I was born with a recurring nightmare of a great bird picking me up in its claws and dropping me into an empty ocean.
自出生以来，我都反复做着一个噩梦，一只大鸟用它的双爪把我抓起，扔到汪洋大海之中。
The currents of air that the walls of the ship direct upwards, as well as in the line of its course are enough to give the great bird with its immense wings sufficient sustenance and progress.
沿船舷上升的气流以及与顺着船只航行方向流动的气流产生的足够浮力和前进力，托住信天翁的巨大翅膀使之飞翔。
For lovers of the great outdoors, activities range from canoeing to bird watching.
对于户外活动的爱好者们来说，有从划船到观鸟的各种活动。
Liaoning has yielded many of the great finds in recent years, including a series of feathered dinos that have transformed thinking on bird evolution.
辽宁在近几年接连有重大发现问世，如一些被认为是向鸟类进化的带羽恐龙化石等。
Parakeets and great hornbills decorate the branches. Cup your ears, and the voices of hundreds of other bird species swell from the shadows like a distant crowd cheering.
颜色鲜艳的长尾小鹦鹉和大犀鸟也在树枝上叽叽喳喳，倘若竖起耳朵仔细听来，林荫里会传来数百种各色鸟类的鸣叫声，如同从远处传来的一阵喝彩声。
The dodo, a three-foot-tall flightless bird with a great big beak, has become a symbol of extinction.
身高三英尺、拥有巨喙的渡渡鸟已经成为了“动物灭绝”的标志。
In modern society, public disasters like the Bird Flu tend to occur unexpectedly and bring about great loss to a country and its people.
现代社会类似于禽流感的公共灾害往往不期而至，给国家和人民带来重大损失。
Bird Watching is a great way to escape the rat race and be one with nature.
观鸟是一个伟大的方式来解脱亡命夺宝，是一个与大自然。
They took great pride in knowing that their actions saved the bird and allowed it to live in harmony with nature once again.
孩子们在知道自己的行为救了一只小鸟，并且使它能够重新与自然和谐相处之后，都为此而感到骄傲。
You can pretend you are a bird or a monkey, taking in the lush forest from such great heights.
你可以想像你是一只小鸟或一只猴子，在这样的高度尽情享受森林的魅力。
A great lightning and thunder ensued, and a man with the body of a bird shot dead the leader of the Miao.
伟大的闪电和雷声随后，一名男子的身体，禽流枪杀的领导人苗。
The us declared that the eagle was its national bird in 1782. It was chosen because of "its long life, great strength, and noble looks".
1782年，美国宣布白头鹰为国鸟。它之所以能够入选，是因为它“长久的生命力、不凡的力量和高贵的'容貌'。”
The Great Bustard is polyphagia bird, but it feeds mainly on plants.
大鸨是杂食性鸟类，但以植物性食物为主。
Bird watchers study birds in their natural surroundings. It's a great hobby.
赏鸟人士在鸟类栖息的自然环境中观察牠们。是一项不错的休闲活动哦。
The great earth makes herself hospitable with the help of the grass. Stray Bird-Ranbindranath Tagore.
大地借助于绿草，显出她自己的殷勤好客。《飞鸟集》-泰戈尔。
To protect this rare bird, scholars have carried out a great deal of researches on it in many areas.
为保护这—濒危鸟类，我国学者对朱鹮展开了多方位的研究。
Jewel: Aw, this is great. I'm chained to the only bird in the world who can't fly! Is there anything else I need to know?
杰威尔：“我靠，这太赞了。我必然是这世界上独一一只不会飞的鸟！有什么是我需求了解的么？”
Second, a room, room rate high, great floor, daylighting unimpeded, the sight is very good, can a bird"s eye view of the stadium panorama! ! ! ! !"
绝佳房型，得房率超高，楼层好，采光无阻碍，视线很好，可鸟瞰体育场全貌！
One day, he released a white dove from the Ark and the bird returned carrying an olive branch to show that the great flood had ended.
一天，诺亚放飞了一只白鸽，后来白鸽衔着一个橄榄枝飞回来了，人们看到橄榄枝后，就知道洪水已退去了。
The mocking bird learns to imitate a great many different sounds.
反舌鸟能学会模仿很多不同的声音。
Jewel: Aw, this is great. I'm chained to the only bird in the world who can't fly! Is there anything else I need to know?
杰威尔：“我靠，这太赞了。我注定是这世界上唯一一只不会飞的鸟！有什么是我需要知道的么？”
She noticed the other bird moving back and forth on the edge of the cage. She could feel his great need for freedom.
她注意在笼的边缘上来回地移动的另一个鸟她可以感觉他的自由很棒的需要。
The us declared that the eagle was its national bird in 1782. it was chosen because of " its long life, great strength, and noble looks ""
1782年，美国宣布白头鹰为国鸟。它之所以能够入选，是因为它「长久的生命力、不凡的力量和高贵的『容貌』 。 」
These bird fossils have great significance for both the study of the climatic and eco-environmental change at the Ashan site and the avian geographic distribution, mi gra tion and evolution.
这些鸟类化石对研究遗址的生态环境、气候变化以及鸟类地理分布、迁徙和演化等都有重要意义。
There exist great quantity of bird flu bacterium in the environment in which the humankind lives.
人类生存的环境中大量存在着禽流感病毒，人类的生产生活活动增加了感染禽流感的机会。
Well, we can't stop talking about the great dead bird caper of 2011.
我们不得不谈谈2011年发生的大规模死鸟事件。
Well, we can't stop talking about the great dead bird caper of 2011.
我们不得不谈谈2011年发生的大规模死鸟事件。
应用推荐