But you, o Lord, are a compassionate and gracious God, slow to anger, abounding in love and faithfulness.
主阿，你是有怜悯有恩典的神，不轻易发怒，并有丰盛的慈爱和诚实。
O gracious god, there are two words before which I will never put the word if, one is pure, the other is love.
上帝啊，有两个名词我不愿意把如果这个词放在他们面前，一个是纯洁，另一个是爱。
Gracious God, may your Spirit compel us to stop our trivial pursuits, our foolish ends, and our sinful ways, and may we seek your kingdom only.
慈爱的主，愿祢的灵催促我们，叫我们不再追求没有价值的事、愚昧的目标，和罪恶的生活；愿我们单单追求祢的国。
And he passed in front of Moses, proclaiming, "the Lord, the Lord, the compassionate and gracious God, slow to anger, abounding in love and faithfulness."
耶和华在他面前宣告说：“耶和华，耶和华，是有怜悯，有恩典的神，不轻易发怒，并有丰盛的慈爱和诚实。”
Therefore I fled before unto Tarshish: for I knew that thou art a gracious God, and merciful, slow to anger, and of great kindness, and repentest thee of the evil.
我知道你是有恩典，有怜悯的神，不轻易发怒，有丰盛的慈爱，并且后悔不降所说的灾，所以我急速逃往他施去。
But thou, o Lord, art a God full of compassion, and gracious, long suffering, and plenteous in mercy and truth.
主阿，你是有怜悯有恩典的神，不轻易发怒，并有丰盛的慈爱和诚实。
And the LORD passed by before him, and proclaimed, the LORD, the LORD God, merciful and gracious, longsuffering, and abundant in goodness and truth.
耶和华在他面前宣告说，耶和华，耶和华，是有怜悯有恩典的神，不轻易发怒，并有丰盛的慈爱和诚实。
And he said, While the child was yet alive, I fasted and wept: for I said, Who can tell whether GOD will be gracious to me, that the child may live?
大卫说，孩子还活着，我禁食哭泣。因为我想，或者耶和华怜恤我，使孩子不死也未可知。
And he lifted up his eyes， and saw his brother Benjamin， his mother's son， and said， Is this your younger brother， of whom ye spake unto me？ And he said， God be gracious unto thee， my son.
43：29约瑟举目看见他同母的兄弟便雅悯，就说，你们向我所说那顶小的兄弟就是这位吗。又说，小儿阿，愿神赐恩给你。
Juliet: do not swear at all; or, if thou wilt, swear by thy gracious self, which is the god of my idolatry, and I'll believe thee.
朱丽叶：不用发誓了。如果你非要立下誓言不可，不如以你优雅的自身起誓，因为你是我崇拜的偶像，我永远相信你。
God is gracious. Our past SINS do not disqualify us from belonging to God and serving him.
神是恩慈的，我们过去的罪并不会使我们不能归向神和事奉祂。
Then David tells himself about the nature of God - compassionate, gracious, slow to anger, abounding in love.
大卫跟著提醒自己神的本性——祂有怜悯，有恩典，不轻易发怒，有丰盛的慈爱。
Or, if thou wilt, swear by the gracious self which is the god of my idolatry , and I'll believe thee.
或者，如果你愿意，向你高贵的心灵发誓吧，那里有我们崇拜的上帝，我会相信你。
Do not swear at all; Or, if thou wilt, swear by thy gracious self, which is the god of my idolatry, and I'll believe thee.
不用起誓吧；或者要是你愿意的话，就凭着你优美的自身起誓，那是我所崇拜的偶像，我一定会相信你的。
Return to the LORD your God, for he is gracious and compassionate, slow to anger and abounding in love, and he relents from sending calamity.
归向耶和华你们的神。因为他有恩典、有怜悯、不轻易发怒、有丰盛的慈爱、并且后悔不降所说的灾。
So he called the place Bethel—"house of God"—and, as we might expect, Jacob made a vow that sounded more like a deal than a promise. But that didn't nullify God's gracious promise to Jacob.
而如我们所料，雅各许的愿，听来较像与神交易，多过对神的承诺，然而他的缺点并没有使神对雅各的恩典和应许落空。
Lord God, we're never really fit company for one so holy, true, and gracious as you.
主啊，我们从来不配与祢——一位如此圣洁、信实、仁慈的神同行。
God Himself is the guardian of the gracious. Under His sacred wing there is safety even when every danger is abroad.
上帝是慈爱的守护者，在祂翅膀的荫疪下，即使灾害临到，也是稳妥安全。
I knew that you are a gracious and compassionate God, slow to anger and abounding in love, a God who relents from sending calamity.
我知道你是有恩典、有怜悯的神，耶和华啊，现在求你取我的命吧！
In Abraham we see how God not only asks for faith, and rewards faith, but also how he works faith by the gracious training that he gives.
在亚伯拉罕身上我们不光是看见神如何要求他有信心，并且报答他的信心，又给我们看见神如何借着他所赐恩典的训练，来造作出信心。
In Abraham we see how God not only asks for faith, and rewards faith, but also how he works faith by the gracious training that he gives.
在亚伯拉罕身上我们不光是看见神如何要求他有信心，并且报答他的信心，又给我们看见神如何借着他所赐恩典的训练，来造作出信心。
应用推荐