Grab him when you're in front of a mirror or a reflective store window and say, "Look, it's us!"
经过镜子或者商店的玻璃橱窗时拉着他一起，并特别提醒他看镜中的映像：“看，这是我们！” ----他会发现你们是多么般配的一对。
At first, I wanted to in the lunch time saved to write "Three Kingdoms" section of the article To her surprise, grab him this, "Cheng Yaojin.
原本我想把中午饭的时间都省下来写《三国演义》栏目的文章的，谁知半路杀出了他这个“程咬金”。
Mary: I'm saying that the right man is out there. If you don't grab him, someone else will, and you'll spend your life knowing that someone else is married to your husband.
玛丽：我的意思是那个合适的人或许就在这里，如果你不抓住，别人也会，然后你会用一辈子的时间后悔别人嫁给了你的丈夫。
I am going to play Batman with my four year old more often, and in the middle of our romping, I am going to grab him, hug him tightly, and tell him how thankful I am that he is my son.
我要多多地陪4岁的儿子玩“蝙蝠侠”游戏，在嬉笑打闹中，我会抓住他，紧紧地抱著他，告诉他有这样一个儿子我是多么感激。
Mother and daughter come out of hiding in the deer stand, grab the lifeless spike by the legs and hoist him into the back of the truck.
母亲和女儿从鹿的瞭望处这个躲藏的地方走出来，抓着这只奄奄一息的小鹿的腿，把它拖进了卡车的后面。
Even if Jackson did grab a syringe and misuse propofol, is Murray culpable for leaving him alone with access to the drug?
即便是杰克逊误用异丙酚并自己注射，可是把杰克逊单独留在他可以拿到药物的房间，默里是否仍然有罪？
In a master talent grab last December, Facebook lured him 10 miles east to Palo Alto to help design social advertisements.
在去年12月的一场天才争夺战中，他选择加盟位于帕洛·阿尔托以东10英里的Facebook，帮助其设计社交广告。
He had to wait days until a one-hour window of clear sky broke out, enabling him to quickly grab his camera and take his pictures at the remote lake location.
在一个人迹罕至的湖畔，他等了好几天才等到一个小时适合拍照的晴空——时机一出现，他立马带上相机出去拍照。
You know, sometimes when we eat, my child would pull a dish towards him and grab it with his hands and eat.
你知道，有时候我们吃饭，我的小孩会把菜拖到他的面前，用手抓着来吃。
Pope goes to grab a glass, but Judy slaps his hand away. She tells him that the iced tea is for his guests who are waiting in the den.
Pope走近拿起了一杯，但Judy把他的手拍开了，她告诉他这冰茶是给客人喝的，他们正等在客厅里。
The goons grab Michael and pin him on a table. One of the goons removes Michael's boot, exposing his foot and then grabs a pair of pruning shears.
打手们将Michael摁在了桌子上，其中一个打手除去了Michael的鞋子，露出了他的脚，拿起了一把修枝剪。
There's a commotion as several men try to grab the neighbor and HARLOWE is immediately at WEISS'Sside trying to help him to his feet.
有几个人想使劲拉住那位邻居，这时出现了一阵混乱。哈洛迅速走到了韦斯跟前，扶着他立起身来。
She suggested we grab a sheet, hold it under the branch Chris was hanging off, and tell him to drop so we can catch him.
她提议我们拉一张床单，站在克里斯的正下方，让他跳下来，然后，我们就可以把他接住了。
She knew if she wanted to live she was going to have to grab onto him and she could floatdown with him.
她知道如果自己想活命就得抓住他，然后和他一起用降落伞飘下去。
Once, Michael asked me to run down the street to McDonalds to grab some lunch for him.
一次，迈克尔要我到街上的麦当劳去给他买点儿午餐。
But to grab someone for buying a computer somewhere and start threatening him with prison, is complete nonsense, simply ridiculous.
但是，只是因为某个人在某个地方购买了计算机而把他抓起来当罪犯对待，这是完全没有意义的，简直是滑稽可笑。
When he grab my things without my permission, I feel angry with him, but sometimes when I am bullied by others, he is the first one to protect me, I feel so moved.
当他没有经过我的同意就拿我的东西的时候，我感到很生气，但是当我被其他人欺负的时候，他第一个出来保护我，我很感动。
She knew if she wanted to live she was going to have to grab onto him and she could float down with him.
她知道如果自己想活命就得抓住他，然后和他一起用降落伞飘下去。
Instead, be watchful and let him or her know repeatedly that you're willing to lend a helping hand, even if it's just to grab his or her lunch from the break room fridge.
相反，必须警惕，让他或她知道一再您愿意伸出援助之手，即使它只是抓住他或她的午餐休息室冰箱。
And he starts to drive off, so I chase after him, reach in the window and grab his steering wheel.
然后它就准备开走了，于是我追上它，把手伸进车窗抓住了他的方向盘。
Then it reached out a bony hand to grab Ben. But it just missed him!
它伸出一只瘦骨嶙峋手来抓本，不过它没有抓住。
Halfway through, it almost lost the race but the rabbit was lucky enough to grab hold of a floating log that later washed him to shore.
半路上它几乎要输掉比赛了，但是很幸运的兔子抓紧了一块父母，然后它被冲上了岸。
And maybe she'd let him grab hold of her small tender hands with a movement so quick.
也许她会让他抓住她的小嫩手运动这么快。
He finally had to grab the back of my machine, and I towed him back to the dock.
最后他抓住我的摩托后部，我把他拖回码头。
He finally had to grab the back of my machine, and I towed him back to the dock.
最后他抓住我的摩托后部，我把他拖回码头。
应用推荐