In the expansive 1990s bright graduates could advance rapidly.
在经济发展快速的20世纪90年代，有才华的大学毕业生可以发展很快。
Engineering graduates are well placed for a wide range of jobs.
工程科毕业生在很多职业中处于优势。
The research project involves tracking the careers of 400 graduates.
这个研究项目对400名毕业生的事业发展情况进行跟踪调查。
Graduates are finding it more and more difficult to find employment.
毕业生感到找工作越来越难。
Many graduates are employed in the electronics and computing industries.
许多毕业生受雇于电子与计算机行业。
Without continued learning, graduates will lose their intellectual vitality.
如果不继续学习，毕业生们就会失去他们的思维活力。
The top one-third of all high school graduates are entitled to an education at California State University.
全部高中毕业生当中排名前三分之一的有资格到加利福尼亚州立大学学习。
I won cheers while playing frisbee games with a group of graduates.
在和一群毕业生玩飞盘游戏的时候，我赢得了欢呼声。
Like many high school graduates, Maggie Doyne didn't go straight to college.
和许多高中毕业生一样，玛姬·多恩并没有直接上大学。
The Mrs Robinsons aren't sitting around at home any more, seducing graduates.
罗宾逊夫人再也不会坐在家里勾引毕业生了。
Job-creation schemes for graduates are very low down in ministerial in-trays.
为毕业生创造就业机会的计划在政府部门的公文中处于非常低的位置。
By some studies, selective schools do enhance their graduates' lifetime earnings.
一些研究表明，名牌大学确实提高了他们的毕业生一生的收入。
David Graddol concludes that monoglot English graduates face a bleak economic future.
大卫·葛拉多尔认为，只会英语一种语言的毕业生面临着暗淡的经济前景。
The donation will be the largest ever to the management school by one of its graduates.
这笔捐赠将是该管理学院有史以来收到的最大一笔毕业生捐赠。
As for my viewpoint, college graduates should seek a job and accumulate some experience.
在我看来，大学毕业生应该找一份工作，积累一些经验。
They are in the workplace, doing the high-powered jobs the graduates want, but cannot get.
他们在工作场所，做着毕业生想要却得不到的高强度工作。
He also points to a study of 766 business graduates who had gone on to own their own companies.
他还提到了一项针对766名已经拥有自己公司的商学院毕业生的研究。
College graduates will still fare better than those with only a high school education, of course.
当然，大学毕业生仍然会比那些只有高中学历的人过得更好。
The job security that the US economy once offered to high school graduates has largely evaporated.
美国经济曾为高中毕业生提供的工作保障现已在很大程度上逐渐消失。
Almost half of graduates—those who go on to earn less—will have a portion of their debt written off.
几乎一半的毕业生后续挣的钱依然很少，他们会有一部分债务被免除。
Official figures show that almost one in five graduates in their late 20s now live with their parents.
官方数据显示目前近五分之一的20多岁的大学毕业生与父母同住。
Although graduates of Head Start programs tend to show immediate IQ gains, these increases do not last.
尽管“启智计划”的毕业生往往会显示出智商的迅速提高，但这种提高并不会持续太久。
But today, a quarter of college graduates make less than the typical worker without a bachelor's degree.
但是今天，四分之一的大学毕业生比没有学士学位的普通工人挣得少。
Teachers need to be much better paid to attract the best college graduates to the nation's worst schools.
为了吸引最优秀的大学毕业生到美国最差的学校任教，教师们应该获得更高的报酬。
Employers seeing a surplus of college graduates and looking to fill jobs are just adding that requirement.
雇主们看到大学毕业生供过于求且又希望能填补职位空缺，于是就增加了这一要求。
This may mean smaller enrollments, but given today's attrition rates, the number of graduates need not drop.
这可能意味着入学人数的减少，但考虑到今天的流失率，毕业生的数量不必下降。
The protracted nature of the commencement speech did not sit well with the restless group of recent graduates.
毕业典礼演讲的时间太长，让这群焦躁不安的应届毕业生很不舒服。
High school graduates and workers with no special training are encouraged to study in higher vocational colleges.
鼓励高中毕业生和没有经过专门培训的劳动者到高职院校学习。
Knowledge-based degrees are still important, but employers are demanding advanced thinking skills from college graduates.
以知识为基础的学位仍然很重要，但雇主要求大学毕业生具备高级的思维技能。
One study found that, other things being equal, graduates of highly selective schools experienced more job dissatisfaction.
一项研究发现，在其他条件相同的情况下，名牌学校的毕业生对工作的不满度更高。
应用推荐