Perhaps the simplest measure is to grant a customer the exclusive right to sell products in a territory.
也许最简单的方式是授予一个客户在一个地域内销售产品的独家权利。
The legally recognized owner of an invention has the right to withhold or grant permission for the use of that invention, and that permission is granted through a license.
一项创造发明经法律认可的所有者具有限制或允许他人使用该发明的权利,并且这种允许是通过许可(license)的方式授予的。
If a Designer level user does not have the right to create LotusScript agents, grant them that right.
如果设计者权限级别的用户没有创建LotusScript代理的权限,就授予他们该权限。
All right, I'm willing to grant you a special reduction of an additional 1.5% discount in honor of our ten years' business cooperation and to promote our business relation into the future.
好吧!为了庆祝我们10年来在省以上的合作,也为了继续推进我们的商务关系,我乐意给您追加1.5%的特别折扣。
The grant of franchise is a special privilege that constitutes a right and a duty to be performed by the grantee.
授予专营权是一项特别优惠,这构成一项权利和义务由承授人执行。
Hebei north University is located in Zhangjiakou City, Hebei Province with the northern part of the sole right to grant a master's degree in integrated colleges.
河北北方学院位于张家口市,是河北省北部唯一具有硕士学位授予权的综合性本科院校。
Making the right decisions requires a sophisticated understanding of many variables, concurs Tim Dumond, principal with Grant Thornton's Corporate Advisory and Restructuring Services.
做出正确的决定需要对各种变化有精准的理解,GrantThornton的公司咨询和重组服务负责人TimDumond表示。
WHEREAS, Buyer desires to grant and Manufacturer desires to accept a non-exclusive manufacturing right to manufacture certain, specifically identified products.
鉴于,买方希望授予且制造方希望接受一项非排他性的制造权,使制造方有权制造某些特别规定的产品。
So you can log into this, not only chat with this interactively, but on the right-hand side here, which is just a wallpaper right now, you can actually grant us view or control of your own screen.
所以你可以登录进去,不仅仅是,相互间的聊天,在这里的右手边,这只是一张壁纸,你可以允许我们查看或者控制你的屏幕。
A patent is a grant to a person of an exclusive right to manufacture, sell, and license others to make or sell an invention.
专利是授予某人生产,销售,允许他人生产或销售某项发明的排他性权利。
A copy right is a grant of an exclusive right to own, produce, sell, and license artistic and intellectual works.
版权(著作权)是准许拥有,生产,出售并许可他人使用艺术作品或智力作品的排他性权利。
While the setting-up principle of registration, as a real right, grant pledgee a relief by its counter force, thereby solving the conflict between h.
而登记成立主义,抵押权作为一种物权,抵押权人可以凭借其对抗力获得救济,从而有效地解决抵押权与其他权利的冲突。
Party A agrees to grant the right of renewal to Party B as the first one.
甲方同意授予乙方续借的第一优先权。
The men of Normandy had faith that what they were doing was right, faith that they fought for all humanity, faith that a just God would grant them mercy on this beachhead or on the next.
参与诺曼底登陆的战士有这样的信仰–他们所做的是对的,他们在为人类战役,公正的上帝会在这个海滩或那个海滩施下怜惜。
The men of Normandy had faith that what they were doing was right, faith that they fought for all humanity, faith that a just God would grant them mercy on this beachhead or on the next.
参与诺曼底登陆的战士有这样的信仰–他们所做的是对的,他们在为人类战役,公正的上帝会在这个海滩或那个海滩施下怜惜。
应用推荐