It was a wonderful night, and nervous in the wind leaf, streams grass-grown whisper softly in the side.
那是一个美妙而又紧张的夜晚，竹影在风中婆娑，溪水在身边轻轻地低吟。
Fireflies flit in the bush near the dried-up pond, and bamboo branches fling their shadows on the grass-grown path.
萤虫在涸池边的草里闪烁，竹影在荒芜的小径上摇曳。
Beginning as clear, sparkling, mountain Brooks, some of these streams, by a long course through reed and grass-grown tracts, become miasmatic and brackish.
这些清澈、透明的山间小溪，在漫长的途中，流过芦苇和大片草地，有些已经带有毒瘴之气，而且变得微咸。
In many places, like Japan, people get iodine from seafood, seaweed, and vegetables grown in iodine-rich soil or animals that eat grass grown in that soil.
像日本等许多地方，人们通过食用海鲜、海藻得到碘，以及从生长在高碘土壤里的蔬菜中获取碘，或者从吃那种土壤中生长的草的动物中获取碘。
In many places, like Japan, people get iodine from seafood, seaweed, vegetables grown in iodine-rich soil or animals that eat grass grown in that soil.
像日本等许多地方，人们通过食用海鲜、海藻得到碘，还可以从生长在高碘土壤里的蔬菜或食草动物那里得到碘。
Widely grown stout Old World hay and pasture grass.
种植广泛的旧世界干草和牧草。
However, what surprised me is not my baby, but the nameless grass, which not only grown up a long high, but also grow several films and big green leaves and fresh, like a fat baby, very cute.
但令我吃惊的不是我的小宝贝，而是那无名的小草，它不仅长高了长大了，还长出好几片又绿又鲜嫩的大叶子，象个胖娃娃，非常可爱。
The trees of the forest, the waving grass, and the peeping flowers have grown intelligent; and he almost fears to trust them with the secret which they seem to invite.
林间的树木、挥动的青草，以及偷窥的花朵都有了智慧，使得他要几乎担心起来，不敢将秘密托付给它们，而它们却仿佛一再央求。
When I saw peach blossoms here and there, the green grass had grown up, looking very bright, fresh and dynamic.
当到处可以看见桃花的时候，绿草已经成长起来。它们看起来是那么鲜亮、清新和活泼。
It is here on unpolluted grass based pastures that the world renowned high quality New Zealand velvet is grown by strong, fit, free-ranging deer.
举世闻名的高品质纽西兰鹿茸便来自于在清净无污染之牧草地上以自由放牧方式生长的强壮而健康的鹿群。
Mature degree minishs from upside to grass roots of grown poplar. Difference is markedness between grass roots and the other part.
成年毛白杨从上部至基部各部位组织的成熟程度减小，其中基部和其它各部位间的差异显著，上，中、下各部位间的差异不显著。
A perennial, sod-forming tropical American grass (Paspalum notatum) grown in warm regions, such as the southern United States, for forage, soil binding, and turf.
美洲雀稗：一种多年生的可形成草皮的热带美洲草类（巴伊亚雀稗雀稗属） ，生长在温暖地区，如美国南方，用作饲料、土壤粘和剂和草皮。
If vegetables aren't actually organic, they're at least grown in open fields and cattle enjoy a healthy diet of grass.
假如蔬菜本身不是有机的，它们亦至少是种植在开扬的耕地上。牛群亦享受健康的饮食-青草。
Soon, the grass has grown some in the middle of a leaf tip and extending the other one.
很快，小草又长长了一些，一片叶子的中间又伸出另一枚针尖。
Grass has grown over the path through the woods now that people no langer use it.
穿过林子的小路因没有人再走了而长满了草。
Grass has grown over the path through the woods now that people no longer use it.
穿过林子的小路因没有人再走了而长满了草。
The results showed that ZC- 7901 cells was suitable for rotation culture. The cells grown in rotation bottle were still susceptible to grass carp hemorrhage virus.
试验表明ZC—7901细胞能适应于旋转培养，适应后的细胞对草鱼出血病病毒仍具有敏感性。
The results showed that ZC- 7901 cells was suitable for rotation culture. The cells grown in rotation bottle were still susceptible to grass carp hemorrhage virus.
试验表明ZC—7901细胞能适应于旋转培养，适应后的细胞对草鱼出血病病毒仍具有敏感性。
应用推荐