Other encounters have been less grave -- but still frightening.
其他遭遇事件的严重程度相对较轻,但还是令人感到害怕。
There were flowers on the grave.
坟上有些花。
Anxiously, she examined his unusually grave face.
她不安地审视着他那张异常严肃的脸。
He looked very grave as he entered the room.
他进屋时表情非常严肃。
Her face was so grave, I wondered for a moment if she'd found me out.
她表情非常严肃,我一时怀疑她是不是已经识破了我。
Mary listened to her with a grave, puzzled expression.
玛丽表情严肃且困惑地听着她讲话。
He knew he had committed a grave error of judgment.
他知道自己犯了个严重的判断错误。
The more he talked and boasted, the more grave and silent the Rat became.
他越是夸夸其谈,水鼠兰特就越严肃,越沉默。
It was this last remark that had made the whole party look so grave and anxious.
正是这最后一句话使所有人看起来严肃又焦虑。
"AI is hugely exciting," she said, "but it has limitations, which present grave dangers given uncritical use."
“人工智能技术是非常振奋人心的,”她说,“但它有局限性:如果在使用时不加以分辨,会带来重大危险。”
Ron Paul understands that all three parts of this system of liberty have been under grave attack for decades.
罗恩·保罗明白,几十年来,自由体系的三个部分都受到了严重的攻击。
He buried him in Moab and in the valley opposite Beth Peor, but to this day, no one knows where his grave is.
他将他埋葬在摩押地,伯毗珥对面的谷中,只是到今日,没有人知道他的坟墓在哪。
但丁的坟墓。
她指向那墓穴。
That is a grave miscalculation.
这是一个严重的错误。
Marius had taken Cosette to his father's grave.
马吕斯带珂赛特去上他父亲的坟。
No one doubts that a prolonged period of deflation would pose grave dangers.
没人会怀疑长时间的通货紧缩将造成严重的危险。
The koseki is your ID, from cradle to grave, based on the family unit.
他说:“户籍就是以家庭为单位,记录你从出生到死亡的身份证明。
That leaves Spain facing a grave social as well as economic crisis.
西班牙正面临着严重的社会危机和经济危机。
Will you say twenty years hence, ' 'That's the grave of Catherine Earnshaw.
二十年后你会不会说,那是凯瑟琳·恩萧的坟。
France considers polygamy "a grave infringement of the principle of equality between men and women".
法国认为一夫多妻制是“对男女平等原则的严重违反”。
Upon hearing Laertes' words, Hamlet rushed out of the bushes and jumped into the grave.
哈姆雷特一听到莱尔提斯的话,立刻从矮丛后冲出来跳进墓穴中。
Climate change is a grave challenge to mankind and calls for a concerted international response.
气候变化是全人类面临的重大挑战,需要国际社会合力应对。
But he points out that smoking has also been implicated in various grave illnesses.
但他又指出,吸烟涉及多种严重疾病。
Global warming is already having grave effects on our planet and we need to take action.
全球变暖对地球产生了严重的影响,我们需要采取行动。
The Geneva conventions also ban medical experiments on prisoners and prisoners of war, which they describe as "grave breaches".
日内瓦公约也禁止在囚犯和战俘身上作实验,认为那是“严重的违法行为”。
"Now he was very grave; he leaned towards her, and she smelled the warm, stinging scent of the orange peel."
此时,他显得很严肃,向她探过来,她立刻闻到了一股温热刺鼻的橙子皮味道。
Marius, with his forehead clasped in his hands, was kneeling upon the grass on a grave.
马吕斯,两手捂着额头,跪在一个坟前的草丛里。
However, a different strain was found in a mass grave in Bergen op Zoom, a port in the southern Netherlands.
然而,在的荷兰南部的港口贝亨奥普佐姆的一个集体墓穴中发现一种不同的菌种。
However, a different strain was found in a mass grave in Bergen op Zoom, a port in the southern Netherlands.
然而,在的荷兰南部的港口贝亨奥普佐姆的一个集体墓穴中发现一种不同的菌种。
应用推荐