The lords and doctors manifested their gratification also.
勋爵和医生们也表达了他们的喜悦。
Tom squeezed his small body behind it in order to illuminate it for Becky's gratification.
汤姆把他瘦小的身子挤到后面,好让贝基看个够。
The vision acquired an especially keen charm that made me race with all speed toward my lone gratification.
这景象具有一种特别强烈的魅力,使我全速奔向我孤独的满足。
Kids need plenty of practice delaying gratification and deploying effective organizational skills, such as managing time and setting priorities.
孩子们需要大量的练习来延迟满足感和运用有效的组织技能,比如管理时间和设定优先级。
It gives salespeople a lot of instant gratification.
这种方式能让销售人员瞬间得到巨大的满足感。
In fact, instant gratification makes you more unhappy.
事实上,即刻的满足使你更加的不快乐。
Web users are impatient and insist on instant gratification.
互联网用户是无耐心且必须立即被满足的。
Tries to work off his frustrations by spending on self-gratification.
试图通过自我满足消费来摆脱他的挫折感。
There will always be temptation to forsake the future for immediate gratification.
这个世界充满太多的诱惑,使得很多人都因暂时的满足感而放弃了未来。
Both groups can delay gratification if a bigger reward is on offer, but only for a few seconds.
它们二者都能在有着巨大奖励的时候延迟满足欲,但这只能保持几秒。
If you want immediate gratification, a writing or editing job with a small company is right for you.
如果你很容易满足,在一家小公司的写作或编辑的工作也许就适合你。
Elementary children have dramatically better skills in delaying gratification than they did in preschool.
小学生比起他们在幼儿园的阶段,对延迟享乐的认知有了很大的进步。
We let self-interest, greed, and instant gratification take precedence over the country's long-term needs.
我们将个人利益,贪婪和即时满足超越了国家的长期需求。
But I know the gratification would be very short lived, and besides eating like a wild savage is so 300 B.C..
但是我知道那种满足感很快就会消失,而且像那样吃饭就像公元前300。
For starters, it provides us with yet another tool in our cognitive kit when it comes to delaying gratification.
首先,当作“延迟满足”决策时,它为我们的认知工具包提供了又一件工具。
And you need some instinctual gratification or you need some instincts to operate well to make life in society possible.
你需要一些本能的满意,或你需要一些能运作良好使,你能适应社会的本能。
And in our culture of quick wins and instant gratification, failure can be harmful — or even fatal — to your career.
而在我们急功近利的文化中,对您的职业生涯来说,失败会产生不利影响,或者甚至是致命的。
Endorphins are a powerful thing, and you can stimulate them right now for immediate gratification and long-term gain.
内啡肽是个强大的东西,你可以马上激发它们以获得即时满足感和长期收获。
The startling results indicate that we are doing things faster than ever before, and demanding instant gratification.
令人惊异的调查结果表明,英国人的生活步调比以前任何时候都要快,并且执著于立即能得到的满足感。
The human brain is wired to crave the instant gratification, fast pace, and unpredictability of technology, Cash says.
人类大脑本能地向往对科技的即时满足,及其快节奏和不可预期性,卡西说。
If anyone lift the cloth from the face of that unpleasant thing it will be in gratification of a mere morbid curiosity.
如果谁将这个不悦的玩样儿脸上的布掀开,那它会因为一种病态的好奇而心感满足。
Some people seem to find it easy to resist temptation while others can be relied on to always yield to self-gratification.
一些人似乎很容易抵制诱惑,而其他人可能总是容易自我满足。
If she desired to go, she might: the nuisance of her presence outweighs the gratification to be derived from tormenting her!
如果她愿走,她可以走;她在我跟前所引起的我的厌恶已经超过我折磨她时所得到的满足了。
Our 21st-century selves are so wired for instant gratification that it’s easy to get frustrated when something challenges us.
生活在21世纪的我们很容易满足,同时也很容易一遇到挑战就感到沮丧。
Moreover, they may find it difficult to defer gratification or, as economists like to put it, they use hyperbolic discounting.
此外,他们会发现推迟享乐很困难,就像经济学家用双曲线贴现假设的那样。
But modern consumerism was stimulating the appetite for instant gratification and irrational self-expression, Mr Bell worried.
贝尔担忧,现代消费主义却刺激推动著人们追求当下的满足和非理性的自我表达。
"Always test the user Activation flow" : be absolutely sure your user's "critical path towards initial gratification" is working.
“必须测试用户激活流程”绝对要保证让用户“初步满足的关键路径”是起作用的。
They found that the more education a villager had, the longer he was willing to delay gratification in return for a bigger reward.
他们发现,受教育越多的村民,越乐于推迟报酬以换取更多的奖赏。
But beyond joy, a hallmark of human beings is the ability to forgo immediate gratification for the sake of some deeper contentment.
但在欢喜之外,人类有这么一个标志:能够为了更深的满足而放弃当前的满足。
But beyond joy, a hallmark of human beings is the ability to forgo immediate gratification for the sake of some deeper contentment.
但在欢喜之外,人类有这么一个标志:能够为了更深的满足而放弃当前的满足。
应用推荐