Tha—tha's got legs o' thine own, same as other folks!
你——你也有自己的腿，和其他人一样！
Let's meet with the team next week. And if we come up with an idea that's got legs we should be prepared to run with it.
我们下周和那个对相遇，如果我们能想出好主意，我们应该准备全力支持。
Wagner wrote a will that would do this: to each of his four brothers, he left one of his legs or arms, his nephew got his nose and his two nieces each got an ear.
瓦格纳写了这样一份遗嘱：给他的四个兄弟每人留下他的一条腿或一条胳膊，他的侄子得到了他的鼻子，他的两个侄女每人得到了一只耳朵。
Tha'—tha' hasn't got crooked legs?
你——你的腿不弯吗？
As I got closer, I saw him kicking his legs in the air and breathing heavily.
当我走近时，我看见他在空中蹬着腿，喘着粗气。
The field-mouse addressed got up on his legs, giggled shyly, looked round the room, and remained absolutely tongue-tied.
被点到的那只田鼠站起身来，害羞地咯咯笑着，四下打量着这个屋子，却仍然结结巴巴地说不出话来。
During the first few hours of climbing, I enjoyed the flowers and trees, and the birds' singing; but as time went by, I got a pain in both of my legs.
在爬山的起初几个小时里，我欣赏着花草树木和鸟儿的歌唱，但随着时间的推移，我感到双腿疼痛。
When we got closer, we saw that there was a piece of plastic around the turtle's legs.
当我们走近时，我们看到乌龟的腿周围有一块塑料。
I was thinking 'he's got too many legs' and I kept counting 'one, two, three, four, '" Janaway said.
我当时就想‘这家伙一定是多长了几条腿’，于是我就开始数啊数，一、二、三、四。
I'm going to have it take in as input how many legs I got, how many heads do I have, and I just want to write a little loop.
这就是解决问题的思路，我将要输入我有多少条腿，以及我有多少只头。
When they had once got it by heart the sheep developed a great liking for this maxim, and often as they lay in the field they would all start bleating ‘Four legs good, two legs bad!
绵羊刚一熟记这一法则，就对它非常喜欢，经常躺在地上咩咩的叫“四条腿好，两条腿坏！
And so Benny got to come back to the house. When he walked through the door, we ran over to him and hugged his legs.
就这样，Benny回屋了，他一进门，我们就冲过去抱着他的腿。
He was also a regular drunk driver who got into numerous accidents, killing a man in one and causing his own legs to be amputated due to injury in another.
他也是一位酗酒的司机，拥有众多事故记录，除导致一人死亡之外，还在另外一次事故中造成自己一条腿因伤被切除。
By the time I got to the end of our block, my legs had turned to stone.
我跑到我们这条街尽头的时候，腿像石头一样又硬又重。
The beavers stopped eating, stood on their hind legs and looked around, then got into the water, too.
海狸停止进食，用后腿站立，环顾四周，然后也跳到了水里。
So I got up and went to stretch my legs, but not in the bar; I went out into the street.
因此我起身想到外面伸展下四肢，没在酒吧里那么做。
But when we got it back to the laboratory it became clear it was a cockroach, closely related to the common roach but with sophisticated hind legs and the ability to jump many times its own height.
不过在带回实验室之后我们才发现这是只蟑螂，与通常所见的蟑螂非常类似，不过后腿非常发达，跳跃能力很强。
“I don't think it has got a whole lot of legs,” said Judd Gregg, top Republican in the Senate budget committee.
参议院预算委员会的共和党最高职务人贾得•葛瑞格如是说。
Other animals have got arms and legs, too.
其他的动物也有手臂和腿。
Spiders are not insects. Insects have got six legs and spiders have got eight.
蜘蛛不是昆虫，昆虫有六条腿，而蜘蛛却有八条腿。
Solis got back on his feet but his legs buckled and the referee rightfully called a halt to the action.
索利斯站了起来，但他的腿弯曲了，裁判及时终止了比赛。
I'm not your mummy. Your mummy has got four legs. Count how many legs I have. Go and find her over there. Bye-bye.
我不是你们的妈妈，你们的妈妈有四条腿。你们数一数我有几条腿。去那边找找她吧，再见！
She got up, grew her legs longer to get her body out of the water, and shook herself dry.
她站起来，伸长四肢使身体离开冥水，抖了抖身上的毛。
When I got the sand off my legs, it was in between in my fingers and in my ring. I pushed up with my thumb to get it out and I must've pushed up hard and I lost it.
当我冲洗腿上的沙子，沙子进到我的戒指和手指的缝里，我用拇指把戒指向上推来把沙子弄出去，我肯定用的劲儿太大了，把戒指给丢了。
I tried to play the best, although my legs were very painful on that day, but I got the first place among the boys - 15 times.
我们使劲尽量发挥出最好，虽然那天正逢上腿超酸疼，还是四年级男生第一——15下。
With his brother's help, he got down from the stool and walk a few steps by his two legs.
在哥哥的帮助下，“猴人”从板凳上走下来，时而直立向前走几步，但没走几步就不得不停下来用手爬着往前走。
The sailor 's legs got entangled with the ropes.
水手的腿给绳子缠住了。
The sailor 's legs got entangled with the ropes.
水手的腿给绳子缠住了。
应用推荐