I won the first prize in the national writing contest and I got this camera as an award.
我在全国写作比赛中获得了一等奖，并获得了奖品也就是这个相机。
Tom got this letter late yesterday and then went frantic trying to find copies of last year's accounts.
汤姆昨天晚些时候收到这封信，然后疯狂地在找去年帐目的副本。
He's got this fixation with cleanliness.
他有洁癖。
I got this little girl named Shelley.
我认识了一个叫谢莉的小女孩。
Ted got this pet dog from his father.
泰德从他父亲那里得到了这只宠物狗。
Ted got this pet dog when he was 12.
泰德12岁时得到了这只宠物狗。
Ruth, I've got this terrible cold and I have to see a doctor.
露丝，我得了重感冒，得去看医生。
About one year ago, he got this new piece of tech which is like a test tube.
大约一年前，他得到了这个像试管一样的新技术。
So we've got this argument that Descartes puts forward.
我们已经有了，笛卡尔给出的论证。
All three cases got this far thanks largely to lobbying by rivals.
所有的三个案例形成这样的结果，大半是由于竞争对手的游说。
'I can't tell you any stories,' I say, 'because I've got this gap.
“我不能告诉你别的故事，”我说，“因为我和别人有距离。”
The last at the end means that if I got this far, I should exit the loop.
最后的last表示如果再继续执行，就会退出这个循环。
We've got this idea of major chords and minor chords so let me ask you this.
我们已经引出了大和弦和小和弦的概念，那么我要问你们。
They say, “Oh well, we got this authority five or ten years ago, who knows when”.
他们说，“哦，我们在五年还是十年前就得到授权了，谁知道。”
You've got this great idea, but no one wants it, or they're going to steal it.
你有了伟大的“点子”，却没有人想听，或者会有人想偷吧。
So, how do we know, if we've got this play, whose position is Plato's position?
那么，我们如何辨别，在戏剧中，谁代表柏拉图本人的立场呢？
I got this insight when I was asked to teach a class on humility at Harvard College.
我是在哈佛要求我教一堂关于谦逊的课时理解到这一点的。
How it got this way is clear from a close-up of the galaxy itself, shown on the right.
这个星系如何变得这么大可以从下图中星系自身的特写中清晰地看到。
Now, while I've got this written here, let's just make sure we've got something clear.
现在，尽管我把式子写在这里了，我们来看看我们是否把其中的问题都搞清楚了。
Once you’ve got this all taken care of, press “OK” and your database has been created!
把这些都完成后，按“OK”(确定)，你的数据库就已经创建好了。
And nineteen seventy nine was the first time they got this thing going on debris blockage.
1979年是第一次，他们得到这个东西在碎片堵塞上。
You've got this policy tool of interest rates but once it hits zero you're out of business.
你拥有利率这一政策工具，但是一旦利率达到零点，你便失业了。
I tap my finger on the screen, telling the computer brains underneath it got this suggestion right.
我用手指轻敲屏幕，发出指令确认了屏幕下的计算机大脑的这个提议。
I tap my finger on the screen, telling the computer brains underneath it got this suggestion right.
我在屏幕上轻点手指，告诉电脑这个建议不错。
I got this tattoo to commemorate the beginning of my Ph.D. in immunology, ” writes Kevin Bonham.
我选择这样的纹身是为了纪念自己正式开始攻读免疫学博士学位，”凯文·博纳姆（Kevin Bonham）写道。
And it's pretty tricky, because I've got this money, and I give it to you, and you give it back to me.
这很狡猾，因为我有这些钱，我把这些钱给你，你再把钱还给我。
Then I got this text message from one of my friends that said there's a lunatic out there shooting people.
随后我收到了一个朋友发来的短信，短信里说有个疯子在那边向人群开枪。
Then I got this text message from one of my friends that said there's a lunatic out there shooting people.
随后我收到了一个朋友发来的短信，短信里说有个疯子在那边向人群开枪。
应用推荐