Now the San Jose mine collapse and got trapped 33 men in Chile.
现在智利圣何塞矿井坍塌，33名矿工被困。
I failed, got trapped, and watched helplessly as she walked away laughing.
我被卡在那里，无助地看着那个姑娘大笑着走开了。
You're dead, imploded along with our entire world, and I got trapped in the past with our enemy.
你死，连同我们的整个世界一起内破，而且我过去和我们的敌人陷入困境了。
It's quite an achievement. You've got to tell us how you and Minmei got trapped way down there. Did you know you've been missing for almost 2 weeks?
这真有成就感啊。你得告诉我们你和明美如何陷在那里的，你知道你们已经失踪两个星期了吗？
Max got lost and was trapped in the forest for 10 hours until a farmer nearby found him.
马克斯迷路了，被困在森林里10个小时，直到附近的一个农民发现了他。
Guests at a hotel in Macedonia were trapped in their rooms for days after a British guest got sick and died.
当一位英国客人生病死亡后，马其顿一家宾馆的客人们被迫在房间中滞留了数天。
We got together to pay our homage to the heroes who paid their lives in rescuing the villagers trapped in the floor.
我们聚在一起为那些为营救被洪水围困的村民而献身的英雄们致敬。
Relatives away from home as warring broke out, got stuck at destination points, literally trapped in remote cities unable to return to their families all these long months.
战争爆发时亲人们恰逢远离家乡，在港口抛锚，真的是被困在遥远的城市，这么多个月来都不能回家。
Substituting the electric field distributions into the formula we ve induced, we got the trapped charge distribution inside the buried oxide during total irradiation under different bias states.
通过对载流子扩散机理的研究，由数学公式的推导，得到陷阱电荷分布随电场变化的函数关系。
What a bad luck day it was for the driver because we got into a traffic jam before we were half way to Dafang – a large goods vehicle fully loaded of coal had its rear wheels trapped by mud!
可惜今天司机运气实在太坏，还开了没一半路呢，又遇上了塞车---一辆运满了煤炭的大货车后轮陷在淤泥里，抛锚了！
Part of it comes from China because they've got the block on currency and the money's trapped in China.
部分是中国自己造成的，因为货币管制，钱被限制在中国。
Using the fringe the number of trapped atoms are estimated. And from contrast of the fringe the information about density disturb of atom cloud can be got.
理论分析表明从从荧光干涉条纹的强度分布中可获得关于俘获原子总数以及密度分布的信息。
Using the fringe the number of trapped atoms are estimated. And from contrast of the fringe the information about density disturb of atom cloud can be got.
理论分析表明从从荧光干涉条纹的强度分布中可获得关于俘获原子总数以及密度分布的信息。
应用推荐