Peas were brushed and gourds poled.
豌豆打了尖，葫芦支上了棍。
Alabama a boy who snores saws gourds.
在阿拉巴马州，打鼾的孩子被叫做锯葫芦。
In Alabama a boy who snores saws gourds.
在阿拉巴马州，打鼾的孩子被叫做锯葫芦。
'he took the gourds,' he replied with a smile of satisfaction.
“他拿走了葫芦，”他回答，露出满足的笑容。
The towers are in the shape of bottle gourds and whitewashed.
塔呈圆形，状近葫芦，外敷白色。
This is the species of squash that includes pumpkins and gourds.
南瓜属包括南瓜和葫芦在内。
Old World climbing plant with hard-shelled bottle-shaped gourds as fruits.
旧大陆攀援植物，有硬壳的瓶状果实。
He helped the old man up and insisted on helping him carry the heavy gourds.
他扶老人站起来，又坚持帮他背这几个沉重的葫芦。
The old man was carrying four enormous gourds and had just sat down to rest and eat.
老人身边带着4个大葫芦，正准备坐下休息吃东西。
Vegetables such as gourds and beans are grown in plastic containers filled with soil.
瓜类和豆类等蔬菜种在装满泥土的塑料容器中。
Carving gourds into elaborately decorated lanterns dates back thousands of years to Africa.
将葫芦精雕细刻、做成灯笼的习俗可追溯到几千年前的非洲。
He began to laugh in soft spurts and asked me, 'Don't you want to know about the gourds?
他轻柔地笑了几声，问我：“你不想知道那些葫芦里装的是什么吗？”
He shows me a collection of hollowed-out gourds filled to the brim with what look to be colored pebbles.
他给我展示了一批镂空的葫芦罐，里面贮满了像彩色卵石一样的东西。
The inside of the temple was cedar, carved with gourds and open flowers. Everything was cedar; no stone was to be seen.
殿里一点石头都不显露，一概用香柏木遮蔽。上面刻着野瓜和初开的花。
She says she grows gourds, including pumpkin, as well as green beans, red amaranth, beets, carrots, cauliflower and more.
她说她种了葫芦，包括南瓜，还有绿豆，红苋菜，甜菜，胡萝卜，花椰菜等等。
The old man told him then that if he wished to have that friend and its wisdom all he had to do was to let go of the gourds.
这时老人告诉他，如果他想要拥有这位朋友，并获得它的智慧，他只须放下葫芦就行了。
Don Juan contorted his face again into a devilish grin and said that the young man declared that he wanted to have the gourds.
唐望扭曲成邪恶的脸孔说，年轻人宣布他决定要葫芦。
They are like gourds that look fine from the outside and yet they would leak the minute you put pressure on them, the minute you filled them with water.
他们好像葫芦，外面看看挺好，可是你一压它或一注水，它就漏了。
Every year Du plants towel gourds in the community yard for ornament. But this year, before they turned ripe, they were all picked by his neighbors for food.
杜大爷每年都会在社区院子里种些丝瓜，美化社区。可今年，还没等丝瓜成熟，就被邻居们摘去炒菜了。
He said that the old man's gourds had turned over and were rolling down the street. When the young man saw the gourds he thought he had found his food for the day.
他说老人的葫芦滚到大街上，年轻人一看到葫芦，心想他今天的食物有着落了。
He is contented to live in his unfurnished house which cannot shelter him from wind and sun, to be dressed in ragged clothes and to see the empty baskets and gourds.
家徒四壁，房屋破旧，不能遮风蔽日。穿的是粗布短衣，破破烂烂的，打了不少补丁，箪、瓢也常常空着，却能安然自乐。
He had cleverly fed the young man so as to give him the 'daring of a satisfied stomach', thus the young man upon finding only food in the gourds smashed them in a fit of anger.
老人很聪明地先把食物给年轻人吃，让他“吃饱壮胆”，因此年轻人发现葫芦里只有食物时，气得敢把它砸碎了。
He calculated that if the old man, who was obviously a wizard, was willing to give a 'spirit deer' for his gourds, then the gourds must have been filled with power beyond belief.
他想，老人显然是个魔法师，如果他愿意拿一只“神鹿”来交换葫芦，那么葫芦里必然装着无法想象的力量。
He calculated that if the old man, who was obviously a wizard, was willing to give a 'spirit deer' for his gourds, then the gourds must have been filled with power beyond belief.
他想，老人显然是个魔法师，如果他愿意拿一只“神鹿”来交换葫芦，那么葫芦里必然装着无法想象的力量。
应用推荐