I had the honor of serving with Prince Quentyn's great-uncle in your father's seven.
我有幸与昆汀王子的叔祖父一同效力于您父亲的七铁卫中。
a great-uncle was the first Bengali to serve in the governor of Bengal's executive council.
一位叔祖父是第一个为孟加拉行政会议长官做事的孟加拉人。
It was sort of the grandfather or great-uncle of the really diverse horned dinosaurs that came after it.
它从某种程度上可以说是后来那些多种多样的头上长角恐龙的远祖。
The boy was taken to Miami and put in the temporary custody of a great-uncle, who was willing to keep him.
这个男孩被带到迈阿密，由愿意抚养他的舅公临时照看。
His love of trains was inspired by his great-uncle, who bequeathed him a vintage Lionel O Scale train set decades ago.
他对列车的热爱是受到大伯父的启发。他的大伯父数十年前遗赠给他一套老式LionelOScale火车玩具。
My uncle and aunty want you to be a good soldier to defend our country. And your great-uncle do want you to get your achievement!
叔叔阿姨都希望你能当个好士兵，去保卫国家！还有你舅舅，他多么希望你能有所成就！
Those are the ones I saw my great-uncle Carl grow, pouring water from a washtub into the soil around the melons and watching the stalks suck it up like a vacuum cleaner.
我看到卡尔姨丈种的正是这一品种的西瓜。他用洗衣盆把水浇到沙地上的西瓜周围，一边看着瓜秧像台吸尘器一般把水吸了进去。
My knowledge of the thing began in the winter of 1926-27 with the death of my great-uncle, George Gammell Angell, Professor Emeritus of Semitic Languages in Brown University, Providence, Rhode Island.
我对此物的认识是从1926-1927年间冬季叔祖父的死开 始的，George GammellAngell，布朗大学闪语族的荣誉退休教授，普罗维登斯（美国罗得岛州首府和最大城市），罗得岛州。
With great love, our uncle taught us one of the most important lessons in life, the power of the attitude.
怀着极大的爱心，我们的叔叔教会了我们生活中最重要的一课——态度的力量。
Uncle Liang has a great collection of valuable watches.
梁叔叔收藏了很多珍贵的手表。
There are many design principles out there, but at the basic level, there are five principles which are abbreviated as the SOLID principles (thanks to Uncle Bob, the great OOD mentor).
这里有很多涉及原则，但最基本的是叫做SOLID的5原则(感谢UncleBob,伟大OOD导师)。
I believed my dad would live to be over 100 years old, as my great uncle lived to be 107 years old.
我相信我的父亲会长命百岁，就像我的大伯父那样活到了107岁。
Please don't take after great Aunt Margaret, or Auntie Anne, or Uncle Andrew and definitely not your father, Charles.
别学玛格·丽特大舅妈，安妮舅妈和安德鲁舅舅，一定不能像你们的父亲查尔斯那样。
In 1970 the young Prince of Wales, somewhat influenced by his great uncle Lord Mountbatten, thought they should come over for a weekend.
1970年，年轻的威尔士亲王多少受了蒙巴顿爵士的影响，以为周末他们应该过来。
Hilton was the son of Conrad Hilton senior, the founder of the Hilton Hotel chain. He is also the great - uncle of Paris and Nicky Hilton.
小康拉德是大名鼎鼎的希尔顿连锁酒店的创始人康拉德·希尔顿，也是名媛帕里斯的伯叔。
I listened sad and angry, but my uncle always took a low view of human nature, his very tolerance which was exceedingly great came from his hoping no - thing of anybody.
我在一边听着，既难过而又生气，但舅舅把人性看得很卑贱，他那惊人的宽容源自他不指望任何人。
My grandfather planted these three oak trees in the forties as amemorial to my Great Uncle Teddy, Grandma’s brother who was killed in theSecond World War.
这是我爷爷在四十多岁的时候亲手种的，为的是纪念奶奶的兄弟泰迪，他在第二次世界大战的时候牺牲了。
Because the first met uncle, he led me out of the dangerous steep slope, out of the great canyon, through the flowing water.
因为那初次见面的叔叔，他带领着我，走出危险的陡坡，走出巨大的峡谷，走过淙淙的流水。
Judy Wallman, a professional genealogical researcher, discovered that Hillary Clinton's great-great uncle, Remus Rodham, was hanged for horse stealing and train robbery in Montana in 1889.
Judy Wallman是一位职业的族谱研究者。 她发现希拉里的曾叔祖父RemusRodham于1889年在蒙大拿因盗马和抢劫火车被处以绞刑。
Uncle Ben: What is learning? It's paying attention. It's opening yourself up to this great big ball of that we call life.
本：什么是知识？知识就是能让你集中注意力的事物；知识可以让你向那个我们称之为生活的巨大空间敞开心扉。
My uncle ate a great deal, as he had eaten very little during our sea voyage from Copenhagen.
我叔叔吃了很多，因为我们从哥本哈根到这儿的海上航行之间，他一直吃的很少。
Seeing my uncle's great happiness at going to Iceland, the captain decided to charge us double the fee to go there, but my uncle was not bothered by such details.
看到叔叔因为要去冰岛而这么高兴，船长决定收取我们双倍的费用，但叔叔根本就没在意这些小事。
Our little reporters in xue rapidly under the guidance of the teacher straight line two columns, I saw uncle, aunt, grandpa, grandma smiled at us, as if telling us that's great!
我们小记者在薛老师的指导下迅速的排成整齐的两列，我看到周围的叔叔、阿姨、爷爷、奶奶微笑地看着我们，好像在告诉我们真棒！
"You will keep on looking at everything from the wrong point of view," said Uncle Andrew with a look of impatience. "Can't you understand that the thing is a great experiment?"
“你总是从错误的角度看问题，”安德鲁舅舅不耐烦地说，“难道你不明白这是项伟大的试验吗？”
This plant is a particular favorite of Neville Longbottom's, who received one as a present from his Great Uncle Algie for his 15th birthday (OP10).
这种植物是纳威·隆巴顿最喜爱的，他的阿吉叔公给了他一棵作为他的15岁生日礼物(凤凰社，第10章)。
Christo, my namesake and late Great Uncle, had a generosity of spirit and passionate interest in other people that knew no bounds.
克里斯多，与我同名，是我已故的“大叔”，为人慷慨豁达，对别人的关心是无微不至的。
Christo, my namesake and late Great Uncle, had a generosity of spirit and passionate interest in other people that knew no bounds.
克里斯多，与我同名，是我已故的“大叔”，为人慷慨豁达，对别人的关心是无微不至的。
应用推荐