Chapter 1 analyzes the supply and demand situation of grain in China, and clarifies the logistics background of Dalian.
正文共分六部分，第一章对中国粮食供求状况进行分析，阐明了大连市所具有的粮食物流量的大背景。
I think his calculation on the total demand for grain in China, which was based on the per-capita grain consumption of 400 kilograms, is correct.
我认为他根据人均粮食消费 400公斤而对中国粮食总需求所作出的统计是正确的。
Considering the complexity of issue of grain in China, I take the grain price as my research starting-point., and stress the studies of grain pricing mechanism in China.
鉴于中国粮食问题的复杂性，本文选取了粮食价格作为研究的切入点，着重分析中国粮食价格的决定机制。
There has long been debate in China over whether the country’s grain policy, which calls for 95% selfsufficiency, is too conservative given the potential for imports.
中国在国家粮食政策问题方面长期存在争论：国家政策呼吁要有95％的粮食实现自足。鉴于进口的潜力，这项政策过于保守了。
Our estimation shows that by the year 2020 China will be relying on 95 percent of its own grain production to feed the nation, an extremely high rate in the world.
我们的估算表明了2020年之前中国95%将依赖自己的谷物生产，这在国际上算是一个极高的比率。
With agriculture based on grain production, Zhejiang’s main crops include rice, wheat, maize, and jute etc, and Zhejiang is the first in the production volume of tea in China.
农业以粮食生产为主，主要作物有水稻、麦类、玉米、黄麻等，茶叶产量居全国第一。
Despite droughts in a large part of north China, grain output reached 492.5 million tons.
在北方大面积干旱的情况下，全国粮食产量仍达到49,250万吨。
It's now yet clear how floods in southern China may affect the grain harvest and food prices, Shen added.
他还说，华南洪水会怎样影响粮食产量和食品价格目前还未明朗。
The fact is that 45 years later China has become a top grain producer in the world and basically solved the problem of feeding its own people.
而事实上呢，45年以后的中国成了世界上最大的产量国，并且基本上解决了国内的粮食问题。
In China, many farmers grain the pigs.
在中国，好多农民都是用谷物喂猪。
Researchers compared the use of fertilizer in three areas that grow maize as a major grain: China, Kenya and the United States.
研究人员分别对中国、肯尼亚、和美国，这三个以种植玉米作为主要粮食的国家的肥料使用进行了比较。
The Yangtze Valley has played a very important role in the grain production in China for its superior natural conditions and combinations of natural resources such as water, soil, light and energy.
长江流域光、热、水、土等农业资源时空组合优势明显，土地自然生产力较高，粮食生产在全国占有重要地位。
Being a big producer and consumer of grain, China can affect other countries in the grain growth and price stability.
中国是粮食生产和消费大国，中国粮食问题的解决直接关系到世界粮食问题的解决和粮食价格的稳定。
China is the first major grain-producing country where environmental and economic trends have combined to reverse the historical growth in grain production.
中国是名列第一的主要粮食生产国，在这里，环境和经济趋势合力终结了粮食产量的历史性增长。
Mathematical modeling and computer simulation of grain drying are the major emphasis of grain drying research in China Agricultural University.
在中国农业大学的谷物干燥研究领域中，重点是数学模型和计算机模拟。
Between 1978 and 1990, grain output in China rose by more than 30 percent.
在1978年和1990年之间，中国的谷物出产量增加了30%以上。
According to the environment of ecological areas in China, three typical ecological areas of (cold area, warm area and hot area) low temperature grain storage were divided in this study.
根据储粮生态环境，将我国分为三个典型的低温储粮生态区域，即低温区、中温区和高温区。
But officials worry about how to keep China near self-sufficiency in grain and sheltered from rising world prices. Mr.
但官员们仍担心如何保持中国粮食基本自给自足，以避免世界粮价上涨影响。
But officials worry about how to keep China near self-sufficiency in grain and sheltered from rising world prices. Mr.
但官员们仍担心如何保持中国粮食基本自给自足，以避免世界粮价上涨影响。
应用推荐