Studies have shown that air pollution has a great effect on the white matter in the brain, but not the grey matter.
研究表明，空气污染对大脑中的白质有很大影响，但对灰质没有影响。
The brining process in water-boiled salted duck had a great effect on the taste compounds of duck meat.
盐水鸭加工过程中复卤工艺对鸭肉滋味成分作用显著。
Vertical lines are used to great effect in Gothic architecture.
在哥特建筑中，竖线往往具有非凡的效果。
The value of a book isn't in its accuracy but the great effect on its readers.
一本书的价值不在于它的准确性，而在于它对读者产生的巨大影响。
The teachers' views on children's life have a great effect on children's school life.
教育者的儿童生活观很大程度上影响着儿童在学校的生活状况。
With lower occurrence and higher loss, catastrophe has a great effect on the national economy.
概率小而损失巨大的巨灾无疑对国民经济有着重要的影响。
Here is a great effect, usable for all kind of graphics such as flyers, splash-screens, wallpapers etc.
这是一个很棒的效果，可用于像是广告传单、展示屏、壁纸等各种图片。
Learning Motivation is one of the most dynamic factors which have great effect on language learning.
学习动机是影响语言学习最具能动性的因素之一。
The timing of the crossing within the weaving cycle has a great effect on weaving and the woven fabric.
在织造循环中，综平时间对织造工艺和织物成形有着重要影响。
They act with vigour, sing with great effect, and the small, but rather loud orchestra, sweep them all along.
他们的表演非常有活力，歌唱效果很棒，而那支人数不多却奏乐高亢的管弦乐队征服了所有在场观众。
This same practice can be applied at night as well and can have a great effect on your quality of sleep and dreams.
这个练习同样可以运用在夜晚，而且这对你的睡眠质量和美梦都有非常大的助益。
Congratulations... poetic metaphors used with great effect, and emotions conveyed powerfully in choice of words!
恭喜你……诗性的隐喻运用得很有力度，而词语的选用增强了情感的表达。
Link adaptation transmission is a vital technology for OFDMA system, and it has great effect on the performance.
链路自适应传输是正交频分多址系统关键技术，对提升系统性能起到关键作用。
The planning of vehicle routing takes great effect on the improvement of benefit and efficiency in distribution.
配送线路的合理规划对于配送系统的服务效益和效率的提高均具有重要作用。
Fog has great effect on the capability of military infrared device and on the safety and efficiency of civil traffic.
雾对于各类军用红外设备性能的发挥，对于民用交通的安全与效率，都有着重大的影响。
Culture has a great effect on English listening learning in aspects of word using, sentence making and speaking style.
文化因素在用词、造句和话语风格三方面对英语听力学习造成不容忽视的影响。
The emergence of metaphysics in Weijin Dynasty has a great effect upon tendency of Chinese thoughts and cultural ideas.
魏晋玄学的产生，对中国思想文化观念的走向产生了极其重大的影响。
Journalistic discourse is an indispensable medium of this modern society, and it has great effect on people's social life.
新闻语篇是现代社会信息传递不可或缺的重要载体，极大地影响着人们的社会生活。
High school education occupies a unique position in the education system, and has a very great effect on a man's education.
高中教育在学制体系中位置特殊，对人一生的教育有着极其重要的影响。
It has a great effect on the educational mode, teaching methods and educational assessment since it was introduced to China.
它被译介到我国后，对我国的教育模式、教学方法和教育评价等也产生了巨大的影响。
Sand wave movement is an important form of sediment movement for alluvial rivers and has a great effect on stream resistance.
沙波运动是冲积河流泥沙运动的一种重要形式。沙波的消长对河道水流的阻力损失有很大的影响。
He was about sixty years old, short and thin, with a craggy face and a deep, gravelly voice he used sparingly but to great effect.
他大约60来岁，又瘦又矮，脸上布满皱纹，声音深沉、沙哑，寡言少语，但要说起话来就会引起别人的注意。
The source added Alex appears to be having such a great effect on Cameron that she is "looking better than ever" and has an "in-love glow".
知情人士称，亚历克斯似乎对卡梅隆产生了很好的影响，“有了爱情的滋润，她看起来前所未有的好”。
Motivation is one of the most important affective factors in Chinese learning, which has a great effect on Indonesian Chinese learners.
学习动机是汉语学习中最重要的情感因素之一，对印尼汉语学习者学习汉语有重要的影响。
Teachers' positive mental attitude has a great effect on students' mental health and teachers' own achievements in teaching and working.
教师的心态与学生的心理健康及教师自身教育教学工作成就具有重要的关系。
Cold weather has a great effect on how our minds and our bodies work. Maybe that is why there are so many expressions that use the word cold.
寒冷的天气对我们的思维和身体状况会有很大的影响。也许这就是为什么有那么多的表述与冷有关。
Cold weather has a great effect on how our minds and our bodies work. Maybe that is why there are so many expressions that use the word cold.
寒冷的天气对我们的思维和身体状况会有很大的影响。也许这就是为什么有那么多的表述与冷有关。
应用推荐