Second thing more than anything is a great coat. Rain coats are so important, or an evening coat.
第二件必备单品就是一件好大衣。风衣非常重要，礼服大衣也是。
Second thing more than anything is a great coat. Rain coats are so important, or an evening coat.
比一切都重要的第二件事就是，你要有一件不错的外套。防寒防雨的外套很重要，或者说拥有一件晚礼服大衣很重要。
To our great surprise, my son walked up to Frank and gave the new coat to him.
令我们大为惊讶的是，我儿子走到弗兰克跟前，把新外套给了他。
She discovered that some articles of clothing had been with the family for five generations – Great, Great Grandpa’s winter coat!
她发现有些衣服已经跟随这一家整整五代了，比如高曾祖父的冬大衣！
This man was dressed in a great-coat which was perfectly new and too large for him, and in a frightful pair of trousers all hanging in rags and black with mud.
那人穿一件过于宽大的全新大衣和一条破烂不堪、满是黑污泥的长裤。
Not a movement, not a gesture, on the part of the man in the yellow great-coat had escaped him.
那个穿黄大氅的人的每一种姿势和每一个动作全都没有逃过他的眼睛。
The bed had not been disturbed, and on the bed lay, outspread, but not defiantly the great-coat and the black ribbon.
床上的被枕没有动过，那身旅行服和那条黑带子却毫无戒备地摊在床上。
So he takes a piece of paper and writes on it The great boxer, Tom Brown, leaves his coat here.
因此，他在一张纸上写上伟大的拳击手，汤姆·布朗，在这里留下他的外衣。
Javert remained silent for a few moments, with his chin drawn back into the collar of his great-coat, then he lowered the glass and front.
沙威沉默了片刻，下巴缩进大衣的领子里去，然后放下了前面一块玻璃。
M. Gillenormand held in one hand the great-coat, and in the other the neck-ribbon, and exclaimed.
他一手提着那身旅行服，一手提着那条挂在颈上的带子，嘴里喊道。
She discovered that some articles of clothing had been with the family for five generations – Great, Great Grandpa's winter coat!
她发现有些衣服已经跟随这一家整整五代了，比如高曾祖父的冬大衣！
"You may have a very smart coat, " he said, "but you would be a great deal better off if you had a little more smartness inside your head and less on your ribs, the way I am.
“你可能有一个非常漂亮的外表，”他说，“如果你有一个更有智慧的头脑，而不单单是一个漂亮的外表，你会好很多，就像我那样。
Wearing a denim jacket over anything is always great, but the most stylish way to wear a denim jacket is to pair it with another coat for a layering effect.
它和任何衣服内搭都很好看，最时尚的搭配方式就是和另一件外套一起穿出层次感。
With great care, the painter pared off the top coat of paint, and discovered, as he had hoped, a valuable old painting underneath.
这个画家十分小心地剥去了油画的表层，正如他希望的，他发现下面是一幅贵重的古画。
In this way, pneumatic actuators appear to be of great interest, They provide moreover high power output with regard to their low coat.
用这种办法，气动执行机构地呈现极年夜地兴味，他们供给别的高功率输出关于低地外衣。
Rustam, identified here by a tiger skin coat and a helmet in the form of a tiger's head, is a great hero in the Shahnama, the national epic of Iran.
此作中的鲁斯坦身披虎皮衣，头戴虎头帽，他是伊朗史诗《波斯王书》中一位伟大的英雄。
In the vesicular transport system of eukaryotic cell, vesicular 'coat' is of great significance for protein sorting.
在胞浆囊泡转运体系中囊泡包被复合体对于蛋白的分拣与定向转运有重要意义。
Then the King's son took off his magnificent coat, and wore in its place the beggar's garment, went out into the wide world, and suffered great misery.
王子立刻脱下了华贵的外套，穿上了乞丐的衣服，步入了广阔的世界，经历了许多苦难。
In the course of spinning, SCN (seed coat neps) whose proportion in nep is not large has a great effect on spinning quality.
在纺纱过程中，带籽屑棉结(S CN)尽管占棉结比例不大，但对成纱质量却有着重要的影响。
In the course of spinning, SCN (seed coat neps) whose proportion in nep is not large has a great effect on spinning quality.
在纺纱过程中，带籽屑棉结(S CN)尽管占棉结比例不大，但对成纱质量却有着重要的影响。
应用推荐