Policies may refer to the governance measures.
政策可能参考治理度量。
To be accepted by practitioners, governance measures must have demonstrable value.
为了得到从业人员的接受，治理方法必须拥有可证明的价值。
However, as CobiT focuses mainly on control objectives, the model does not assess other governance measures and mechanisms.
然而，由于CobiT主要关注控制目标，所以模型不评估其他治理方法和机制。
If certain governance measures cannot be made public because of security policies, then outsiders may perceive that decisions based on those measures lack a rationale or seem threatening.
如果由于安全策略，不能公开特定的治理方法的话，那么局外人可能会感觉根据那些方法所制定的决策缺乏理论基础或似乎是危险的。
The paper bridge transition section Approach Road subgrade settlement problem, through the analysis of its causes, the law of subgrade settlement and subgrade settlement governance measures.
论文针对路桥过渡段引道路基的沉降问题，通过其原因分析，对路基沉降的规律和路基沉降的治理措施进行了研究。
Nature of equity plays a basic role in the structure of corporate governance: nature of shareholders is the prerequisite for internal governance arrangements and external governance measures.
股权性质在公司治理结构中处于基础性地位，公司的内部治理安排及一些外部治理措施，实际上都是以公司持股人的性质为前提条件。
By most measures, corporate governance has become a lot tighter and more rigorous since the 1970s.
从大多数标准来看，自上世纪70年代以来，公司治理已经变得越来越严苛。
Governance looks at assigning the rights to make decisions, and deciding what measures to use and what policies to follow to make those decisions.
治理处理的是分配决策权力，并决定使用何种措施以及遵循哪些策略来进行这些决策。
During enforcement IBM distributes those policies among the different enforcement points, and monitors and measures the related metrics to improve the governance model.
在执行过程中，IBM在不同的执行点之间分布这些策略，并监视和测量相关指标以改进治理模型。
IT governance may be characterized by assigning decision rights and measures to IT processes.
IT治理可以通过分配IT流程的决策权和措施进行描述。
The governance effectiveness measures for the organization as a whole should reflect the mix while the governance solutions for the different projects are different 6.
对于组织的治理有效性度量总的来说应该反应这种混合，而对于不同项目的治理解决方案是不同的6。
Although it is based on repeatable measures, good governance should provide a context for guiding entrepreneurialism, quality achievement, and efficient execution.
虽然是基于可重复的方法，但是良好的治理应该为企业精神、质量成就和有效执行提供环境。
Many it organizations use standard governance frameworks to assign decision rights and institute process measures.
许多IT组织使用标准治理框架来分配决策权，并设立过程方法。
Many companies choose to restrict information about how decisions are made and what measures they were based on; such policies restrict how governance policies can be implemented.
许多公司选择限制有关如何制定决策以及所依据的方法是什么的信息，这样的策略限制了治理策略实现的方式。
Artifacts produced to define the dynamic view of governance include a policies library and governance effectiveness measures.
为了定义治理的动态视图所生成的工件包括政策库和治理的有效性度量。
It also provides asset type-specific search and governance and measures asset reuse.
它也提供了资产特定类型搜索，以及治理和度量资产重用。
Through instituting policies, standard measures, and controls, it is possible to establish governance decisions that can be enforced within the processes of an organization.
通过设立政策、标准度量，和控制，建立可以在组织的过程中施行的治理决策是可能的。
Making governance operational means instituting measures and controls that explicitly work off risk — that provide appropriate insight for making the right decisions.
令治理可操作意味着设立明显去除风险的方法和控制——提供对正确决策做出的恰当理解。
SOA governance involves setting decision rights and measures for those who execute SOA processes and maintain and use services within the architecture.
soa治理包括为那些执行soa过程并在架构中维护并使用服务的人设置决策权及方法。
Define the artifacts to be produced, the metrics to be tracked, the measures of success, and the mechanisms for providing oversight and governance.
定义要生产的工件、要追踪的标准、成功的方法和提供监督和治理的机制。
Determine the measures and targets of effectiveness of the governance solutions.
确定治理解决方案的有效性的度量和目标。
Specify the decision rights, measures, and policies to be applied to those processes under governance.
指定要应用于治理下面的那些过程的决策权、度量，和政策。
Here in Part II, we will focus on the practices surrounding the essential processes and measures to be used in lean software development governance.
在第2部分中，我们将着重于围绕精益软件开发治理中使用的必要过程和量度的实践。
In Part II, we focused on the practices surrounding the essential processes and measures to be used in lean software development governance.
在第2部分中，我们着重于围绕精益开发治理中使用的必要过程和度量的实践。
The governance effectiveness measures should reflect the mitigation of these risks.
治理有效性度量应该反应这些风险的消除。
In carrying out the governance process, in the initial phase, one must determine the governed processes — i.e., those organizational processes to which decision rights and measures are assigned.
在治理过程的执行中，在最初的阶段，您必须确定受治理的过程——也就是，决策权和度量分配到的组织的过程。
COBIT provides a set of generally accepted measures, processes, and best practices for maximizing the benefits of information technology and developing it Governance.
COBIT提供一套被普遍接受的度量、过程和最佳实践，用于尽可能发挥信息技术的作用和开发IT治理。
First, there are controls and measures that qualify that the portfolio management governance mechanism is effective.
第一，存在项目组合管理机制有效性的质量控制和测量。
First, there are controls and measures that qualify that the portfolio management governance mechanism is effective.
第一，存在项目组合管理机制有效性的质量控制和测量。
应用推荐