This is a great article on Barack Obama's incompetence!
这是一篇关于奥巴马无能的好文章！
There's a great article from the Harvard Business Review that I share with many of my clients.
这是一篇来自《哈佛商业评论》里很好的一篇文章，我经常拿它和我的客户分享。
There is a great article over at their blog about how great summaries disambiguate topics.
在其官方博客上，有这么一篇文章提到说恰当的总结提炼对消除文章的模糊与歧义是如何之好。
Only in this way can we really understand this great article and obtain noble aesthetic enjoyment.
这样，我们才能真正解读这部伟大的作品，获得崇高的审美享受。
If you don't, we have a great article explaining what mulching is and how it can benefit your plants.
如果你不，我们拥有一个复盖大文章解释你是怎么能造福植物。
Reblogging Great Posts: Blogging about a great article is one of the best ways to engage with the topics being discussed.
重发好的博文：讲好的文章发布为博客是参与到话题讨论中的最好途径。
There's a great article from the Harvard Business Review that I share with many of my clients. It is called "the Strategic Power of Saying No" by Susan Bishop.
《哈佛商业评论》上有一篇精品文章，我经常拿来和我的客户分享，文章叫“放弃的战略性力量”，由苏珊所著。
There's a great article from the Harvard Business Review that I share with many of my clients. It is called “The Strategic Power of Saying No” by Susan Bishop.
《哈佛商业评论》上有一篇精品文章，我经常拿来和我的客户分享，文章叫“放弃的战略性力量”，由苏珊所著。
Learn the Basics: 25 + Sites And Resources to Learn Typography is a great article from 1st Web Designer that will serve to enhance your typographical knowledge base.
基础学习：25 +网站和资源学习排版是一篇来自网页设计大师的文章，提升你的排版知识基础。
If you're thinking, "Oh no! DeveloperWorks is going to become a community-only site, and all that great article and tutorial content that I love so much is going to go away!"
如果您想：“不！developerWorks将成为一个单纯的社区站点，我喜爱的所有那些出色的文章和教程内容都将一去不复返了！”
This great article on 25 free people search engines got also over 100k views from StumbleUpon and got featured on around 5 authority sites who made separate posts just to review it.
比如这篇“25个免费人肉搜索引擎”，在StumbleUpon上获得了超过100k的浏览量，另外还成为5个权威网站的精品推介内容，单独写了文章来进行讨论。
The right way, in my opinion and something that other bloggers probably agree with, is to leave value-added comments. That means going beyond one liners like “Great article!” or “I disagree with you.”
在我以及其它一些博主看来，所谓正确的方式就是留下一些增加博文价值的评论，这意味着你必须超越于诸如：“沙发！”
And if you liked this article, you will enjoy one of his top articles: 77 Great Quotes That will Change Your Life.
如果你喜欢这篇文章，那他著名的文章之一《改变你生活的77条名言》你也会喜欢。
We've gotten hundreds of great comments on this article from the content feedback tool at the bottom of the page.
我们从页面底部的内容反馈工具里得到了上百条关于这篇文章的很好的评论。
I also wrote an article on "the Great Wall" in my critical collection on Kafka, entitled the Castle of the Soul.
我也在我的卡夫卡评论集中写了一篇关于《长城》的文章，题目是《灵魂的城堡》。
This article is packed with great ideas that will help you buy the things you want for 20-50% less.
这个文章充满了许多好的点子将帮助你买东西同时能节约20% - 50%。
Blizzard is a great company, and I might even end up there some day, though this article probably rules out that possibility.
暴雪是一个牛叉的公司，说不定有一天我甚至可能到那里去混，即使我这篇文章也许会排除这种可能性。
The notion that having many detractors proves you're doing great, jealousy-inducing work is an article of faith among motivational authors.
如果你在做一个伟大的引人嫉妒的事情，你个人就会被诋毁，这一想法是许多充满动力的作者写作的信念所在。
For a great example of how malleable memories are, check out this previous article on how memories are distorted and invented.
关于记忆可塑的例子，可以查看之前关于记忆扭曲及再造的文章。
As you can see from this short article, libvirt is a great library for building applications that manage domains in many different hypervisor environments over large networks of systems.
从这篇简短的文章可以看出，libvirt是一种用来构建应用程序的强大库，能够跨系统的大型网络在不同的虚拟机监控程序环境中管理域。
This article will break down the essentialcharacteristics of great Web sites into some easily followed rules of thumb.
这篇文章将把伟大站点的基本特征拆分成一些可以简单遵守的拇指规则（指经验法则，一种可用于许多情况的有用的原则）。
Another interesting article at KernelNewbies provides a great comparison of virtualization methods (including KVM).
KernelNewbies上的另外一篇有趣文章对虚拟化方法进行了很好的比较(包括KVM)。
The point of this article is to help you get a great workout and maybe even have some fun while you do it!
本文的观点是要帮助你得到极大的锻炼，甚至当你做它时可能会获得一些乐趣！
A great question, but to tell the truth, since I wrote that article, I've simplified my goal-planning system.
是个很好的问题，但是说实话，自从我写了那个文章，我已经简化了我的计划目标系统。
The article is a great read for everyone who wants to understand how workflow engines work and what are the appropriate applications for workflow usage.
对希望理解工作流引擎如何工作、哪些应用适合采用工作流的人来说，这是一篇很好的阅读材料。
The article is a great read for everyone who wants to understand how workflow engines work and what are the appropriate applications for workflow usage.
对希望理解工作流引擎如何工作、哪些应用适合采用工作流的人来说，这是一篇很好的阅读材料。
应用推荐