A great cause calls us, and a solemn mission spurs us on.
伟大的事业呼唤着我们,庄严的使命激励着我们。
A great cause requires a great spirit, and a great spirit comes from a great people.
伟大的事业需要伟大的精神,伟大的精神来自于伟大的人民。
Here infinite wealth will be possessed as long as we pursue it. It is a great cause.
这里有无尽的财富,只要求索的就拥有了,这是一项伟大的事业。
I think that UNICEF is a great cause and I was very happy to be able to help in this small way.
我想UNICEF是一个很好的事业我很高兴能通过这样的小方式去帮助它。
A great cause is not accomplished by speed and agility, but by the power of character and knowledge.
伟大的事业不是靠力气速度和身体的敏捷完成的,而是靠性格意志和知识的力量完成的。
To change this situation, rich urban color, it is a great cause to introduce species of evergreen trees.
为改变这种状况,丰富城市色彩,引进常绿树种资源是一项非常有意义的事业。
Great cause is rooted in the tenacity of the work, to the full spirit to engage in, not to avoid the hard.
伟大的事业是根源于坚韧不断的工作,以全副的精神去从事,不避艰苦。
Before his execution, is still not forgotten the great cause of his life, in spite of how difficult the road.
他在行刑前,仍不忘自己对伟大事业的人生追求,尽管道路是多么的艰难。
Create a great cause is talent, is hard to complete the great cause. The period of working, more Yun by force.
开创伟大事业的是天才,完成伟大事业的是辛苦。勉之期不止,多获由力耘。——欧阳修。
I do not want this great cause to be weakened by even a semblance of any personal advantage to any individual.
我不愿意这一伟大的事业因此而被削弱,仅仅因为我个人表面上有着某些优于他人之处。
We are engaged in a great cause, only through perseverance can we win, nothing will get if we give up half way.
我们正在从事的事业是伟大的,坚忍不拔才能胜利,半途而废必将一事无成。
History tells us that when pursuing a great cause, we could never expect a smooth sail or reach the destination overnight.
历史告诉我们,任何伟大的事业都不可能一帆风顺,不可能一蹴而就。
Now that you've put the time, energy and resources into launching a great cause campaign, make sure you stick with it.
现在你已经投入了时间、经历以及资源去启动一个公益营销活动,那么请坚持下去。
Opinions are a great cause of disturbing the flux of mind and in turn, a disturbed mind creates multitude of opinions.
观点是导致内心之流混乱的主要原因之一,反过来,一个混乱的心则会制造出无数的观点。
Moved by the sincerity of the three visits to his cottage, Zhuge Liang was determined to assist Liu Bei to accomplish his great cause.
诸葛亮被刘备三次拜访的诚心打动,决定辅佐刘备完成大业。
We are in a great era serving as a link between the past and the future and are undertaking a great cause that has not been undertaken by our predecessors.
我们正处在承前启后的伟大时代,正在做我们前人所没有做过的伟大事业。
Any thinker who boned up on great cause within his whole life must have a basic question consciousness, or basic goal to persist. Marx is not an exception, either.
毕生专心致志从事伟大事业的任何思想家必定都有一个根本的问题意识,或者要追求的根本目标,马克思也不例外。
We believe that the spirit of internationalism of doctor Kotnis will influence and encourage more people to dedicate themselves to the great cause of China-India friendship.
我们相信柯棣华大夫的国际主义精神将影响和带动更多人投身到促进中印友好的伟大事业中来。
To be a scientist, I can help the human beings solve a large number of tough problems in certain field, as for me, it is a great cause, bringing me a sense of accomplishment.
成为一个科学家,我可以帮助人类解决在某些领域解决大量艰难的问题,对我来说,这是一项伟大的事业,给我一种成就感。
Enhancing the overall quality of engineering students is of vital importance to the nation's great cause concerning national prosperity and calligraphy occupies a place in education.
加强工科大学生的综合素质教育关系国家与民族兴盛的千秋大业,其中书法艺术教育占有一定的地位。
Although aspirin can cause deadly internal bleeding, which is relatively rare, its benefits for people are great.
虽然阿司匹林能引起致命的内出血,但这种情况是相对罕见的,它给人们带来的益处还是很大的。
We are now engaged in a great and most glorious cause, never undertaken by our forefathers.
我们正在做我们的前人从来没有做过的极其光荣伟大的事业。
Stationary cars in traffic jams cause a great deal of pollution.
交通堵塞中停止不前的车辆造成大量污染。
He thought that he would be far from welcome, being obliged to cause her a great disappointment.
他原以为他一定不受欢迎,一定会使她大失所望。
For most women, their tresses are the cause of great stress as they are convinced that the hair that they are born with is not what they want.
对大多数妇女来说,她们的服饰是引起巨大压力的原因,正如她们承认她们与生俱来的头发并不是她们想要的样子。
Feelings of envy are corrosive and can cause great damage to your happiness and self esteem, so choosing the right comparisons is important.
嫉妒之心是带有腐蚀性的,并且能对你的幸福感和自尊造成很大伤害,所以,选择合适的比较对象是非常重要的。
A: Pakistan is at the forefront of international counter-terrorism campaign, making great sacrifice and contribution to the cause.
答:巴基斯坦是国际反恐前沿,为国际反恐事业作出了巨大牺牲和重要贡献。
'a failure of either of them would cause great turmoil in our financial markets here at home and around the globe,' Mr. Paulson said.
鲍尔森说,两家公司中任何一家崩溃都会导致美国乃至全球金融市场的巨大动荡。
A: Pakistan is an important country in South Asia at the forefront of international fight against terrorism, making great contributions to the cause.
答:巴基斯坦是南亚地区的重要国家,处在国际反恐的前沿,为国际反恐事业作出了重要贡献。
A: Pakistan is an important country in South Asia at the forefront of international fight against terrorism, making great contributions to the cause.
答:巴基斯坦是南亚地区的重要国家,处在国际反恐的前沿,为国际反恐事业作出了重要贡献。
应用推荐