Dorian Gray was burying his face in the great cool lilac-blossoms and feverishly drinking in their perfume.
道林·格雷正把脸埋在大而清凉的丁香花丛里,如醉如痴地摄入花儿的芬芳。
Stepping onto the earth of the Great Britain, breathing the cool and fresh air, I felt comfortable even after a 13-hour-long flight.
踏上大不列颠的土地,呼吸着凉爽、新鲜的空气,即使在13个小时的长途飞行后,我还是觉得很舒服。
The worst problem with contemporary art is this suspension of critical faculties, the craven readiness to say the new and the cool must be great, by definition.
有关当代艺术的最糟糕的问题是批判能力的缺失,怯懦准备说,按照定义,新潮的、酷的必定是伟大的。
Great games require more than just cool technology; great art, music, and stories are also part of the mix.
成功的游戏不仅需要出色的技术,同样需要出色的美术、音乐和故事情节。
Like a computer the brain works best when it is cool, but putting too great a strain on it can lead to overheating which reduces its ability to process information.
人脑其实与电脑一样,处于低温冷却状态时工作效率最佳,工作负担过重就会导致过热,出现过热就会降低其信息处理能力。
In upstate New York, I'll see elderly people with grandchildren. I just try to write great songs and whatever category they put them in, cool.
在纽约北部,我看见上年纪的老人带着孙辈,我会把这放在歌曲里,不管什么风格类别,酷!
Another great method for keeping cool is to wear loose fitting clothing, especially if they are made of cotton, to draw moisture away from your body.
穿宽松的衣服也是保持凉爽的好办法,特别是棉制品,它可以吸走身体的湿气。
'If he says "Let's take a break on this," that's cool. It's been a great joy to share together.
如果他说“咱们休息吧”.能一起分享才是最大的快乐。
Their online video podcast is a great collection of tutorials on how to do cool things like make a potato cannon or screen print your own T-shirt.
他们的网络视频是那些特别酷的教大家做各种事情的大集合。比如,如何做个土豆大炮,或者丝网印刷你的体恤。
Perl is a language that gives technical folks great glee in showing how they're able to do really neat things with very cool, non-obvious code.
Perl语言,在展示它们如何能够利用非常酷且不明显的代码做出真正简洁的事情方面,给予技术人员很大的欢乐。
Cool / Cool simply means good / good or great / great and is a common word of approval.
Cool /酷的意思是good /好或者great /好极了,这是表示同意的常用词。
She looks great in everything, and she looks so cool when she wears dresses to awards shows that are simple but strong.
她穿什么衣服都很漂亮。 她穿着简单却令人过目不忘的礼服出席颁奖晚会的样子简直酷极了。
Those blooms become a great banquet for krill, fish, penguins, whales, and other Marine species who carve out a living in the cool waters of the far south.
这些水华成为了磷虾、鱼、企鹅、鲸鱼和其他海洋物种的一场盛宴,它们共同构成遥远的南极冰冷海水中的生命。
Now if you are into games, it's great, you know you kind of read about them in the specialist press and that all kind of cool.
现在,如果你已经开始玩这个游戏了,而且感觉很好,于是从某种程度上,你就是站在专家的角度来看它了,这样就会有各种各样好玩的东西。
Kids books are really cool, and it's great when you can share something this wonderful with your child.
儿童书非常有趣,尤其是当你和你的孩子分享一些好玩儿的事情的时候。
So when the two met at parties around New York City, the relationship developed like a childhood friendship where one kid has a bunch of cool toys and the other knows a bunch of great jokes.
所以两人在纽约的聚会多次相遇后,他们之间的关系就变得如同童年时代的友谊一般亲密。这段友谊里,一个小朋友有许多的神奇玩具,另一个小朋友会讲一大串精辟的笑话。
The combination of great-value rooms and a cool east London location is proving a winner with our readers.
它位于凉爽的东伦敦,且拥用高贵的客房,我们网站的读者投票也证明它是最好的酒店。
This powerful song's slow tempo makes it great for your warm up or cool down.
这首强劲歌曲的慢节奏使它非常适合热身或者冷却。
Okay, we get that the space shuttle is cool - but so are sneezing pandas and homemade macaroni and cheese, and none of them belong on a list of great cars.
好吧,我们承认航天飞机是挺酷的——不过这么说来打喷嚏的熊猫还有自家做的通心粉和芝士也挺酷的,而且它们也都不会出现在一个评选超级跑车的名单里。
Just step out into the grass in your garden in a summer morning and walk for half an hour or so. This will cool down your feet and it feels great!
在夏日的清晨,赤着脚在花园里走上半个小时,你的脚会很清凉,那感觉棒极了!
Cool commercial apps sound great, but if that's all the further this goes that will be a real tragedy. There are technical challenges for sure, but hopefully developers will aim for the sky.
酷味十足的商业软件看上去很美,但如果仅此而已,那将是一场悲剧。
I'm coming and I'm saving you not because you're great, not because you're cool, not because you're moral, not because of anything.
我来拯救你不是因为你很棒,不是因为你很酷,不是因为你恪守道德,不是因为任何原因。
The one thing that both Apple and Microsoft can agree on is that everyone thinks the Mac is cool; with its great designs and advanced software, nothing matches it at any price.
不过广告中苹果跟微软所有的唯一共识,是每个人都认为Mac 计算机很酷,因为他有个超优的设计跟先进的软件,这不是价钱可以衡量的。
It was cool to hang out in Macedonia in the middle of the night, but the six-hour bus ride to get there wasn't that great.
午夜在马其顿玩的感觉真不错,不过坐6小时的汽车才到感觉就不那么舒服了。
So, if hacking works like painting and writing, is it as cool? After all, you only get one life. You might as well spend it working on something great.
因此,如果黑客工作像绘画和写作,酷吗?毕竟,你只能以一种方式生活。你可能也花费一生工作于伟大的事情。
That's great if you find out about a cool concert coming up soon, or really want to see a movie that just came out in theaters.
如果你发现一个很酷的音乐会即将开唱,或真的想看电影院新上映的一部电影,那这是很棒的选择。
Take the cookies out to cool. Frost a great big batch for school! Add some sprinkles. Almost done... Teacher gets the fancy one.
把曲奇饼拿出来摊凉。给一大炉的饼干加上糖霜带去学校!加一些彩色巧克力米。快完成了…老师能得到这个悦目的。
Take the cookies out to cool. Frost a great big batch for school! Add some sprinkles. Almost done... Teacher gets the fancy one.
把曲奇饼拿出来摊凉。给一大炉的饼干加上糖霜带去学校!加一些彩色巧克力米。快完成了…老师能得到这个悦目的。
应用推荐