I'd like to visit the Shanghai Grand Theatre.
我想去参观上海大剧院。
I'd like to visit the Shanghai Grand Theatre.
我想去参观上海大戏院。
You will find Shanghai Grand Theatre, the Municipal Hall and Shanghai Museum there.
你会看到上海大剧院，市政厅和上海博物馆。
Shanghai Concert Hall, previously named Nanjing Grand Theatre, began building in 1930.
上海音乐厅始建于1930年，㤱原名南京大戏院。
The National Grand Theatre also has this extroverted characteristic of modern architecture.
国家大剧院也同样体现了现代建筑外向的特点。
In 2004 it successfully held the new Year Chorus Concert in the newly-built Mianzhou Grand Theatre.
2004年，合唱团在绵州大剧院成功举办了新年合唱音乐会。
The final right of interpretation is held by Anhui Grand Theatre. Thank you for your understanding.
最终解释权归安徽大剧院所有，谢谢您的合作！
Abstract: : in this paper, the national grand theatre engineering magnesia cable construction methods are analyzed.
摘要：本文对国家大剧院工程氧化镁电缆的施工策略进行了分析。
The main results of the wind tunnel experiment on the 1/200 model of the Chinese National Grand Theatre were introduced.
介绍中国国家大剧院模型表面风荷载的风洞实验结果。
The control of deformation is the key to the installation of long - span steel shell structure for National Grand Theatre.
控制变形，是国家大剧院大跨度壳体钢结构安装的关键。
Part 1 is a survey of Shanghai Conceit Hall and Shanghai Grand Theatre, including their operations and performing markets.
上篇通过对上海音乐厅和上海大剧院的考察，力求较为全面的反映上海音乐剧场的运作及演出市场的现状。
Symphony, ballet, drama, song and dance, acrobatics and other kinds of performances can be hosted in Yangpu Grand Theatre.
能举办交响乐、芭蕾舞、戏剧、歌舞、杂技等各类演出。
Design, installation and debugging of sound amplifying system of QinTai Grand Theatre in Wuhan were introduced in this paper.
介绍了武汉琴台大剧院扩声系统工程的设计与安装调试。
The full test shows that all the performances of the National Grand Theatre roofing system satisfy the relevant code requirements.
经全面测试，国家大剧院屋面系统的各项性能均满足相关规范和要求。
Located dat Floor 2, Area a of Longgang Cultural Center, Grand theatre is a professional performance theatre of Longgang District.
大剧院位于文化中心A区二楼，是龙岗区的专业演出剧院。
Because of such unique geographical conditions, Chongqing Grand Theatre is destined to become the focus of Chongqing even the world!
如此得天独厚的地理条件，注定这里会成为重庆的焦点，世界的焦点！
G/F. Shenzhen Grand Theatre, 5018 Shennan Road East, Luohu District, ShenZhen. -Dajuyuan Metro Exit B, Inside Shenzhen Grand Theatre.
深圳市罗湖区深南东路5018号深圳大剧院一楼- 大剧院地铁站B出口上地面大剧院正门。
In Liaoning grand theatre structural design, the foundation style of independent basement adding construction foundation plate is selected.
辽宁大剧院的结构设计中，遇到了超大结构平面、大跨度、大空间、楼层错落不齐、大悬挑梁等技术问题。
It has three major performing venues: the Concert Hall, the Grand Theatre and the Studio Theatre with seating capacities of 2085, 1734 and 534 respectively.
文化中心内有3个主要表演场地，分别为设有2085个座位的音乐厅、设有1734个座位的大剧院，以及设有534个座位的剧场。
Application on design of prestressed concrete for Hangzhou grand theatre has made the structural design to be more reasonable and to get some economical benefit.
通过在杭州大剧院预应力结构设计中的应用，使结构设计更合理，并具有一定的经济效益。
Three movies will be shown in 3D grand theatre at 10:30 and 14:30 for the individual tourists, introducing the past, the present and the future of Chaoyang district.
散客接待日，3D大剧场将定时播放三部分别反映朝阳历史、现在和未来的影片，具体播放时间为10：30一场、14：30一场。
We have given priority to the presence of the Grand Theatre instead of the cinemas, in order to organize around it a network of public Spaces and of cultural facilities.
为了在项目周边组织起公共空间及文化设施的网络，我们优先赋予项目大剧院的是形态而不是电影院。
States Grand Theatre in Beijing said Andrew design, the design fee can get 11% of the total construction costs, broken my architectural industry practice in the industry.
据说安德鲁设计北京国家大剧院，设计费就可以拿到总造价的11%，破了我国建筑设计业的行规。
Combining with the supporting system of the glass curtain of Shanghai Grand Theatre, the working principle of such a new form of supporting system-prestressed Cable Truss is discussed.
结合上海大剧院玻璃幕墙的结构设计，探讨了预应力索桁架这一新型幕墙结构支承体系的工作原理。
Children's art training center is affiliated to Guan Grand Theatre, arteducation organization that owns the Beijing professional college teachers strength and first-class training facilities;
少儿艺术培训中心隶属于固安大剧院，是一所拥有北京专业院校的师资力量和一流培训设施的艺术教育机构；
The article introduces mainly design of additional waterproof layer of Hangzhou Grand Theatre, focusing on waterproofing design of main details and waterproofing treatment of special positions.
主要介绍了杭州大剧院附加防水层的设计方案，对大剧院地下工程中主要节点的防水设计和特殊施工部位的防水处理做了重点阐述。
The article introduces mainly design of additional waterproof layer of Hangzhou Grand Theatre, focusing on waterproofing design of main details and waterproofing treatment of special positions.
主要介绍了杭州大剧院附加防水层的设计方案，对大剧院地下工程中主要节点的防水设计和特殊施工部位的防水处理做了重点阐述。
应用推荐