While this can happen, it is often a more gradual process that occurs over different experiences.
虽然这可能发生,但通常是一个更渐进的过程,发生在不同的经历中。
The development of industry has been a gradual process throughout human existence, from stone tools to modern technology.
从石器工具演进到现代技术,工业的发展是一个贯穿人类生存的渐进过程。
This angelic laser begins slowly the gradual process of transforming the virginal human body to the essence of the soul itself.
这种天使般的激光慢慢地开始了一个渐进的过程,将贞洁的人体转化为灵魂的精髓。
If evolution had been a continuous, gradual process, one might expect that almost every fossil specimen would be slightly different from every year.
如果进化一直以来都是一个持续的、渐进的过程,人们可能会认为,几乎每年的化石样本都会存在细微的差别。
Weaning should be a gradual process.
断奶要一步步来。
A: It was a gradual process, involving many factors.
答:那时一个渐进过程,牵涉到很多因素。
It was a gradual process, involving many factors.
那是一个渐进过程,牵涉到许多因素。
It was a gradual process, involving many factors.
那时一个渐进过程,牵涉到很多因素。
So our overseas expansion will be a gradual process-another marathon.
我们的海外扩张会是一个渐进的过程,是另一场马拉松。
I have no definite idea, it's a gradual process, including many factors.
我还没有一个确切的主意,那是一个循序渐进的过程,包含了很多因素。
It's a gradual process of accumulation of damage, particularly to cells and tissues.
这是一个损伤逐渐累积的过程,特别是细胞损伤和组织损伤。
Secondly, rural social change means a long and gradual process of rural sports lifestyle.
农村社会变迁决定农村体育生活方式变迁是一个长期、渐进的过程;
High blood pressure is not easy, is the accumulation of a slow, gradual process of change.
高血压不是一蹴而就的,是一个缓慢积累、逐渐改变的过程。
SOA and Service adoption paths require a gradual process which is often unique to each organization.
SOA和服务采用路径需要一个渐进的流程,每个组织的这个流程通常都是独特的。
This is one of the primary reasons the movement to cloud computing has been a slow and gradual process.
这正是向云计算转移的过程比较缓慢且平缓的主要原因之一。
For most new hires, understanding a new company's culture is a difficult, nuanced and gradual process.
对于大多数新人而言,理解新公司的文化是一个困难的、微妙及循序渐进的过程。
It must be the gradual process of ending dependence while also rehabilitating the patient into society.
它必须是渐进的过程,同时也结束依赖病人康复重返社会。
A note of caution: the Asianisation of global business has only just begun and it will be a gradual process.
提醒一点:全球公司的亚洲化还只是刚刚开始,这将是一个渐进的过程。
During this long period, the Greek ideas inherited from the age of freedom underwent a gradual process of transformation.
在这段漫长的时期,从自由时代传承下来的古希腊思想经历了一段渐变过程。
This repair is not going to happen overnight; it's a gradual process that can take a couple years to yield significant results.
这种修复不会在一夜之间发生;它是一个循序渐进的过程,可能需要几年时间才产生显著效果。
This is a gradual process, and one's future ancestry will have plenty of time to relocate to new regions that shall be safe.
这是一个缓慢的过程,你的未来后代将会有大量时间来迁移到安全的新地区居住。
Another reason could be that a slow but gradual process of greater gender equality has had an effect on people's attitudes and views.
另外一个原因可能是,一个缓慢但是渐变的进程正在对人们的态度和观点产生影响。
Mind state hunger needs to be satisfied 'RIGHT NOW' whereas physical state hunger can wait a little longer as it is a gradual process.
精神食欲是想要“此时此刻”被满足的,而物质食欲因为是个慢性过程因此可以被拖久一些。
But you still trust him and might think nothing of it at the time; it is part of the gradual process of a relationship maturing or even tiring.
但是你仍然信任他,可能你当时没有去想什么,这是关系逐渐走向成熟乃至疲惫的一个过程。
Because of its refinement and gradual process of becoming lighter, the more subtle bodies of man are also experiencing a rise to a higher state.
因为它的精致与循序渐进的过程变得更充满光,更精微体的人体结构也正经历着一个上升到一个更高的状态。
Because of its refinement and gradual process of becoming lighter, the more subtle bodies of man are also experiencing a rise to a higher state.
因为它的精致与循序渐进的过程变得更充满光,更精微体的人体结构也正经历着一个上升到一个更高的状态。
应用推荐