He beheld Heidi's bright eyes looking up at him in gratefulness and love.
他看到海蒂明亮的眼睛注视着他，充满感激和爱。
You have my eternal gratefulness.
我永远感激您。
A disposition to express gratefulness by giving thanks.
用感谢来表达感激之情的意愿。
Every drop in life and every silk of gratefulness direct me to my real heart and mind.
点点滴滴的生活，丝丝缕缕的感动，找到了心的方向……
This small gift is only a tiny token of our gratefulness We all want to thank you.
翻译：这件小小的礼物略表我们的感激之情。我们大家都很感谢您。
This small gift is only a tiny token of our gratefulness. We all want to thank you.
翻译：这件小小的礼物略表我们的感激之情。我们大家都很感谢您。
This small gift is only a tiny token of our gratefulness. We all want to thank you.
这件小小的礼物，略表我们的感谢之意。我们大家都对您感激不尽。
This small gift is only a tiny token of our gratefulness. We all want to thank you.
这件小小的礼物略表我们的感谢之情。我们诸位都非常谢谢您。
Thiss small gift is only a tiny token of our gratefulness. We all want to thank you.
这件小小的礼物略表咱们的感谢之情。咱们大家都很感激您。
I believe that a key part of that lifestyle is gratitude, the habit of practicing gratefulness.
我相信那种生活方式的关键是感恩，一种以感恩之心生活的习惯。
In this way the young people can express their gratefulness and show respect for the elderly.
年轻人以此来表示对老人的尊敬，表达对父辈养育之恩的报答。
I can only think of all the nice things you did for me that still fill my heart with gratefulness.
能回忆起的，是你曾经对我的好，留在心里的，是对你的感激。现在只想问你一句：你现在还好吗？
Your gratefulness shows that you appreciate the people who help you and the blessings in your life.
你的感激之情显示出你对帮助你的人和你生命中的祝福心存感激。
On this special day send you everlasting feeling of gratefulness and thankfulness. Happy teachers' day!
在这特别的日子谨向您致以永恒的感激之情。教师节快乐！
I am afraid that in our pursuit of "more" we have forgotten two very important words: gratefulness and contentment.
恐怕我们在追求“更加…”的过程中，已经忘记了两个重要的词语：感恩和知足。
There are a few more people to whom I would like to express gratefulness for making my stay in the hospital pleasant.
要感谢的人还有很多，正是你们的关心和帮助，使我在医院的这段时间都能保持轻松愉悦的心情。
I never knew till I have grown up that my first cry at birth was actually my first ode with heartfelt gratefulness to my mother.
长大后才明白，我诞生时的第一声啼哭，其实是对母亲满怀感激的第一声礼赞！
To be grateful is a very common phenomenon in human society, and every person will have the idea or behavior to show his gratefulness.
感恩是人类社会中普遍存在的现象，每个人或多或少都会有感恩的心理和行为。
I am looking forward today to focusing on what I am grateful for in my life, rather than what is missing, and express gratefulness to others.
“我希望今天能够感激所拥有的，而不是遗憾所失去的，同时向别人表示感谢”。
On this special day send you everlasting feeling of gratefulness and thankfulness. Thanks for you, have no words to express. Happy teachers' day!
在这特别的日子谨向您致以永恒的感激之情。对您的谢意，无法用语言来表达。教师节快乐！
There is no more appropriate time than this to honour you and others in your chosen field. You have my eternal gratefulness. Have a happy Teachers' Day.
我尊敬的老师，我的成功是您给予的支持，千言万语一声“谢谢”--您是我永远的老师，永远的朋友！
Practice gratefulness and mindfulness, practice happiness, take time for yourself, your family, your friends, do whatever you need to feel good about yourself.
实践感恩与正念，实践幸福。为你、为你的家人及朋友留出时间，做任何你自觉非常美好的事。
Although mother's day is now a very commercial holiday, we should remember that the best present for our mother is to show our gratefulness and filial piety.
虽然现在母亲节已经变成很具商业气息的节日，但我们应该记住，给母亲最好的礼物就是表达我们的感恩和孝道。
Filial piety as a human nature of kinship gratefulness between children and parents is a norm that regulates the relation and harmony between the two generations.
＂孝＂是源于人类的自然本性即父母子女之间纵向的＂亲亲之情＂，这种自然之情发乎于外，成为协调父子关系和谐的行为规范。
Devote a full morning or afternoon to composing a more detailed gratefulness list. (One tip: think both about what you are grateful for and also how you can show that gratitude)
用一上午或一下午作出更加详细的感恩清单（提示：思考你对什么感恩和如何表达这种感恩之情）
Life should be treated with special care like an egg in your hands. We should treasure every moment of sincerity and gratefulness because the best things will be gone very easily.
生活，就像手心里的鸡蛋总是小心翼翼着，应该珍惜着每一份真诚与感动，好的东西最容易擦肩而过了。
Life should be treated with special care like an egg in your hands. We should treasure every moment of sincerity and gratefulness because the best things will be gone very easily.
生活，就像手心里的鸡蛋总是小心翼翼着，应该珍惜着每一份真诚与感动，好的东西最容易擦肩而过了。
应用推荐