多好看的景点，有许多要看和要做的事情，有许多可以买的好东西和好吃的食物。
We all want adventure, excitement, great food, and nice hotels without spending a lot of money!
我们都想不花太多钱便得到奇遇、兴奋、美味的食品和舒适的旅馆！
It's hard to be anything but one of the chubbiest cities in the US with so much great food around.
作为美国胖子最多的城市之一，而又同时拥有如此多的美食。这真是一件既幸福又痛苦的事情。
Great food will be provided by Zhuhai's finest restaurants and of course there will be a bar!
珠海最好的餐厅将提供美食，当然也会设有酒吧。
I came to Qingdao because it is a beautiful city by the sea with great weather and great food!
我之所以来到青岛，因为这是一个美丽的海滨城市，气候宜人，美食丰富。
Apart from great fishing, it's a small, quiet place with great food including good fresh seafood.
除了垂钓之外，那个宁静的小去处还有很多美食，包括新鲜的海味。
Then you have great food, safe urban areas and the people are friendly and welcoming to foreigners.
当然，你还可以享受美味的食物，安全宁静的城市和对外国人极度友好的本地人。
Combine that with great food, impeccably polite people and a transport system the envy of the world.
美味的食物，无可挑剔且有礼貌的人以及交通系统都为世界其他国家所羡慕。
On June 15, in London, England, a huge tractor cake was shown in the ceremony "Great Food, Great Farming".
6月15日，英国伦敦，巨型“拖拉机”蛋糕亮相“伟大的食物，伟大的农业”庆典。
Lined with red lanterns, "Ghost Street" is kitschy, but still considered a hub for good shopping and great food.
内衬红灯笼，“鬼街”虽然是俗气，但仍被视为一个良好的购物和美食中心。
And that argument aside, I think you are just happier by tasting great food and enjoying it fully, by eating slowly.
撇开对人的健康影响不说，这样慢慢品尝好吃的东西，你也会感到更加愉悦。
I am so curious about how she could such great food, she tells me that she has practice many times when I am at school.
我很好奇她是如何能煮出这么美味的食物，她告诉我她在我上学期间已经练习了很多次。
This particular area is known for its medieval towns and castles, with great food, great culture and mild temperatures.
这一地区因中世纪城镇和城堡而闻名，还有美味的佳肴、伟大的文化和宜人的气温。
Your judgment has been clouded by the sunk-cost fallacy: you hoped to get a master's degree, great food and an Italian paramour.
沉没成本谬论影响了你的判断：你希望得到一个硕士学位、美食和一位意大利情人。
In Settings like this you can use your food knowledge and cook great food for people who may not be doing as well as you are doing.
在这样的一个环境里，你可以用你对食品的了解，给那些可能不如你活得好的人做很好吃的东西。
In this smaller Scottish city, one can find great food, great entertainment, great shopping and, most importantly, great cultural sites.
在这座苏格兰小城，食物很棒，娱乐很棒，购物也堪称天堂，最重要的是，它的文化场所非凡绝伦。
That’s not to say celery isn’t a great food to eat (it very much is for a variety of reasons), but it’s not even close to “negative calorie”.
并非说芹菜不是好食物，事实上芹菜绝对是有很多优点的良好食材，不过，它远远达不到“负热量”的标准。
The construction lagging of Chinese food cold - chain market led to an alarming amount of food waste and brought great food security hidden danger.
中国食品冷链市场的建设滞后导致数量惊人的食品浪费并且带来了极大的食品安全隐患。
The population is more spread out, so there's hardly a line at a restaurant, where, we should add, you can get great food for a more reasonable price.
人口更为分散，所以餐馆几乎没有处在一条线上的，应该补充的是，在那里，食物的价格更加合理。
Unfortunately after a while you would become accustomed to the great food and the no-hassle travel and you would be hankering for something even better.
不幸的是，用不了多久，你就会吃腻了珍馐美味，厌倦了专属的旅行，这时候你将开始向往那些好上加好的东西了。
Chef Ling : Yes, it's also a good place to find a lot of different ingredients and materials to use to make some great food, if you know how to use them.
是的，它也是一个能找到各种食材和材料的地方，如果你知道怎么用好他们，你就能做出好的菜品。
Unfortunately, after a while, you would become accustomed to the great food and the no-hassle travel, and you would be hankering for something even better.
不幸的是，用不了多久，你就会吃腻了珍馐美味，厌倦了专属的旅行，这时候你将开始向往那些好上加好的东西了。
There's also a ton of culture, great food, warm weather, a great coffee scene and all of the comforts of a big city while having a laid back, easygoing vibe.
而且这里文化底蕴深厚，食物美味，气候温暖，处处可见咖啡馆，既拥有大城市的一切便利舒适，又拥有闲散轻松的生活氛围。
Like millions of Americans, Michelle, Malia, Sasha and I will spend the day eating great food, watching a little football, and reflecting on how truly lucky we are.
就像成千上万的美国人一样，我和米歇尔、玛丽亚、萨沙都会花一整天吃美味的食物，看点足球赛，然后反思我们是多么的幸运啊。
Like millions of Americans, Michelle, Malia, Sasha and I will spend the day eating great food, watching a little football, and reflecting on how truly lucky we are.
就像成千上万的美国人一样，我和米歇尔、玛丽亚、萨沙都会花一整天吃美味的食物，看点足球赛，然后反思我们是多么的幸运啊。
应用推荐