Amanda: I'm too exhausted. Let's just grab some snacks and call it a day.
我太兴奋了。我们快去买点小吃吧，今天就逛到这里啦。
Grab some water for a minute and get ready for the next 5 minutes of exercises.
用一分钟补充一些水,准备下一5分钟的练习。
During the day if I am hungry and want a snack I might grab some nuts or fruit.
白天当我感觉饥饿想吃些零食时，我会吃一些坚果或水果。
Grab some sandpaper after the glue has dried, and wear down the edge on both sides.
胶水干后准备一些砂纸，把封面的边缘稍稍打磨光滑。
I ducked into a little restaurant to grab some lunch with the few dollars I had.
我蜷缩在一个小旅馆里用仅有的一点钱随意打发午餐。
Cut a couple slices of cheese, and grab some grapes, an apple or some other fruit.
切几片奶酪，摘一些葡萄、苹果或其他水果。
You may even need a power snack while you'reworking, so grab some brain food, too.
在工作的时候，你甚至需要点 点“能量零食”，所以你也可以准备一些健脑食物。
You may even need a power snack while you're working, so grab some brain food, too.
在工作的时候，你甚至需要点点“能量零食”，所以你也可以准备一些健脑食物。
Once, Michael asked me to run down the street to McDonalds to grab some lunch for him.
一次，迈克尔要我到街上的麦当劳去给他买点儿午餐。
Grab some guests and head outside to gaze at the Moon together, even if just for a few minutes.
找些客人和外面其他什么人一起好好看看月亮吧，哪怕只是几分钟呢。
Bad times make us feel out of control - grab some of that control back by taking decisive action.
糟糕的时期总是让我们感觉无法掌控——通过做一些决定性的行动来重新获得一部分掌控权。
The intention was to get close, fire a projectile into the surface and grab some of the ensuing dust.
它原定目标是接近这颗小行星，发射一抛射物（探测器）进入小行星表面，从而捕获扬起的尘埃。
Grab some kites, friends, burgers, beers, and a picnic table. With that combo, how can you go wrong?
带上几只风筝，叫上一群朋友，还有汉堡啤酒野餐桌。绝配，错不了。
James: You're right. Why don't we go grab some breakfast and pick up some magazines in the bookstore?
詹姆斯：没错。我们何不吃点早餐，然后到书店去买些杂志？
I need to know if you can take our car from CTC, go to our place and grab some clothes for Keith and I.
我需要知道你是能不能把我们的车从CTC开出来，到我们往的地方，给基斯和我带点衣服来。
So they will go to the supermarket first, grab some food and vegetables, but why does she get flowers?
他们先到商店选购，买些食品和蔬菜。那买鲜花又为了什么呢？
I chose a view that would grab some of the horizon, but also show the cliffs crashing into the water below.
我选择了一个既能展示地平面，又能展现悬崖别墅临水特色的视角。
If this is even too much to do, just grab some antibacterial hand gel and rub it into your hands, front and back.
如果你嫌这样麻烦，也可以在手掌和手背涂抹抗菌的护手霜。
After the signing session was over, King asked the Lost boys if they'd like to grab some dinner and see a movie.
签完名后，金邀请LOST的三位主创一起吃顿饭，然后去看部电影。
If you want, grab some pillows for underneath your hands for extra support and comfort on your way to seventh heaven.
如果愿意，你可以拿几个枕头放在你的手下支撑自己，让你更加舒服。
Go to a major sports game. Baseball, basketball, soccer — it doesn't matter. Grab some friends and head to the stadium.
看一场大型体育赛事。棒球、篮球、足球，什么都行。呼朋唤友去体育场吧。
Now grab some goodies for a campfire dinner, turn off your computer and go enjoy the beauty of fall in the great outdoors!
准备好野营晚餐的材料，关掉电脑到户外去享受美好的秋天吧！
We often go to the street food court in summers after a basketball game, to grab some drinks and pick up a topic to chat.
我们夏天经常打完篮球后，直接去找大排档喝点啤酒，聊聊天。（可以这么翻译吗。
Mr Thompson himself is said to prefer John McCain. But any of these candidates could grab some of his supporters, as could Rudy Giuliani.
据说汤普森个人支持约翰·麦凯恩，但这些参选人都可以瓜分他的支持者，就像瓜分朱利安尼的支持者一样。
It's not uncommon for people to grab some lunch and eat it in front of their computers, which was rare 20 years ago when I started working.
对现在的人来说，在电脑前吃午饭是很平常的事。但是，20年前我开始工作的时候，这种现象几乎不存在。
Dips, grains, marinated and cooked vegetables, stuffed leaves, fried pastries and salads…grab some flat bread and start dunking and scooping.
各种做法的蔬菜，酿叶，油炸糕点和沙拉，拿起面包，开始大吃特吃吧。
Today we're going to take a look at a few live sites to grab some inspiration on how to effectively add interesting backgrounds to a web page.
今天，我们将介绍几个实际网站来启发你的灵感，看看如何设计趣味而又令人感兴趣的网页背景。
Today we're going to take a look at a few live sites to grab some inspiration on how to effectively add interesting backgrounds to a web page.
今天，我们将介绍几个实际网站来启发你的灵感，看看如何设计趣味而又令人感兴趣的网页背景。
应用推荐