I woke up at 8:30 knowing that the appointment was at 9:45, but despite all my plans, I still got there at 10.
我在8:30醒来，知道约定是在9:45，但不管我有什么计划，我仍然在10点到达那里。
American author Peter Miller explains, "I used to think that individual ants knew where they were going, and what they were supposed to do when they got there."
美国作家彼得·米勒解释说：“我曾经认为每一只蚂蚁都知道它们要去哪里，以及它们到达那里后应该做什么。”
They arrived on Monday evening and we got there the following day.
他们是星期一晚上到的，我们次日也抵达那里。
Gift shop had been closed when we got there.
我们到那里时，礼品店已经关门了。
When I got there, I saw my cousin reading in his room.
当我到那里时，我看见我的表弟在房间里看书。
She never remembered quite how she got there through the rain.
她从不记得她是怎么冒雨走到那里的。
When we got there, we bought our tickets and drove into the park.
当我们到达那里后，我们买了票，驱车驶入了公园。
When we got there, my son pointed at the lights and said, "Dad, look!"
当我们到达那里时，我儿子指着灯说：“爸爸，看！”
By the time I got there, I realized I had been fooled because I was the only one that was wearing a costume.
当我到那里的时候，我意识到我被骗了，因为我是唯一一个穿着戏服的人。
When we got there, my daughter pointed at the lights and shouted happily, "Dad, look!" And then she fell asleep.
当我们到达那里时，我的女儿指着灯光高兴地喊道：“爸爸，看！”之后她就睡着了。
Once he got there, he started to have meetings with a man called Jim Clark, who was one of the Valley's most famous entrepreneurs.
他一到那里，就开始和一个叫吉姆·克拉克的人会面，吉姆·克拉克是硅谷最著名的企业家之一。
No one knows who copied these ancient texts or how they got there.
没有人知道是谁复制了这些古老的书籍，以及它们为何流落至此。
He saw volcanic islands in the sea, and wondered how living things had got there.
他看到海中的火山岛，就会对那里生物的由来感到好奇。
He called me into his office but when I got there he sent me back to my desk!
他把我叫到他办公室，但是我过去了，他又说“你回到座位上去吧”。
They got up very early that day, finding nobody in the station when they got there.
那天他们很早就起床了，到了车站却发现那里空无一人。
When we got there we were the only two in the house, save for the cats, or so we thought.
当我们回家后，除了几只猫外，屋子里就只有我们两个人，至少在我们看来应该是这样的。
Unfortunately they never really got there and CW Pro 9 was the last release I bought.
很不幸，他们没能做到，CWPro9是我买的最后一版了。
The boy found himself in a boat without the slightest knowledge how he had got there.
那个男孩发现自己在一条船上，但他一点儿也不知道自己是怎么上去的。
And, after a lot of hard graft and blind alleys, he and his team have almost got there.
经过大量艰苦工作和碰壁，他和他的小组几乎达到了目标。
But the day I got there, all I knew was "Non parlo italiano," and I said it all the time.
可那天我到他们家的时候，我反反复复说的，也是唯一能说的意大利语就是：“我不会说意大利语。”
The only problem was when she got there, she realised she had left her laptop at the airport.
她到达会场时遇到的唯一一个麻烦是，她意识到自己将笔记本电脑忘在机场了。
I got there a few minutes early, and instructed my parents to please try not to embarrass me.
我早到了几分钟，我对爸爸妈妈说不要让我难堪。
We got lost without the GPS, and by the time we got there, Cassandra’s friends had already left.
由于没有全球定位系统,我们迷路了,等到达聚会地点时,卡桑德拉的朋友都已经走了。
Having motivated me to go to NYU and become a film-maker, I thought about it every day until I got there.
《愤怒的公牛》促使我要去纽约大学学习并成为一名电影制作人，我每天都在考虑这件事直到有一天我终于到了那儿。
He added that when he got there, "Tuscaloosa was another planet," and went on: "Nobody walked in the street."
他补充说当他到达那里时，“塔斯卡卢萨是另一个世界，”他继续道：“街上没人。”
The abundance of olivine in comets is well established, but it's always been a bit of a mystery how it got there.
我们已经知道，大量的橄榄石存在于彗星之上，但是它是如何上去的却依然还是个谜。
The abundance of olivine in comets is well established, but it's always been a bit of a mystery how it got there.
我们已经知道，大量的橄榄石存在于彗星之上，但是它是如何上去的却依然还是个谜。
应用推荐