Grain Rain often starts in April, the fourth month of the year.
谷雨通常在四月，也就是一年中的第四个月。
Grain rain is one of the 24 solar terms.
谷雨是二十四节气之一。
Grain rain: Rainfall increases obviously and impels cereal crops to grow.
谷雨：降雨明显增长，促使谷类作物生长发育。
The Grain Rain and the Ghost's Evening Cry are natural disasters caused by hurricane.
天雨粟、鬼夜哭是龙卷风造成的自然灾象；
It was a cloudy summer, in an instant, bean big grain rain like a broken string of pearls drop from the clouds.
那是一个乌云密布的夏天，顷刻间，豆大粒的雨似断了线的珍珠从天而降。
Spring tea during Grain rain is rich in vitamins and amino acids, which can help to remove heat from the body and is good for the eyes.
谷雨时的春茶富含丰富的维生素和氨基酸，可以帮助身体散热，同时具有明目的功效。
In the grain rain, the weather is mild and there is an obvious increase of rainfall, which has a great influence on growth of grain crops.
谷雨节气时天气温和，雨水明显增多，对谷类作物的生长发育关系很大。
When Grain rain comes, stating enough and rainfall is seasonable, be helpful for corn crop can healthy and strong grows, so ancient time has what rain gives birth to 100 cereal to say.
“谷雨”来临时，表示着雨量充足而及时，有利于谷类作物能够茁壮生长，所以古代有“雨生百谷”之说。
This means that after the Grain Rain, the rainfall will increase and duckweeds begin to grow. After that, cuckoos begin to remind people to sow seeds. Then, hoopoes can be seen on mulberries.
是说谷雨后降雨量增多，浮萍开始生长，接着布谷鸟便开始提醒人们播种了，然后是桑树上开始见到戴胜鸟。
Historians suspect that it was accidentally discovered when our ancestors' grain stores were drenched with rain and fermented by the Sun.
历史学家们怀疑，由于我们的祖先存储的谷物被雨淋湿后又被阳光发酵，因此偶然发现了这种物质。
The gained grain drained away with the rain, all the pains were in vain again.
收获的谷物随雨水流失了,所有辛劳又白费.
The gained grain drained away with the rain, all the pains were in vain again.
收获的谷物随雨水流失了，所有辛劳又白费。
Thanks to the sand, there was not a speck of mud; thanks to the rain, there was not a grain of ashes.
多谢细沙，这里没有一点泥迹，幸亏雨露，这里没有一粒灰尘。
Feel the rain as rice grains, the grain of rice that had just steamed, with a strong adhesive force.
觉得雨像粒大米饭，那种刚蒸熟的米粒，具有强大的粘附力。
Spring grain gradually break, after the rain of the campus, every corner are water moistens.
春雨渐歇，雨后的校园，每一个角落都被春水滋润着。
I an the gentle showers of rain, on Westfall's fields of golden grain.
我是柔和精致的雨，洒落西部荒野的金色稻田。
Largely impacted by the rain and snow of this year, in the first quarter of 2011, grain, pork prices will lead an overall increase in food prices.
由于主要受今年雨雪天气的影响，2011年一季度粮食、猪肉的价格将导致食品价格全面上升。
I am the gentle showers of rain, on Westfall's fields of golden grain.
我是柔和细腻的雨，洒过西部荒野金色的田野。
Then discuss the acid formation from the soil quality, atmosphere grain, NH 3 and weather forms, point out these natural factor's difference is the most important cause of acid rain formation.
接着从土壤性质、氨气、大气颗粒物和天气形式等自然因素方面探讨了中国酸雨现状的形成原因，指出南北方这些自然因素的差异是酸雨现状形成的最重要原因。
Then discuss the acid formation from the soil quality, atmosphere grain, NH 3 and weather forms, point out these natural factor's difference is the most important cause of acid rain formation.
接着从土壤性质、氨气、大气颗粒物和天气形式等自然因素方面探讨了中国酸雨现状的形成原因，指出南北方这些自然因素的差异是酸雨现状形成的最重要原因。
应用推荐